Übersetzungen für pendelen
pendelen
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 4 SynonymeNiederländisch Niederländisch
pendelen (forenzen, openbaar vervoer)
Französisch
pendelen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
faire la navette (v) (forenzen)
faire la navette (v) (openbaar vervoer)
aller et venir (v) (forenzen)
transporter dans les deux sens (v) (openbaar vervoer)
transporter aller et retour (v) (openbaar vervoer)
Italienisch
pendelen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
effettuare un servizio navetta per (v) (openbaar vervoer)
fare il pendolare (v) (forenzen)
fare la spola (v) (forenzen)
trasportare avanti e indietro (v) (openbaar vervoer)
Englisch
pendelen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
shuttle
(v)
(openbaar vervoer)
commute
(v)
(forenzen)
shuttle
(v)
(forenzen)
drive back and forth (v) (forenzen)
Deutsch
pendelen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
im Pendelverkehr transportieren (v) (openbaar vervoer)
pendeln (v) (forenzen)
hin und her fahren (v) (forenzen)
Spanisch
pendelen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
ir y venir regularmente (v) (forenzen)
transportar de ida y vuelta (v) (openbaar vervoer)
viajar a diario (v) (forenzen)
Schwedisch
pendelen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
pendla (v) (forenzen)
fara fram och tillbaka (v) (forenzen)
transportera i skytteltrafik (v) (openbaar vervoer)
Portugiesisch
pendelen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
transportar (v) (openbaar vervoer)
viajar diariamente (v) (forenzen)
ir e vir (v) (forenzen)
fazer o transporte de (v) (openbaar vervoer)
Verbformen von pendelen
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | pendelend | und | gependeld |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | pendel | pendelt | pendelt | pendelen | pendelen | pendelen |
| Imperfect | pendelde | pendelde | pendelde | pendelden | pendelden | pendelden |
| Toekomende tijd I | zal pendelen | zult pendelen | zal pendelen | zullen pendelen | zullen pendelen | zullen pendelen |
| Conditionalis I | zou pendelen | zou pendelen | zou pendelen | zouden pendelen | zouden pendelen | zouden pendelen |
| Perfectum | heb gependeld | hebt gependeld | heeft gependeld | hebben gependeld | hebben gependeld | hebben gependeld |
| Voltooid verleden tijd | had gependeld | had gependeld | had gependeld | hadden gependeld | hadden gependeld | hadden gependeld |
| Toekomende tijd II | zal gependeld hebben | zult gependeld hebben | zal gependeld hebben | zullen gependeld hebben | zullen gependeld hebben | zullen gependeld hebben |
| Conditionalis II | zou hebben gependeld | zou hebben gependeld | zou hebben gependeld | zouden hebben gependeld | zouden hebben gependeld | zouden hebben gependeld |
| Imperatief | - | pendel | - | - | pendelt | - |
