Übersetzungen für scheiding
scheiding
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 12 SynonymeNiederländisch Niederländisch
scheiding (demarcatie, figuurlijk, land, relatie, idee, technisch, algemeen)
Französisch
scheiding Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
délimitation
(n)
[f.]
(demarcatie)
barrière
(n)
[f.]
(figuurlijk)
démarcation
(n)
[f.]
(demarcatie)
frontière
(n)
[f.]
(demarcatie)
bornes
(n)
[f.]
(demarcatie)
division
(n)
[f.]
(land)
partition
(n)
[f.]
(land)
séparation
(n)
[f.]
(land)
séparation
(n)
[f.]
(relatie)
séparation
(n)
[f.]
(idee)
séparation
(n)
[f.]
(technisch)
séparation
(n)
[f.]
(algemeen)
partage politique (n) [m.] (land)
dissolution
(n)
[f.]
(relatie)
dissolution
(n)
[f.]
(idee)
dissolution
(n)
[f.]
(algemeen)
dissolution
(n)
[f.]
(technisch)
désunion
(n)
[f.]
(relatie)
désunion
(n)
[f.]
(idee)
désunion
(n)
[f.]
(algemeen)
désunion
(n)
[f.]
(technisch)
dissociation
(n)
[f.]
(algemeen)
dissociation
(n)
[f.]
(relatie)
dissociation
(n)
[f.]
(idee)
dissociation
(n)
[f.]
(technisch)
Italienisch
scheiding Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
barriera
(n)
[f.]
(figuurlijk)
confine
(n)
[m.]
(demarcatie)
delimitazione
(n)
[f.]
(demarcatie)
demarcazione
(n)
[f.]
(demarcatie)
disinnesto (n) [m.] (algemeen)
disinnesto (n) [m.] (relatie)
disinnesto (n) [m.] (idee)
disinnesto (n) [m.] (technisch)
dissociazione (n) [f.] (algemeen)
dissociazione (n) [f.] (relatie)
dissociazione (n) [f.] (idee)
dissociazione (n) [f.] (technisch)
dissoluzione (n) [f.] (relatie)
dissoluzione (n) [f.] (idee)
dissoluzione (n) [f.] (algemeen)
dissoluzione (n) [f.] (technisch)
divisione
(n)
[f.]
(land)
limite
(n)
[m.]
(demarcatie)
risoluzione
(n)
[f.]
(relatie)
risoluzione
(n)
[f.]
(idee)
risoluzione
(n)
[f.]
(algemeen)
risoluzione
(n)
[f.]
(technisch)
scioglimento
(n)
[m.]
(relatie)
scioglimento
(n)
[m.]
(idee)
scioglimento
(n)
[m.]
(algemeen)
scioglimento
(n)
[m.]
(technisch)
scissione
(n)
[f.]
(land)
sconnessione
(n)
[f.]
(algemeen)
sconnessione
(n)
[f.]
(relatie)
sconnessione
(n)
[f.]
(idee)
sconnessione
(n)
[f.]
(technisch)
separazione
(n)
[f.]
(algemeen)
separazione
(n)
[f.]
(relatie)
separazione
(n)
[f.]
(idee)
separazione
(n)
[f.]
(technisch)
Englisch
scheiding Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
dissociation
(n)
(algemeen)
separation
(n)
(algemeen)
separating
(n)
(algemeen)
splitting up (n) (algemeen)
barrier
(n)
(figuurlijk)
dissolution
(n)
(relatie)
breakup
(n)
(relatie)
separation
(n)
(relatie)
disunion (n) (relatie)
partition
(n)
(land)
division
(n)
(land)
disconnection
(n)
(idee)
separation
(n)
(idee)
separation
(n)
(technisch)
demarcation
(n)
(demarcatie)
boundary
(n)
(demarcatie)
limit
(n)
(demarcatie)
Deutsch
scheiding Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Trennung (n) [f.] (algemeen)
Barriere (n) [f.] (figuurlijk)
Separation (n) [f.] (relatie)
Scheidung (n) [f.] (relatie)
Trennung (n) [f.] (relatie)
Teilung (n) [f.] (land)
Aufteilung (n) [f.] (land)
Trennung (n) [f.] (idee)
Separation (n) [f.] (idee)
Trennung (n) [f.] (technisch)
Trennen (n) [n.] (technisch)
Abgrenzung (n) [f.] (demarcatie)
Grenzlinie (n) [f.] (demarcatie)
Grenze (n) [f.] (demarcatie)
Demarkation (n) [f.] (demarcatie)
Spanisch
scheiding Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
barrera
(n)
[f.]
(figuurlijk)
delimitación (n) [f.] (demarcatie)
demarcación
(n)
[f.]
(demarcatie)
desunión
(n)
[f.]
(relatie)
desunión
(n)
[f.]
(idee)
desunión
(n)
[f.]
(algemeen)
desunión
(n)
[f.]
(technisch)
disociación (n) [f.] (algemeen)
disociación (n) [f.] (relatie)
disociación (n) [f.] (idee)
disociación (n) [f.] (technisch)
disolución
(n)
[f.]
(relatie)
disolución
(n)
[f.]
(idee)
disolución
(n)
[f.]
(algemeen)
disolución
(n)
[f.]
(technisch)
división
(n)
[f.]
(land)
límite
(n)
[m.]
(demarcatie)
partición
(n)
[f.]
(land)
separación
(n)
[f.]
(relatie)
separación
(n)
[f.]
(idee)
separación
(n)
[f.]
(technisch)
separación
(n)
[f.]
(algemeen)
Schwedisch
scheiding Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
åtskiljande (n) [n.] (algemeen)
åtskiljande (n) [n.] (relatie)
åtskiljande (n) [n.] (idee)
åtskiljande (n) [n.] (technisch)
avskiljande (n) [n.] (algemeen)
avskiljande (n) [n.] (relatie)
avskiljande (n) [n.] (idee)
avskiljande (n) [n.] (technisch)
skiljande (n) [n.] (algemeen)
skiljande (n) [n.] (relatie)
skiljande (n) [n.] (idee)
skiljande (n) [n.] (technisch)
Portugiesisch
scheiding Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
delimitação (n) [f.] (demarcatie)
divisão (n) [f.] (land)
limite (n) [m.] (demarcatie)
demarcação (n) [f.] (demarcatie)
barreira (n) [f.] (figuurlijk)
separação (n) [f.] (algemeen)
separação (n) [f.] (relatie)
separação (n) [f.] (idee)
separação (n) [f.] (technisch)
separação (n) [f.] (land)
dissolução (n) [f.] (relatie)
dissolução (n) [f.] (idee)
dissolução (n) [f.] (algemeen)
dissolução (n) [f.] (technisch)
desunião (n) [f.] (relatie)
desunião (n) [f.] (idee)
desunião (n) [f.] (algemeen)
desunião (n) [f.] (technisch)
desconexão (n) [f.] (algemeen)
desconexão (n) [f.] (relatie)
desconexão (n) [f.] (idee)
desconexão (n) [f.] (technisch)
dissociação (n) [f.] (algemeen)
dissociação (n) [f.] (relatie)
dissociação (n) [f.] (idee)
dissociação (n) [f.] (technisch)
