samen (tijd, algemeen, groep)

en même temps (o) (tijd)

ensemble (o) [m.] (algemeen)

ensemble (o) [m.] (groep)

contemporain (o) (tijd)

du même temps (o) (tijd)

simultané (o) (tijd)

simultanément (o) (tijd)

coesistente (o) (tijd)

contemporaneo (o) (tijd)

fra di loro (o) (algemeen)

fra di loro (o) (groep)

insieme (o) [m.] (algemeen)

insieme (o) [m.] (groep)

nello stesso tempo (o) (tijd)

simultaneamente (o) (tijd)

simultaneo (o) (tijd)

together (o) (algemeen)

with each other (o) (algemeen)

together (o) (groep)

at the same time (o) (tijd)

simultaneously (o) (tijd)

zusammen (o) (algemeen)

miteinander (o) (algemeen)

zusammen (o) (groep)

zur gleichen Zeit (o) (tijd)

gleichzeitig (o) (tijd)

al mismo tiempo (o) (tijd)

coexistente (o) (tijd)

contemporáneo (o) (tijd)

entre sí (o) (algemeen)

entre sí (o) (groep)

juntos (o) (algemeen)

juntos (o) (groep)

simultáneamente (o) (tijd)

simultáneo (o) (tijd)

tillsammans (o) (algemeen)

tillsammans (o) (groep)

samtidigt (o) (tijd)

samtidig (o) (tijd)

samtida (o) (tijd)

simultan (o) (tijd)

med varandra (o) (algemeen)

med varandra (o) (groep)

sinsemellan (o) (algemeen)

sinsemellan (o) (groep)

junto (o) [m.] (algemeen)

junto (o) [m.] (groep)

juntos (o) (algemeen)

juntos (o) (groep)

contemporâneo (o) (tijd)

co-existente (o) (tijd)

simultâneo (o) (tijd)

concomitantemente (o) (tijd)

ao mesmo tempo (o) (tijd)

simultaneamente (o) (tijd)

entre si (o) (algemeen)

entre si (o) (groep)