Übersetzungen für ongelegen
ongelegen
hat 4 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 2 SynonymeNiederländisch Niederländisch
ongelegen (ongunstig, algemeen, omstandigheden, tijd)
Französisch
ongelegen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
importun
(a)
(ongunstig)
importun
(a)
(algemeen)
importun
(a)
(omstandigheden)
importun
(a)
(tijd)
inconvenant
(a)
(ongunstig)
inconvenant
(a)
(algemeen)
inconvenant
(a)
(omstandigheden)
inconvenant
(a)
(tijd)
malheureux
(a)
(omstandigheden)
contraignant (a) (omstandigheden)
contraignant (a) (algemeen)
contraignant (a) (tijd)
contraignant (a) (ongunstig)
incommode
(a)
(omstandigheden)
incommode
(a)
(algemeen)
incommode
(a)
(tijd)
incommode
(a)
(ongunstig)
peu pratique (a) (omstandigheden)
peu pratique (a) (algemeen)
peu pratique (a) (tijd)
peu pratique (a) (ongunstig)
inopportun
(a)
(omstandigheden)
inopportun
(a)
(algemeen)
inopportun
(a)
(tijd)
inopportun
(a)
(ongunstig)
mal à propos (a) (algemeen)
mal à propos (a) (omstandigheden)
mal à propos (a) (tijd)
mal à propos (a) (ongunstig)
malencontreux
(a)
(omstandigheden)
Italienisch
ongelegen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
a sproposito (a) (algemeen)
incomodo
(a)
(ongunstig)
incomodo
(a)
(algemeen)
incomodo
(a)
(omstandigheden)
incomodo
(a)
(tijd)
increscioso
(a)
(omstandigheden)
inopportuno
(a)
(algemeen)
inopportuno
(a)
(omstandigheden)
inopportuno
(a)
(tijd)
inopportuno
(a)
(ongunstig)
intempestivo (a) (algemeen)
intempestivo (a) (omstandigheden)
intempestivo (a) (tijd)
intempestivo (a) (ongunstig)
scomodo
(a)
(algemeen)
scomodo
(a)
(omstandigheden)
scomodo
(a)
(tijd)
scomodo
(a)
(ongunstig)
spiacevole
(a)
(omstandigheden)
Englisch
ongelegen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
ill-timed
(a)
(algemeen)
mistimed (a) (algemeen)
untoward
(formal) (a)
(omstandigheden)
inconvenient
(a)
(omstandigheden)
incommodious (formal) (a) (omstandigheden)
inopportune
(a)
(tijd)
awkward
(a)
(ongunstig)
inconvenient
(a)
(ongunstig)
Deutsch
ongelegen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
ungelegen (a) (algemeen)
unzeitig (a) (algemeen)
unangebracht (a) (algemeen)
ungünstig (a) (omstandigheden)
unglücklich (a) (omstandigheden)
ungelegen (a) (omstandigheden)
lästig (a) (omstandigheden)
ungelegen (a) (tijd)
ungeschickt (a) (ongunstig)
ungelegen (a) (ongunstig)
Spanisch
ongelegen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
a deshora (a) (algemeen)
adverso
(a)
(omstandigheden)
contrario (a) [m.] (omstandigheden)
importuno
(a)
(algemeen)
inconveniente
(a)
[m.]
(omstandigheden)
inconveniente
(a)
[m.]
(algemeen)
inconveniente
(a)
[m.]
(tijd)
inconveniente
(a)
[m.]
(ongunstig)
incómodo (a) (omstandigheden)
incómodo (a) (ongunstig)
incómodo (a) (algemeen)
incómodo (a) (tijd)
inoportuno
(a)
(omstandigheden)
inoportuno
(a)
(algemeen)
inoportuno
(a)
(tijd)
inoportuno
(a)
(ongunstig)
poco manejable (a) (ongunstig)
poco manejable (a) (algemeen)
poco manejable (a) (omstandigheden)
poco manejable (a) (tijd)
Schwedisch
ongelegen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
besvärlig (a) (algemeen)
besvärlig (a) (omstandigheden)
besvärlig (a) (tijd)
besvärlig (a) (ongunstig)
olycklig (a) (omstandigheden)
obekväm (a) (algemeen)
obekväm (a) (omstandigheden)
obekväm (a) (tijd)
obekväm (a) (ongunstig)
oläglig (a) (algemeen)
oläglig (a) (omstandigheden)
oläglig (a) (tijd)
oläglig (a) (ongunstig)
i otid (a) (algemeen)
opraktisk (a) (algemeen)
opraktisk (a) (omstandigheden)
opraktisk (a) (tijd)
opraktisk (a) (ongunstig)
motig (a) (omstandigheden)
Portugiesisch
ongelegen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
adverso (a) (omstandigheden)
desfavorável (a) (omstandigheden)
esquisito (a) [m.] (ongunstig)
esquisito (a) [m.] (algemeen)
esquisito (a) [m.] (omstandigheden)
esquisito (a) [m.] (tijd)
inconveniente (a) (algemeen)
inconveniente (a) (omstandigheden)
inconveniente (a) (tijd)
inconveniente (a) (ongunstig)
inoportuno (a) (algemeen)
inoportuno (a) (omstandigheden)
inoportuno (a) (tijd)
inoportuno (a) (ongunstig)
intempestivo (a) (algemeen)
intempestivo (a) (omstandigheden)
intempestivo (a) (tijd)
intempestivo (a) (ongunstig)
