Übersetzungen für openlijk

Suchbegriff:

openlijk

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 12 Synonyme

Niederländisch Niederländisch

openlijk (gedrag, zonder voorbehoud, aktie)

Französisch openlijk Niederländisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

droit (a) [m.] (gedrag)

net (o) (zonder voorbehoud)

désinvolte (a) (gedrag)

déclaré (a) (aktie)

honnête (a) (gedrag)

honnête (o) (gedrag)

franc (a) [m.] (gedrag)

franc (o) [m.] (gedrag)

sincère (a) (gedrag)

sincère (o) (gedrag)

loyal (a) (gedrag)

loyal (o) (gedrag)

ouvert (a) (gedrag)

ouvert (o) (gedrag)

candide (a) (gedrag)

direct (a) (gedrag)

équitable (a) (gedrag)

impartial (a) (gedrag)

nettement (o) (zonder voorbehoud)

franchement (o) (gedrag)

dégagé (a) (gedrag)

bel et bien (o) (zonder voorbehoud)

non déguisé (a) (aktie)

ouvertement (o) (gedrag)

aisé (a) (gedrag)

Italienisch openlijk Niederländisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

a viso aperto (a) (gedrag)

apertamente (o) (gedrag)

apertamente (o) (zonder voorbehoud)

aperto (a) (aktie)

aperto (o) (gedrag)

aperto (a) (gedrag)

disinvolto (a) (gedrag)

equanime (a) (gedrag)

esplicito (a) (gedrag)

francamente (o) (gedrag)

francamente (o) (zonder voorbehoud)

franco (a) [m.] (gedrag)

franco (o) [m.] (gedrag)

imparziale (a) (gedrag)

leale (a) (gedrag)

leale (o) (gedrag)

manifesto (a) [m.] (aktie)

onesto (a) (gedrag)

onesto (o) (gedrag)

schietto (a) (gedrag)

schietto (o) (gedrag)

sciolto (a) (gedrag)

senza sottintesi (a) (gedrag)

sincero (a) (gedrag)

sincero (o) (gedrag)

spigliato (a) (gedrag)

Englisch openlijk Niederländisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

overt (formal) (a) (aktie)

unconcealed (a) (gedrag)

open (a) (gedrag)

straightforward (a) (gedrag)

undisguised (a) (gedrag)

candid (a) (gedrag)

barefaced (a) (gedrag)

openly (o) (gedrag)

outright (o) (zonder voorbehoud)

openly (o) (zonder voorbehoud)

Deutsch openlijk Niederländisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

offen (a) (aktie)

offenkundig (a) (aktie)

offenherzig (a) (gedrag)

freimütig (a) (gedrag)

echt (a) (gedrag)

ungezwungen (a) (gedrag)

aufrichtig (a) (gedrag)

offen (o) (gedrag)

glatt (o) (zonder voorbehoud)

glattweg (o) (zonder voorbehoud)

Spanisch openlijk Niederländisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

abiertamente (o) (zonder voorbehoud)

abiertamente (o) (gedrag)

abierto (a) [m.] (gedrag)

abierto (a) [m.] (aktie)

claramente (o) (zonder voorbehoud)

cándido (a) (gedrag)

descarado (a) (gedrag)

desenvuelto (a) (gedrag)

directo (a) (gedrag)

equitativo (a) (gedrag)

espontáneo (a) (gedrag)

explícito (a) (gedrag)

francamente (o) (gedrag)

franco (a) [m.] (gedrag)

franco (o) [m.] (gedrag)

honrado (a) (gedrag)

honrado (o) (gedrag)

imparcial (a) (gedrag)

leal (a) (gedrag)

leal (o) (gedrag)

manifiesto (a) [m.] (aktie)

relajado (a) (gedrag)

sincero (a) (gedrag)

sincero (o) (gedrag)

Schwedisch openlijk Niederländisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ärlig (a) (gedrag)

ärlig (o) (gedrag)

hederlig (a) (gedrag)

hederlig (o) (gedrag)

uppriktig (a) (gedrag)

uppriktig (o) (gedrag)

öppenhjärtig (a) (gedrag)

öppenhjärtig (o) (gedrag)

rättfram (a) (gedrag)

rättfram (o) (gedrag)

öppen (a) (aktie)

öppen (a) (gedrag)

öppen (o) (gedrag)

ohöljd (a) (gedrag)

rättvis (a) (gedrag)

opartisk (a) (gedrag)

uppriktigt (o) (gedrag)

oförbehållsam (a) (gedrag)

frank (a) (gedrag)

utan vidare (o) (zonder voorbehoud)

ledig (a) (gedrag)

otvungen (a) (gedrag)

rent ut (o) (zonder voorbehoud)

frispråkig (a) (gedrag)

offentlig (a) (aktie)

öppet (o) (gedrag)

lösaktig (a) (gedrag)

Portugiesisch openlijk Niederländisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

público (a) [m.] (aktie)

aberto (a) (aktie)

aberto (a) (gedrag)

explícito (a) (gedrag)

justo (a) (gedrag)

honesto (a) (gedrag)

honesto (o) (gedrag)

franco (a) [m.] (gedrag)

franco (o) [m.] (gedrag)

sincero (a) (gedrag)

sincero (o) (gedrag)

direto (a) (gedrag)

direto (o) (gedrag)

imparcial (a) (gedrag)

licencioso (a) (gedrag)

libertino (a) [m.] (gedrag)

francamente (o) (gedrag)

francamente (o) (zonder voorbehoud)

desenvolto (a) (gedrag)

espontâneo (a) (gedrag)

abertamente (o) (gedrag)

abertamente (o) (zonder voorbehoud)

às claras (o) (gedrag)

     
openlijk - Niederländisch Wörterbuch | Übersetzung - openlijk übersetzen