Übersetzungen für onenigheid
onenigheid
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 13 SynonymeNiederländisch Niederländisch
onenigheid (algemeen, mening, meningsverschil)
Französisch
onenigheid Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
conflit
(n)
[m.]
(algemeen)
conflit
(n)
[m.]
(mening)
conflit
(n)
[m.]
(meningsverschil)
désaccord
(n)
[m.]
(mening)
désaccord
(n)
[m.]
(meningsverschil)
désaccord
(n)
[m.]
(algemeen)
discordance
(n)
[f.]
(mening)
discordance
(n)
[f.]
(meningsverschil)
différend
(n)
[m.]
(mening)
différend
(n)
[m.]
(meningsverschil)
dissidence (n) [f.] (mening)
dissidence (n) [f.] (meningsverschil)
dissidence (n) [f.] (algemeen)
dissension
(n)
[f.]
(mening)
dissension
(n)
[f.]
(meningsverschil)
discorde
(n)
[f.]
(mening)
discorde
(n)
[f.]
(meningsverschil)
désunion
(n)
[f.]
(algemeen)
désunion
(n)
[f.]
(mening)
Italienisch
onenigheid Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
conflitto
(n)
[m.]
(algemeen)
conflitto
(n)
[m.]
(meningsverschil)
conflitto
(n)
[m.]
(mening)
differenza
(n)
[f.]
(mening)
differenza
(n)
[f.]
(meningsverschil)
disaccordo
(n)
[m.]
(mening)
disaccordo
(n)
[m.]
(meningsverschil)
disaccordo
(n)
[m.]
(algemeen)
discordia
(n)
[f.]
(meningsverschil)
discordia
(n)
[f.]
(mening)
dissapore (n) [m.] (mening)
dissapore (n) [m.] (meningsverschil)
dissenso
(n)
[m.]
(meningsverschil)
dissenso
(n)
[m.]
(mening)
dissidenza (n) [f.] (algemeen)
dissidenza (n) [f.] (mening)
dissidenza (n) [f.] (meningsverschil)
disunione
(n)
[f.]
(algemeen)
disunione
(n)
[f.]
(mening)
Englisch
onenigheid Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
disunity
(n)
(algemeen)
dissension
(n)
(algemeen)
lack of unity (n) (algemeen)
conflict
(n)
(algemeen)
disagreement
(n)
(mening)
difference
(n)
(mening)
dissidence
(n)
(mening)
nonagreement (n) (mening)
dissension
(n)
(meningsverschil)
discord
(n)
(meningsverschil)
conflict
(n)
(meningsverschil)
clash
(n)
(meningsverschil)
Deutsch
onenigheid Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Uneinigkeit (n) [f.] (algemeen)
Unfrieden (n) [m.] (algemeen)
Gegensatz (n) [m.] (algemeen)
Meinungsverschiedenheit (n) [f.] (mening)
Uneinigkeit (n) [f.] (mening)
Zwietracht (n) [f.] (meningsverschil)
Meinungsverschiedenheit (n) [f.] (meningsverschil)
Streit (n) [m.] (meningsverschil)
Spanisch
onenigheid Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
altercado
(n)
[m.]
(mening)
altercado
(n)
[m.]
(meningsverschil)
conflicto (n) [m.] (algemeen)
conflicto (n) [m.] (mening)
conflicto (n) [m.] (meningsverschil)
desacuerdo
(n)
[m.]
(mening)
desacuerdo
(n)
[m.]
(meningsverschil)
desacuerdo
(n)
[m.]
(algemeen)
desconformidad (n) [f.] (mening)
desconformidad (n) [f.] (meningsverschil)
desconformidad (n) [f.] (algemeen)
desunión
(n)
[f.]
(algemeen)
desunión
(n)
[f.]
(mening)
disensión (n) [f.] (mening)
disensión (n) [f.] (meningsverschil)
disidencia (n) [f.] (mening)
disidencia (n) [f.] (meningsverschil)
disidencia (n) [f.] (algemeen)
Schwedisch
onenigheid Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
onenigheid Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
divergência (n) [f.] (mening)
divergência (n) [f.] (meningsverschil)
conflito (n) [m.] (algemeen)
conflito (n) [m.] (meningsverschil)
conflito (n) [m.] (mening)
discórdia (n) [f.] (meningsverschil)
discórdia (n) [f.] (mening)
contenda (n) [f.] (meningsverschil)
contenda (n) [f.] (mening)
desacordo (n) [m.] (mening)
desacordo (n) [m.] (meningsverschil)
desacordo (n) [m.] (algemeen)
dissidência (n) [f.] (algemeen)
dissidência (n) [f.] (mening)
dissidência (n) [f.] (meningsverschil)
desunião (n) [f.] (algemeen)
desunião (n) [f.] (mening)
dissensão (n) [f.] (algemeen)
dissensão (n) [f.] (mening)
falta de união (n) [f.] (algemeen)
falta de união (n) [f.] (mening)
