Übersetzungen für rechtuit
rechtuit
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 10 SynonymeNiederländisch Niederländisch
rechtuit (gedrag, eerlijkheid)
Französisch
rechtuit Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
pur
(a)
(gedrag)
droit
(a)
[m.]
(gedrag)
désinvolte
(a)
(gedrag)
honnête
(a)
(gedrag)
franc
(a)
[m.]
(gedrag)
sincère
(a)
(gedrag)
loyal
(a)
(gedrag)
ouvert
(a)
(gedrag)
candide
(a)
(gedrag)
direct
(a)
(gedrag)
équitable
(a)
(gedrag)
impartial
(a)
(gedrag)
carrément
(o)
(eerlijkheid)
franchement
(a)
(gedrag)
franchement
(o)
(eerlijkheid)
dégagé
(a)
(gedrag)
tout net (o) (eerlijkheid)
ouvertement
(a)
(gedrag)
aisé
(a)
(gedrag)
Italienisch
rechtuit Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
a viso aperto (a) (gedrag)
apertamente
(o)
(eerlijkheid)
apertamente
(a)
(gedrag)
aperto
(a)
(gedrag)
chiaramente
(o)
(eerlijkheid)
disinvolto
(a)
(gedrag)
equanime
(a)
(gedrag)
esplicito
(a)
(gedrag)
francamente
(o)
(eerlijkheid)
francamente
(a)
(gedrag)
franco
(a)
[m.]
(gedrag)
imparziale
(a)
(gedrag)
innocente
(a)
(gedrag)
leale
(a)
(gedrag)
onesto
(a)
(gedrag)
puro
(a)
(gedrag)
retto
(a)
[m.]
(gedrag)
schiettamente (o) (eerlijkheid)
schietto
(a)
(gedrag)
sciolto
(a)
(gedrag)
senza mezzi termini
(o)
(eerlijkheid)
senza riserve (o) (eerlijkheid)
senza sottintesi (a) (gedrag)
sincero
(a)
(gedrag)
spigliato
(a)
(gedrag)
Englisch
rechtuit Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
frank
(a)
(gedrag)
sincere
(a)
(gedrag)
honest
(a)
(gedrag)
aboveboard
(a)
(gedrag)
straightforward
(a)
(gedrag)
candid
(a)
(gedrag)
on the up-and-up (a) (gedrag)
on the up and up (a) (gedrag)
upfront (a) (gedrag)
up-front (a) (gedrag)
unconcealed
(a)
(gedrag)
open
(a)
(gedrag)
undisguised
(a)
(gedrag)
barefaced
(a)
(gedrag)
forthright
(a)
(gedrag)
bluntly
(o)
(eerlijkheid)
roundly
(formal) (o)
(eerlijkheid)
straight
(o)
(eerlijkheid)
frankly
(o)
(eerlijkheid)
plainly
(o)
(eerlijkheid)
outright
(o)
(eerlijkheid)
flatly
(o)
(eerlijkheid)
Deutsch
rechtuit Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
offen (a) (gedrag)
aufrichtig (a) (gedrag)
ehrlich (a) (gedrag)
offenherzig (a) (gedrag)
freimütig (a) (gedrag)
echt (a) (gedrag)
ungezwungen (a) (gedrag)
gerade (a) (gedrag)
freiheraus (o) (eerlijkheid)
geradeheraus (o) (eerlijkheid)
ganz unverblümt (literature) (o) (eerlijkheid)
Spanisch
rechtuit Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
abiertamente (a) (gedrag)
abierto (a) [m.] (gedrag)
cándido
(a)
(gedrag)
derecho (a) [m.] (gedrag)
descarado
(a)
(gedrag)
desenvuelto
(a)
(gedrag)
directo (a) (gedrag)
equitativo
(a)
(gedrag)
espontáneo (a) (gedrag)
explícito
(a)
(gedrag)
francamente
(a)
(gedrag)
francamente
(o)
(eerlijkheid)
franco (a) [m.] (gedrag)
honestamente (o) (eerlijkheid)
honrado (a) (gedrag)
imparcial (a) (gedrag)
leal
(a)
(gedrag)
relajado (a) (gedrag)
simplemente (o) (eerlijkheid)
sin rodeos (o) (eerlijkheid)
sincero (a) (gedrag)
íntegro
(a)
(gedrag)
Schwedisch
rechtuit Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ärlig (a) (gedrag)
hederlig (a) (gedrag)
uppriktig (a) (gedrag)
öppenhjärtig (a) (gedrag)
rättfram (a) (gedrag)
öppen (a) (gedrag)
ohöljd (a) (gedrag)
rättvis (a) (gedrag)
opartisk (a) (gedrag)
uppriktigt (a) (gedrag)
oförbehållsam (a) (gedrag)
rakt på sak (o) (eerlijkheid)
frank (a) (gedrag)
ledig (a) (gedrag)
otvungen (a) (gedrag)
rent ut (o) (eerlijkheid)
burdust (o) (eerlijkheid)
frispråkig (a) (gedrag)
öppet (a) (gedrag)
lösaktig (a) (gedrag)
Portugiesisch
rechtuit Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
puro (a) (gedrag)
aberto (a) (gedrag)
explícito (a) (gedrag)
justo (a) (gedrag)
inocente (a) [m.] (gedrag)
direito (a) [m.] (gedrag)
correto (a) (gedrag)
honesto (a) (gedrag)
franco (a) [m.] (gedrag)
sincero (a) (gedrag)
direto (a) (gedrag)
imparcial (a) (gedrag)
licencioso (a) (gedrag)
libertino (a) [m.] (gedrag)
francamente (o) (eerlijkheid)
francamente (a) (gedrag)
desenvolto (a) (gedrag)
espontâneo (a) (gedrag)
abertamente (o) (eerlijkheid)
abertamente (a) (gedrag)
diretamente (o) (eerlijkheid)
às claras (a) (gedrag)
