Übersetzungen für rondlopen
rondlopen
hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 14 SynonymeNiederländisch Niederländisch
rondlopen (beweging, algemeen)
Französisch
rondlopen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
rondlopen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
andare su e giù (v) (beweging)
camminare intorno a (v) (algemeen)
fare il giro di (v) (algemeen)
misurare
(v)
(beweging)
Englisch
rondlopen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
walk around (v) (algemeen)
walk around (v) (beweging)
Deutsch
rondlopen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
laufen um (v) (algemeen)
rundherum laufen (v) (algemeen)
umherlaufen (v) (beweging)
hin und her gehen (v) (beweging)
Spanisch
rondlopen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
caminar alrededor (v) (algemeen)
ir y venir (v) (beweging)
Schwedisch
rondlopen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
gå runt (v) (algemeen)
gå omkring i (v) (beweging)
Portugiesisch
rondlopen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
andar de um lado para outro (v) (beweging)
ir e vir (v) (beweging)
dar a volta em (v) (algemeen)
andar ao redor de (v) (algemeen)
Verbformen von rondlopen
| - | rond | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | rondlopend | und | rondgelopen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | loop rond | loopt rond | loopt rond | lopen rond | lopen rond | lopen rond |
| Imperfect | liep rond | liep rond | liep rond | liepen rond | liepen rond | liepen rond |
| Toekomende tijd I | zal rondlopen | zult rondlopen | zal rondlopen | zullen rondlopen | zullen rondlopen | zullen rondlopen |
| Conditionalis I | zou rondlopen | zou rondlopen | zou rondlopen | zouden rondlopen | zouden rondlopen | zouden rondlopen |
| Perfectum | heb rondgelopen | hebt rondgelopen | heeft rondgelopen | hebben rondgelopen | hebben rondgelopen | hebben rondgelopen |
| Voltooid verleden tijd | had rondgelopen | had rondgelopen | had rondgelopen | hadden rondgelopen | hadden rondgelopen | hadden rondgelopen |
| Toekomende tijd II | zal rondgelopen hebben | zult rondgelopen hebben | zal rondgelopen hebben | zullen rondgelopen hebben | zullen rondgelopen hebben | zullen rondgelopen hebben |
| Conditionalis II | zou hebben rondgelopen | zou hebben rondgelopen | zou hebben rondgelopen | zouden hebben rondgelopen | zouden hebben rondgelopen | zouden hebben rondgelopen |
| Imperatief | - | loop rond | - | - | loopt rond | - |
