Übersetzungen für slepen

Suchbegriff:

slepen

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 11 Synonyme

Niederländisch Niederländisch

slepen (auto's, voorwerpen, algemeen, rechten)

Französisch slepen Niederländisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

tirer (v) (auto's)

tirer (v) (voorwerpen)

tirer (v) (algemeen)

traîner (v) (auto's)

traîner (v) (voorwerpen)

traîner (v) (rechten)

traîner (v) (algemeen)

traînement (n) [m.] (voorwerpen)

remorquer (v) (auto's)

remorquer (v) (voorwerpen)

tirer avec effort (v) (algemeen)

tirer avec effort (v) (voorwerpen)

sommer de comparaître (v) (rechten)

Italienisch slepen Niederländisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

portare (v) (rechten)

rimorchiare (v) (auto's)

rimorchiare (v) (voorwerpen)

strascinare (v) (algemeen)

strascinare (v) (voorwerpen)

tirare (v) (algemeen)

tirare (v) (voorwerpen)

tirare (v) (auto's)

trainare (v) (algemeen)

trainare (v) (voorwerpen)

trascinamento (n) [m.] (voorwerpen)

trascinare (v) (algemeen)

trascinare (v) (voorwerpen)

trascinare (v) (auto's)

trascinare (v) (rechten)

Englisch slepen Niederländisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

dragging (n) (voorwerpen)

hauling (n) (voorwerpen)

pulling (n) (voorwerpen)

drag (v) (algemeen)

tow (v) (auto's)

haul (v) (voorwerpen)

drag (v) (voorwerpen)

pull (v) (voorwerpen)

lug (v) (voorwerpen)

tug (v) (voorwerpen)

heave (v) (voorwerpen)

haul (informal) (v) (rechten)

hale (v) (rechten)

Deutsch slepen Niederländisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Ziehen (n) [n.] (voorwerpen)

Schleppen (n) [n.] (voorwerpen)

Zerren (n) [n.] (voorwerpen)

ziehen (v) (algemeen)

schleppen (v) (auto's)

schleppen (v) (voorwerpen)

ziehen (v) (voorwerpen)

vor Gericht gestellt werden (v) (rechten)

Spanisch slepen Niederländisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

acarrear (v) (rechten)

arrastramiento (n) [m.] (voorwerpen)

arrastrar (v) (auto's)

arrastrar (v) (voorwerpen)

arrastrar (v) (algemeen)

arrastre (n) [m.] (voorwerpen)

llevar preso (v) (rechten)

remolcar (v) (auto's)

remolcar (v) (voorwerpen)

tirar (v) (auto's)

tirar (v) (voorwerpen)

tirar (v) (algemeen)

tirar de (v) (algemeen)

tirar de (v) (voorwerpen)

Schwedisch slepen Niederländisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

dra (v) (algemeen)

dra (v) (auto's)

dra (v) (voorwerpen)

inkalla (v) (rechten)

släpa (v) (algemeen)

släpa (v) (auto's)

släpa (v) (voorwerpen)

instämma (v) (rechten)

bogsera (v) (auto's)

bogsera (v) (voorwerpen)

hala (v) (algemeen)

hala (v) (auto's)

hala (v) (voorwerpen)

kånka (v) (auto's)

kånka (v) (voorwerpen)

släpande (n) [n.] (voorwerpen)

dragande (n) [n.] (voorwerpen)

Portugiesisch slepen Niederländisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

arrastar (v) (algemeen)

arrastar (v) (voorwerpen)

arrastar (v) (auto's)

citar (v) (rechten)

puxar (v) (algemeen)

puxar (v) (voorwerpen)

puxar (v) (auto's)

rebocar (v) (algemeen)

rebocar (v) (voorwerpen)

rebocar (v) (auto's)

arrastamento (n) [m.] (voorwerpen)

arrasto (n) [m.] (voorwerpen)

intimar (v) (rechten)

     

Verbformen von slepen

- -
Tegenwoordig en verleden deelwoord slepend und gesleept
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Presens sleep sleept sleept slepen slepen slepen
Imperfect sleepte sleepte sleepte sleepten sleepten sleepten
Toekomende tijd I zal slepen zult slepen zal slepen zullen slepen zullen slepen zullen slepen
Conditionalis I zou slepen zou slepen zou slepen zouden slepen zouden slepen zouden slepen
Perfectum heb gesleept hebt gesleept heeft gesleept hebben gesleept hebben gesleept hebben gesleept
Voltooid verleden tijd had gesleept had gesleept had gesleept hadden gesleept hadden gesleept hadden gesleept
Toekomende tijd II zal gesleept hebben zult gesleept hebben zal gesleept hebben zullen gesleept hebben zullen gesleept hebben zullen gesleept hebben
Conditionalis II zou hebben gesleept zou hebben gesleept zou hebben gesleept zouden hebben gesleept zouden hebben gesleept zouden hebben gesleept
Imperatief - sleep - - sleept -
slepen - Niederländisch Wörterbuch | Übersetzung - slepen übersetzen