Übersetzungen für saneren
saneren
hat 3 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 6 SynonymeNiederländisch Niederländisch
saneren (bedrijf, stadsplanning, tandheelkunde)
Französisch
saneren Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
remanier
(v)
(bedrijf)
réorganiser
(v)
(bedrijf)
réhabiliter
(v)
(stadsplanning)
réhabiliter
(v)
(tandheelkunde)
restaurer
(v)
(stadsplanning)
restaurer
(v)
(tandheelkunde)
Italienisch
saneren Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
curare
(v)
(stadsplanning)
curare
(v)
(tandheelkunde)
riattare (v) (stadsplanning)
riattare (v) (tandheelkunde)
riorganizzare
(v)
(bedrijf)
ripristinare (v) (stadsplanning)
ripristinare (v) (tandheelkunde)
ristrutturare
(v)
(bedrijf)
Englisch
saneren Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
redevelop
(v)
(stadsplanning)
clean up (v) (stadsplanning)
put in order (v) (tandheelkunde)
see to
(v)
(tandheelkunde)
reorganize
(v)
(bedrijf)
shake up
(v)
(bedrijf)
Deutsch
saneren Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
sanieren (v) (stadsplanning)
säubern (v) (stadsplanning)
sanieren (v) (tandheelkunde)
neu organisieren (v) (bedrijf)
umorganisieren (v) (bedrijf)
Spanisch
saneren Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
arreglar (v) (stadsplanning)
arreglar (v) (tandheelkunde)
rehabilitar
(v)
(stadsplanning)
rehabilitar
(v)
(tandheelkunde)
reorganizar
(v)
(bedrijf)
reparar (v) (stadsplanning)
reparar (v) (tandheelkunde)
Schwedisch
saneren Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ta hand om (v) (stadsplanning)
ta hand om (v) (tandheelkunde)
sanera (v) (stadsplanning)
sanera (v) (tandheelkunde)
omorganisera (v) (bedrijf)
reorganisera (v) (bedrijf)
Portugiesisch
saneren Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
acertar (v) (stadsplanning)
acertar (v) (tandheelkunde)
reparar (v) (stadsplanning)
reparar (v) (tandheelkunde)
reorganizar (v) (bedrijf)
reestruturar (v) (bedrijf)
reurbanizar (v) (stadsplanning)
reurbanizar (v) (tandheelkunde)
Verbformen von saneren
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | sanerend | und | gesaneerd |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | saneer | saneert | saneert | saneren | saneren | saneren |
| Imperfect | saneerde | saneerde | saneerde | saneerden | saneerden | saneerden |
| Toekomende tijd I | zal saneren | zult saneren | zal saneren | zullen saneren | zullen saneren | zullen saneren |
| Conditionalis I | zou saneren | zou saneren | zou saneren | zouden saneren | zouden saneren | zouden saneren |
| Perfectum | heb gesaneerd | hebt gesaneerd | heeft gesaneerd | hebben gesaneerd | hebben gesaneerd | hebben gesaneerd |
| Voltooid verleden tijd | had gesaneerd | had gesaneerd | had gesaneerd | hadden gesaneerd | hadden gesaneerd | hadden gesaneerd |
| Toekomende tijd II | zal gesaneerd hebben | zult gesaneerd hebben | zal gesaneerd hebben | zullen gesaneerd hebben | zullen gesaneerd hebben | zullen gesaneerd hebben |
| Conditionalis II | zou hebben gesaneerd | zou hebben gesaneerd | zou hebben gesaneerd | zouden hebben gesaneerd | zouden hebben gesaneerd | zouden hebben gesaneerd |
| Imperatief | - | saneer | - | - | saneert | - |
