Übersetzungen für onverwacht
onverwacht
hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 14 SynonymeNiederländisch Niederländisch
onverwacht (algemeen, onvoorzien)
Französisch
onverwacht Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
par hasard
(a)
(algemeen)
par hasard
(a)
(onvoorzien)
accidentel
(a)
(onvoorzien)
fortuit
(a)
(onvoorzien)
imprévu
(a)
(onvoorzien)
imprévu
(a)
(algemeen)
inattendu
(a)
(onvoorzien)
inattendu
(a)
(algemeen)
à l'improviste (a) (algemeen)
à l'improviste (a) (onvoorzien)
au dépourvu (a) (algemeen)
au dépourvu (a) (onvoorzien)
Italienisch
onverwacht Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
accidentale
(a)
(onvoorzien)
all'improvviso
(a)
(algemeen)
all'improvviso
(a)
(onvoorzien)
alla sprovvista (a) (algemeen)
alla sprovvista (a) (onvoorzien)
casuale
(a)
(onvoorzien)
fortuito
(a)
(onvoorzien)
imprevisto
(a)
(algemeen)
imprevisto
(a)
(onvoorzien)
inaspettatamente (a) (algemeen)
inaspettatamente (a) (onvoorzien)
inatteso
(a)
(onvoorzien)
inatteso
(a)
(algemeen)
insperato
(a)
(onvoorzien)
insperato
(a)
(algemeen)
Englisch
onverwacht Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
onverwacht Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
unerwartet (a) (algemeen)
zufällig (a) (onvoorzien)
unbeabsichtigt (a) (onvoorzien)
unabsichtlich (a) (onvoorzien)
unerwartet (a) (onvoorzien)
unvorhergesehen (a) (onvoorzien)
unvermutet (a) (onvoorzien)
Spanisch
onverwacht Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
accidental
(a)
(onvoorzien)
casual
(a)
(onvoorzien)
de improviso (a) (algemeen)
de improviso (a) (onvoorzien)
fortuito
(a)
(onvoorzien)
imprevisto
(a)
(onvoorzien)
imprevisto
(a)
(algemeen)
inesperadamente (a) (algemeen)
inesperadamente (a) (onvoorzien)
inesperado
(a)
(onvoorzien)
inesperado
(a)
(algemeen)
repentino
(a)
(onvoorzien)
repentino
(a)
(algemeen)
Schwedisch
onverwacht Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
tillfällig (a) (onvoorzien)
oväntad (a) (algemeen)
oväntad (a) (onvoorzien)
oavsiktlig (a) (onvoorzien)
oförutsedd (a) (algemeen)
oförutsedd (a) (onvoorzien)
oplanerad (a) (algemeen)
oplanerad (a) (onvoorzien)
oförmodat (a) (algemeen)
oförmodat (a) (onvoorzien)
oväntat (a) (algemeen)
oväntat (a) (onvoorzien)
Portugiesisch
onverwacht Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
inesperado (a) (algemeen)
inesperado (a) (onvoorzien)
acidentalmente (a) (algemeen)
acidentalmente (a) (onvoorzien)
casual (a) (onvoorzien)
por acaso (a) (algemeen)
por acaso (a) (onvoorzien)
imprevisto (a) (algemeen)
imprevisto (a) (onvoorzien)
acidental (a) (onvoorzien)
coincidente (a) (onvoorzien)
fortuito (a) (onvoorzien)
adventício (a) (onvoorzien)
inesperadamente (a) (algemeen)
inesperadamente (a) (onvoorzien)
desavisadamente (a) (algemeen)
desavisadamente (a) (onvoorzien)
