Übersetzungen für oversteken
oversteken
hat 4 BedeutungenNiederländisch Niederländisch
oversteken (grens, weg, reizen, luchtvaart)
Französisch
oversteken Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
franchir
(v)
(grens)
franchir
(v)
(weg)
passer à travers (v) (reizen)
passer à travers (v) (weg)
traverser
(v)
(reizen)
traverser
(v)
(luchtvaart)
traverser
(v)
(grens)
traverser
(v)
(weg)
survoler
(v)
(luchtvaart)
dépasser
(v)
(grens)
outrepasser
(v)
(grens)
Italienisch
oversteken Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
andare oltre (v) (grens)
attraversare
(v)
(weg)
attraversare
(v)
(reizen)
attraversare
(v)
(grens)
oltrepassare
(v)
(grens)
superare
(v)
(grens)
superare
(v)
(weg)
traversare
(v)
(luchtvaart)
traversare
(v)
(weg)
traversare
(v)
(reizen)
traversare
(v)
(grens)
volare attraverso (v) (luchtvaart)
Englisch
oversteken Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
navigate
(v)
(luchtvaart)
cross
(v)
(luchtvaart)
fly across (v) (luchtvaart)
fly over (v) (luchtvaart)
cross
(v)
(grens)
cross over (v) (weg)
traverse
(formal) (v)
(weg)
pass over
(v)
(weg)
cross
(v)
(reizen)
traverse
(formal) (v)
(reizen)
Deutsch
oversteken Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
fliegen über (v) (luchtvaart)
hinübergehen (v) (grens)
überschreiten (v) (grens)
überqueren (v) (weg)
hinübergehen (v) (weg)
überqueren (v) (reizen)
durchqueren (v) (reizen)
Spanisch
oversteken Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
oversteken Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
överdriva (v) (grens)
korsa (v) (grens)
korsa (v) (weg)
korsa (v) (reizen)
gå över (v) (grens)
gå över (v) (weg)
gå över (v) (reizen)
gå tvärs över (v) (weg)
gå tvärs över (v) (reizen)
flyga över (v) (luchtvaart)
genomkorsa (v) (grens)
genomkorsa (v) (weg)
genomkorsa (v) (reizen)
Portugiesisch
oversteken Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
passar dos limites (v) (grens)
atravessar (v) (grens)
atravessar (v) (weg)
atravessar (v) (reizen)
cruzar (v) (luchtvaart)
cruzar (v) (grens)
cruzar (v) (weg)
cruzar (v) (reizen)
fazer a travessia (v) (luchtvaart)
voar sobre (v) (luchtvaart)
exceder-se (v) (grens)
Verbformen von oversteken
| - | over | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | overstekend | und | overgestoken |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | steek over | steekt over | steekt over | steken over | steken over | steken over |
| Imperfect | stak over | stak over | stak over | staken over | staken over | staken over |
| Toekomende tijd I | zal oversteken | zult oversteken | zal oversteken | zullen oversteken | zullen oversteken | zullen oversteken |
| Conditionalis I | zou oversteken | zou oversteken | zou oversteken | zouden oversteken | zouden oversteken | zouden oversteken |
| Perfectum | heb overgestoken | hebt overgestoken | heeft overgestoken | hebben overgestoken | hebben overgestoken | hebben overgestoken |
| Voltooid verleden tijd | had overgestoken | had overgestoken | had overgestoken | hadden overgestoken | hadden overgestoken | hadden overgestoken |
| Toekomende tijd II | zal overgestoken hebben | zult overgestoken hebben | zal overgestoken hebben | zullen overgestoken hebben | zullen overgestoken hebben | zullen overgestoken hebben |
| Conditionalis II | zou hebben overgestoken | zou hebben overgestoken | zou hebben overgestoken | zouden hebben overgestoken | zouden hebben overgestoken | zouden hebben overgestoken |
| Imperatief | - | steek over | - | - | steekt over | - |
