Übersetzungen für overtreffen
overtreffen
hat 6 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 11 SynonymeNiederländisch Niederländisch
overtreffen (algemeen, mededinger, limiet, wedstrijd, vergelijking, persoon)
Französisch
overtreffen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
dominer
(v)
(algemeen)
dominer
(v)
(mededinger)
dominer
(v)
(limiet)
dominer
(v)
(wedstrijd)
dominer
(v)
(vergelijking)
dominer
(v)
(persoon)
dépasser
(v)
(algemeen)
dépasser
(v)
(vergelijking)
dépasser
(v)
(limiet)
dépasser
(v)
(mededinger)
dépasser
(v)
(wedstrijd)
dépasser
(v)
(persoon)
éclipser
(v)
(persoon)
surpasser
(v)
(vergelijking)
surpasser
(v)
(limiet)
surpasser
(v)
(algemeen)
surpasser
(v)
(mededinger)
surpasser
(v)
(wedstrijd)
surpasser
(v)
(persoon)
exceller
(v)
(vergelijking)
exceller
(v)
(algemeen)
exceller
(v)
(mededinger)
exceller
(v)
(limiet)
exceller
(v)
(wedstrijd)
exceller
(v)
(persoon)
excéder
(v)
(vergelijking)
excéder
(v)
(limiet)
transcender
(v)
(limiet)
transcender
(v)
(vergelijking)
transcender
(v)
(algemeen)
transcender
(v)
(mededinger)
transcender
(v)
(wedstrijd)
transcender
(v)
(persoon)
surclasser
(v)
(algemeen)
surclasser
(v)
(mededinger)
surclasser
(v)
(limiet)
surclasser
(v)
(wedstrijd)
surclasser
(v)
(vergelijking)
surclasser
(v)
(persoon)
se montrer supérieur à (v) (algemeen)
se montrer supérieur à (v) (mededinger)
se montrer supérieur à (v) (limiet)
se montrer supérieur à (v) (wedstrijd)
se montrer supérieur à (v) (vergelijking)
se montrer supérieur à (v) (persoon)
Italienisch
overtreffen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
eccedere
(v)
(vergelijking)
eccedere
(v)
(limiet)
eccellere (v) (algemeen)
eccellere (v) (mededinger)
eccellere (v) (limiet)
eccellere (v) (wedstrijd)
eccellere (v) (vergelijking)
eccellere (v) (persoon)
eclissare
(v)
(persoon)
essere superiore a (v) (algemeen)
essere superiore a (v) (mededinger)
essere superiore a (v) (limiet)
essere superiore a (v) (wedstrijd)
essere superiore a (v) (vergelijking)
essere superiore a (v) (persoon)
offuscare
(v)
(persoon)
oltrepassare
(v)
(vergelijking)
oltrepassare
(v)
(limiet)
oltrepassare
(v)
(algemeen)
oltrepassare
(v)
(mededinger)
oltrepassare
(v)
(wedstrijd)
oltrepassare
(v)
(persoon)
sorpassare
(v)
(algemeen)
sorpassare
(v)
(mededinger)
sorpassare
(v)
(limiet)
sorpassare
(v)
(wedstrijd)
sorpassare
(v)
(vergelijking)
sorpassare
(v)
(persoon)
sovrastare
(v)
(algemeen)
sovrastare
(v)
(mededinger)
sovrastare
(v)
(limiet)
sovrastare
(v)
(wedstrijd)
sovrastare
(v)
(vergelijking)
sovrastare
(v)
(persoon)
superare
(v)
(algemeen)
superare
(v)
(mededinger)
superare
(v)
(limiet)
superare
(v)
(wedstrijd)
superare
(v)
(vergelijking)
superare
(v)
(persoon)
surclassare (v) (algemeen)
surclassare (v) (mededinger)
surclassare (v) (limiet)
surclassare (v) (wedstrijd)
surclassare (v) (vergelijking)
surclassare (v) (persoon)
trascendere (v) (limiet)
trascendere (v) (vergelijking)
trascendere (v) (algemeen)
trascendere (v) (mededinger)
trascendere (v) (wedstrijd)
trascendere (v) (persoon)
Englisch
overtreffen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
overtop (v) (algemeen)
outstrip
(v)
(mededinger)
outpace
(v)
(mededinger)
transcend
(formal) (v)
(limiet)
outrival
(v)
(wedstrijd)
surpass
(formal) (v)
(vergelijking)
exceed
(v)
(vergelijking)
be greater then (v) (vergelijking)
excel
(v)
(vergelijking)
outdo
(v)
(vergelijking)
outshine
(v)
(vergelijking)
do better than (v) (vergelijking)
outclass
(v)
(persoon)
outshine
(v)
(persoon)
outmatch (v) (persoon)
outdo
(v)
(persoon)
Deutsch
overtreffen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
überragen (v) (algemeen)
übertreffen (v) (algemeen)
übertreffen (v) (mededinger)
übersteigen (v) (limiet)
übertreffen (v) (limiet)
übertreffen (v) (wedstrijd)
übertreffen (v) (vergelijking)
überschreiten (v) (vergelijking)
übersteigen (v) (vergelijking)
übertreten (v) (vergelijking)
überflügeln (v) (vergelijking)
übertreffen (v) (persoon)
in den Schatten stellen (v) (persoon)
Spanisch
overtreffen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
aventajar
(v)
(algemeen)
aventajar
(v)
(mededinger)
aventajar
(v)
(limiet)
aventajar
(v)
(wedstrijd)
aventajar
(v)
(vergelijking)
aventajar
(v)
(persoon)
dejar atrás (v) (algemeen)
dejar atrás (v) (mededinger)
dejar atrás (v) (limiet)
dejar atrás (v) (wedstrijd)
dejar atrás (v) (vergelijking)
dejar atrás (v) (persoon)
eclipsar
(v)
(persoon)
exceder
(v)
(vergelijking)
exceder
(v)
(limiet)
exceder
(v)
(algemeen)
exceder
(v)
(mededinger)
exceder
(v)
(wedstrijd)
exceder
(v)
(persoon)
prevalecer sobre (v) (algemeen)
prevalecer sobre (v) (mededinger)
prevalecer sobre (v) (limiet)
prevalecer sobre (v) (wedstrijd)
prevalecer sobre (v) (vergelijking)
prevalecer sobre (v) (persoon)
ser superior a (v) (algemeen)
ser superior a (v) (mededinger)
ser superior a (v) (limiet)
ser superior a (v) (wedstrijd)
ser superior a (v) (vergelijking)
ser superior a (v) (persoon)
sobrepasar
(v)
(algemeen)
sobrepasar
(v)
(mededinger)
sobrepasar
(v)
(limiet)
sobrepasar
(v)
(wedstrijd)
sobrepasar
(v)
(vergelijking)
sobrepasar
(v)
(persoon)
sobresalir
(v)
(vergelijking)
sobresalir
(v)
(algemeen)
sobresalir
(v)
(mededinger)
sobresalir
(v)
(limiet)
sobresalir
(v)
(wedstrijd)
sobresalir
(v)
(persoon)
superar
(v)
(vergelijking)
superar
(v)
(limiet)
superar
(v)
(algemeen)
superar
(v)
(mededinger)
superar
(v)
(wedstrijd)
superar
(v)
(persoon)
Schwedisch
overtreffen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
slå (v) (algemeen)
slå (v) (mededinger)
slå (v) (limiet)
slå (v) (wedstrijd)
slå (v) (vergelijking)
slå (v) (persoon)
besegra (v) (algemeen)
besegra (v) (mededinger)
besegra (v) (limiet)
besegra (v) (wedstrijd)
besegra (v) (vergelijking)
besegra (v) (persoon)
överglänsa (v) (algemeen)
överglänsa (v) (mededinger)
överglänsa (v) (limiet)
överglänsa (v) (wedstrijd)
överglänsa (v) (vergelijking)
överglänsa (v) (persoon)
ställa i skuggan (v) (persoon)
överträffa (v) (algemeen)
överträffa (v) (mededinger)
överträffa (v) (limiet)
överträffa (v) (wedstrijd)
överträffa (v) (vergelijking)
överträffa (v) (persoon)
överskrida (v) (algemeen)
överskrida (v) (mededinger)
överskrida (v) (limiet)
överskrida (v) (wedstrijd)
överskrida (v) (vergelijking)
överskrida (v) (persoon)
vara överlägsen (v) (algemeen)
vara överlägsen (v) (mededinger)
vara överlägsen (v) (limiet)
vara överlägsen (v) (wedstrijd)
vara överlägsen (v) (vergelijking)
vara överlägsen (v) (persoon)
överstiga (v) (algemeen)
överstiga (v) (mededinger)
överstiga (v) (limiet)
överstiga (v) (wedstrijd)
överstiga (v) (vergelijking)
överstiga (v) (persoon)
överskjuta (v) (limiet)
överskjuta (v) (vergelijking)
utklassa (v) (algemeen)
utklassa (v) (mededinger)
utklassa (v) (limiet)
utklassa (v) (wedstrijd)
utklassa (v) (vergelijking)
utklassa (v) (persoon)
Portugiesisch
overtreffen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
derrotar (v) (algemeen)
derrotar (v) (mededinger)
derrotar (v) (limiet)
derrotar (v) (wedstrijd)
derrotar (v) (vergelijking)
derrotar (v) (persoon)
vencer (v) (algemeen)
vencer (v) (mededinger)
vencer (v) (limiet)
vencer (v) (wedstrijd)
vencer (v) (vergelijking)
vencer (v) (persoon)
superar (v) (algemeen)
superar (v) (mededinger)
superar (v) (limiet)
superar (v) (wedstrijd)
superar (v) (vergelijking)
superar (v) (persoon)
apagar o brilho de (v) (persoon)
ofuscar o brilho de (v) (algemeen)
ofuscar o brilho de (v) (mededinger)
ofuscar o brilho de (v) (limiet)
ofuscar o brilho de (v) (wedstrijd)
ofuscar o brilho de (v) (vergelijking)
ofuscar o brilho de (v) (persoon)
exceder (v) (limiet)
exceder (v) (vergelijking)
exceder (v) (algemeen)
exceder (v) (mededinger)
exceder (v) (wedstrijd)
exceder (v) (persoon)
fazer melhor (v) (algemeen)
fazer melhor (v) (mededinger)
fazer melhor (v) (limiet)
fazer melhor (v) (wedstrijd)
fazer melhor (v) (vergelijking)
fazer melhor (v) (persoon)
ser maior do que (v) (vergelijking)
ser maior do que (v) (limiet)
transcender (v) (limiet)
transcender (v) (vergelijking)
transcender (v) (algemeen)
transcender (v) (mededinger)
transcender (v) (wedstrijd)
transcender (v) (persoon)
deixar para trás (v) (algemeen)
deixar para trás (v) (mededinger)
deixar para trás (v) (limiet)
deixar para trás (v) (wedstrijd)
deixar para trás (v) (vergelijking)
deixar para trás (v) (persoon)
levar vantagem sobre (v) (algemeen)
levar vantagem sobre (v) (mededinger)
levar vantagem sobre (v) (limiet)
levar vantagem sobre (v) (wedstrijd)
levar vantagem sobre (v) (vergelijking)
levar vantagem sobre (v) (persoon)
Verbformen von overtreffen
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | overtreffend | und | overtroffen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | overtref | overtreft | overtreft | overtreffen | overtreffen | overtreffen |
| Imperfect | overtrof | overtrof | overtrof | overtroffen | overtroffen | overtroffen |
| Toekomende tijd I | zal overtreffen | zult overtreffen | zal overtreffen | zullen overtreffen | zullen overtreffen | zullen overtreffen |
| Conditionalis I | zou overtreffen | zou overtreffen | zou overtreffen | zouden overtreffen | zouden overtreffen | zouden overtreffen |
| Perfectum | heb overtroffen | hebt overtroffen | heeft overtroffen | hebben overtroffen | hebben overtroffen | hebben overtroffen |
| Voltooid verleden tijd | had overtroffen | had overtroffen | had overtroffen | hadden overtroffen | hadden overtroffen | hadden overtroffen |
| Toekomende tijd II | zal overtroffen hebben | zult overtroffen hebben | zal overtroffen hebben | zullen overtroffen hebben | zullen overtroffen hebben | zullen overtroffen hebben |
| Conditionalis II | zou hebben overtroffen | zou hebben overtroffen | zou hebben overtroffen | zouden hebben overtroffen | zouden hebben overtroffen | zouden hebben overtroffen |
| Imperatief | - | overtref | - | - | overtreft | - |
