Übersetzungen für sorteren
sorteren
hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 10 SynonymeNiederländisch Niederländisch
sorteren (classificatie, gegevensverwerking, algemeen)
Französisch
sorteren Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
classer
(v)
(classificatie)
classer
(v)
(gegevensverwerking)
ranger
(v)
(classificatie)
ranger
(v)
(gegevensverwerking)
trier
(v)
(classificatie)
trier
(v)
(gegevensverwerking)
faire le tri (v) (classificatie)
faire le tri (v) (gegevensverwerking)
classement
(n)
[m.]
(algemeen)
triage
(n)
[m.]
(algemeen)
Italienisch
sorteren Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
assortire
(v)
(classificatie)
assortire
(v)
(gegevensverwerking)
cernita
(n)
[f.]
(algemeen)
classificare
(v)
(classificatie)
classificare
(v)
(gegevensverwerking)
dividere
(v)
(classificatie)
dividere
(v)
(gegevensverwerking)
ordinare
(v)
(classificatie)
ordinare
(v)
(gegevensverwerking)
ordinare per classi (v) (classificatie)
ordinare per classi (v) (gegevensverwerking)
selezionare
(v)
(classificatie)
selezionare
(v)
(gegevensverwerking)
selezione
(n)
[f.]
(algemeen)
separare
(v)
(classificatie)
separare
(v)
(gegevensverwerking)
Englisch
sorteren Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
sorteren Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Sortieren (n) [n.] (algemeen)
sortieren (v) (classificatie)
aussortieren (v) (classificatie)
sortieren (v) (gegevensverwerking)
Spanisch
sorteren Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
clasificación
(n)
[f.]
(algemeen)
clasificar
(v)
(classificatie)
clasificar
(v)
(gegevensverwerking)
ordenar (v) (classificatie)
ordenar (v) (gegevensverwerking)
Schwedisch
sorteren Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
sortera (v) (classificatie)
sortera (v) (gegevensverwerking)
sortera ut (v) (classificatie)
sortera ut (v) (gegevensverwerking)
Portugiesisch
sorteren Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
separar (v) (classificatie)
separar (v) (gegevensverwerking)
classificar (v) (classificatie)
classificar (v) (gegevensverwerking)
ordenar (v) (classificatie)
ordenar (v) (gegevensverwerking)
pôr em ordem (v) (classificatie)
pôr em ordem (v) (gegevensverwerking)
classificação (n) [f.] (algemeen)
Verbformen von sorteren
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | sorterend | und | gesorteerd |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | sorteer | sorteert | sorteert | sorteren | sorteren | sorteren |
| Imperfect | sorteerde | sorteerde | sorteerde | sorteerden | sorteerden | sorteerden |
| Toekomende tijd I | zal sorteren | zult sorteren | zal sorteren | zullen sorteren | zullen sorteren | zullen sorteren |
| Conditionalis I | zou sorteren | zou sorteren | zou sorteren | zouden sorteren | zouden sorteren | zouden sorteren |
| Perfectum | heb gesorteerd | hebt gesorteerd | heeft gesorteerd | hebben gesorteerd | hebben gesorteerd | hebben gesorteerd |
| Voltooid verleden tijd | had gesorteerd | had gesorteerd | had gesorteerd | hadden gesorteerd | hadden gesorteerd | hadden gesorteerd |
| Toekomende tijd II | zal gesorteerd hebben | zult gesorteerd hebben | zal gesorteerd hebben | zullen gesorteerd hebben | zullen gesorteerd hebben | zullen gesorteerd hebben |
| Conditionalis II | zou hebben gesorteerd | zou hebben gesorteerd | zou hebben gesorteerd | zouden hebben gesorteerd | zouden hebben gesorteerd | zouden hebben gesorteerd |
| Imperatief | - | sorteer | - | - | sorteert | - |