Übersetzungen für stilhouden

Suchbegriff:

stilhouden

  hat Eine Bedeutung, 2 Synonymgruppen & 8 Synonyme

Niederländisch Niederländisch

stilhouden (aangelegenheid)

Französisch stilhouden Niederländisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

étouffer (v) (aangelegenheid)

faire le silence sur (v) (aangelegenheid)

passer sous silence (v) (aangelegenheid)

Italienisch stilhouden Niederländisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

celare (v) [m.] (aangelegenheid)

insabbiare (v) (aangelegenheid)

mettere a tacere (v) (aangelegenheid)

nascondere (v) [m.] (aangelegenheid)

tacere (v) (aangelegenheid)

tenere nascosto (v) (aangelegenheid)

tenere segreto (v) (aangelegenheid)

Englisch stilhouden Niederländisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

keep quiet (v) (aangelegenheid)

keep dark (v) (aangelegenheid)

keep under wraps (v) (aangelegenheid)

cover up (v) (aangelegenheid)

hush up (v) (aangelegenheid)

Deutsch stilhouden Niederländisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

totschweigen (v) (aangelegenheid)

stillschweigen (v) (aangelegenheid)

unter den Teppich kehren (v) (aangelegenheid)

vertuschen (v) (aangelegenheid)

Spanisch stilhouden Niederländisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

guardar en secreto (v) (aangelegenheid)

mantener controlado (v) (aangelegenheid)

ocultar (v) (aangelegenheid)

tapar (v) (aangelegenheid)

Schwedisch stilhouden Niederländisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

hålla hemlig (v) (aangelegenheid)

hålla tyst med (v) (aangelegenheid)

dölja (v) (aangelegenheid)

skyla över (v) (aangelegenheid)

Portugiesisch stilhouden Niederländisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

abafar (v) (aangelegenheid)

manter em segredo (v) (aangelegenheid)

guardar sigilo (v) (aangelegenheid)

     

Verbformen von stilhouden

irr. stil
Tegenwoordig en verleden deelwoord stilhoudend und stilgehouden
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Presens houd stil houdt stil houdt stil houden stil houden stil houden stil
Imperfect hield stil hield stil hield stil hielden stil hielden stil hielden stil
Toekomende tijd I zal stilhouden zult stilhouden zal stilhouden zullen stilhouden zullen stilhouden zullen stilhouden
Conditionalis I zou stilhouden zou stilhouden zou stilhouden zouden stilhouden zouden stilhouden zouden stilhouden
Perfectum heb stilgehouden hebt stilgehouden heeft stilgehouden hebben stilgehouden hebben stilgehouden hebben stilgehouden
Voltooid verleden tijd had stilgehouden had stilgehouden had stilgehouden hadden stilgehouden hadden stilgehouden hadden stilgehouden
Toekomende tijd II zal stilgehouden hebben zult stilgehouden hebben zal stilgehouden hebben zullen stilgehouden hebben zullen stilgehouden hebben zullen stilgehouden hebben
Conditionalis II zou hebben stilgehouden zou hebben stilgehouden zou hebben stilgehouden zouden hebben stilgehouden zouden hebben stilgehouden zouden hebben stilgehouden
Imperatief - houd stil - - houdt stil -
stilhouden - Niederländisch Wörterbuch | Übersetzung - stilhouden übersetzen