Wörterbuch Niederländisch » o » ontglippen

Übersetzungen für ontglippen

Suchbegriff:

ontglippen

  hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 14 Synonyme

Niederländisch Niederländisch

ontglippen (gedachte, voorwerp)

Französisch ontglippen Niederländisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

échapper (v) (gedachte)

échapper (v) (voorwerp)

glisser de (v) (voorwerp)

Italienisch ontglippen Niederländisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

scappare dalle mani (v) (voorwerp)

scivolare di mano (v) (voorwerp)

sfuggire (v) [m.] (gedachte)

sfuggire dalle mani (v) (voorwerp)

Englisch ontglippen Niederländisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

elude (v) (gedachte)

slip (v) (gedachte)

escape (v) (gedachte)

slip out of one's hands (v) (voorwerp)

Deutsch ontglippen Niederländisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

entfallen (v) (gedachte)

entgleiten (v) (voorwerp)

entschlüpfen (v) (voorwerp)

Spanisch ontglippen Niederländisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

escapar (v) (gedachte)

resbalarse de las manos de alguien (v) (voorwerp)

Schwedisch ontglippen Niederländisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

undgå (v) (gedachte)

glida ur händerna (v) (voorwerp)

slinta ur händerna (v) (voorwerp)

Portugiesisch ontglippen Niederländisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

escorregar (v) (voorwerp)

escapar (v) (gedachte)

escapulir (v) (voorwerp)

fugir da memória (v) (gedachte)

     

Verbformen von ontglippen

- -
Tegenwoordig en verleden deelwoord ontglippend und ontglipt
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Presens ontglip ontglipt ontglipt ontglippen ontglippen ontglippen
Imperfect ontglipte ontglipte ontglipte ontglipten ontglipten ontglipten
Toekomende tijd I zal ontglippen zult ontglippen zal ontglippen zullen ontglippen zullen ontglippen zullen ontglippen
Conditionalis I zou ontglippen zou ontglippen zou ontglippen zouden ontglippen zouden ontglippen zouden ontglippen
Perfectum ben ontglipt bent ontglipt is ontglipt zijn ontglipt zijn ontglipt zijn ontglipt
Voltooid verleden tijd was ontglipt was ontglipt was ontglipt waren ontglipt waren ontglipt waren ontglipt
Toekomende tijd II zal ontglipt zijn zult ontglipt zijn zal ontglipt zijn zullen ontglipt zijn zullen ontglipt zijn zullen ontglipt zijn
Conditionalis II zou zijn ontglipt zou zijn ontglipt zou zijn ontglipt zouden zijn ontglipt zouden zijn ontglipt zouden zijn ontglipt
Imperatief - ontglip - - ontglipt -
ontglippen - Niederländisch Wörterbuch | Übersetzung - ontglippen übersetzen