Übersetzungen für schenden
schenden
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 15 SynonymeNiederländisch Niederländisch
schenden (privacy, rechten, ontwijden)
Französisch
schenden Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
empiéter sur (v) (privacy)
empiéter sur (v) (rechten)
s'ingérer dans (v) (privacy)
s'ingérer dans (v) (rechten)
faire intrusion dans (v) (privacy)
faire intrusion dans (v) (rechten)
violer
(v)
(privacy)
violer
(v)
(rechten)
profaner
(v)
(ontwijden)
traiter sans respect (v) (ontwijden)
enfreindre
(v)
(privacy)
enfreindre
(v)
(rechten)
transgresser
(v)
(privacy)
transgresser
(v)
(rechten)
Italienisch
schenden Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
commettere sacrilegio (v) (ontwijden)
infrangere
(v)
(privacy)
infrangere
(v)
(rechten)
intromettersi in (v) (privacy)
intromettersi in (v) (rechten)
invadere
(v)
(privacy)
invadere
(v)
(rechten)
profanare
(v)
(ontwijden)
trasgredire
(v)
(privacy)
trasgredire
(v)
(rechten)
violare
(v)
(privacy)
violare
(v)
(rechten)
Englisch
schenden Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
intrude upon (v) (privacy)
violate
(formal) (v)
(privacy)
invade
(v)
(privacy)
infringe
(v)
(rechten)
desecrate
(v)
(ontwijden)
profane
(v)
(ontwijden)
commit sacrilege (v) (ontwijden)
Deutsch
schenden Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
eindringen in (v) (privacy)
sich einmischen in (v) (privacy)
verletzen (v) (privacy)
verletzen (v) (rechten)
entweihen (v) (ontwijden)
profanieren (v) (ontwijden)
entwürdigen (v) (ontwijden)
Spanisch
schenden Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
cometer un sacrilegio (v) (ontwijden)
infringir
(v)
(privacy)
infringir
(v)
(rechten)
invadir (v) (privacy)
invadir (v) (rechten)
meterse en (v) (privacy)
meterse en (v) (rechten)
profanar
(v)
(ontwijden)
quebrantar
(v)
(ontwijden)
transgredir
(v)
(privacy)
transgredir
(v)
(rechten)
Schwedisch
schenden Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
schenden Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
invadir (v) (privacy)
invadir (v) (rechten)
intrometer-se em (v) (privacy)
intrometer-se em (v) (rechten)
violar (v) (privacy)
violar (v) (rechten)
dessagrar (v) (ontwijden)
profanar (v) (ontwijden)
cometer um sacrilégio (v) (ontwijden)
transgredir (v) (privacy)
transgredir (v) (rechten)
infringir (v) (privacy)
infringir (v) (rechten)
Verbformen von schenden
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | schendend | und | geschonden |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | schend | schendt | schendt | schenden | schenden | schenden |
| Imperfect | schond | schond | schond | schonden | schonden | schonden |
| Toekomende tijd I | zal schenden | zult schenden | zal schenden | zullen schenden | zullen schenden | zullen schenden |
| Conditionalis I | zou schenden | zou schenden | zou schenden | zouden schenden | zouden schenden | zouden schenden |
| Perfectum | heb geschonden | hebt geschonden | heeft geschonden | hebben geschonden | hebben geschonden | hebben geschonden |
| Voltooid verleden tijd | had geschonden | had geschonden | had geschonden | hadden geschonden | hadden geschonden | hadden geschonden |
| Toekomende tijd II | zal geschonden hebben | zult geschonden hebben | zal geschonden hebben | zullen geschonden hebben | zullen geschonden hebben | zullen geschonden hebben |
| Conditionalis II | zou hebben geschonden | zou hebben geschonden | zou hebben geschonden | zouden hebben geschonden | zouden hebben geschonden | zouden hebben geschonden |
| Imperatief | - | schend | - | - | schendt | - |
