Übersetzungen für omvallen
omvallen
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 SynonymeNiederländisch Niederländisch
omvallen (algemeen, voorwerpen)
Französisch
omvallen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
tomber
(v)
(algemeen)
basculer
(v)
(voorwerpen)
basculer
(v)
(algemeen)
renverser
(v)
(voorwerpen)
incliner
(v)
(voorwerpen)
retourner
(v)
(voorwerpen)
faire pencher (v) (voorwerpen)
faire tomber (v) (voorwerpen)
se renverser (v) (voorwerpen)
se renverser (v) (algemeen)
faire basculer (v) (voorwerpen)
Italienisch
omvallen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
alzare da una parte (v) (voorwerpen)
cadere
(v)
(algemeen)
cadere a terra (v) (algemeen)
cadere per terra (v) (algemeen)
capovolgere
(v)
(voorwerpen)
capovolgersi
(v)
(algemeen)
capovolgersi
(v)
(voorwerpen)
inclinare
(v)
(voorwerpen)
ribaltare
(v)
(voorwerpen)
ribaltarsi
(v)
(algemeen)
ribaltarsi
(v)
(voorwerpen)
rivoltare
(v)
(voorwerpen)
rovesciare
(v)
(voorwerpen)
rovesciarsi
(v)
(algemeen)
rovesciarsi
(v)
(voorwerpen)
Englisch
omvallen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
omvallen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
herunterfallen (v) (algemeen)
hinunterfallen (v) (algemeen)
umfallen (v) (algemeen)
umfallen (v) (voorwerpen)
umkippen (v) (voorwerpen)
Spanisch
omvallen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
caer (v) (algemeen)
caerse (v) (algemeen)
dar la vuelta a (v) (voorwerpen)
darse vuelta (v) (voorwerpen)
darse vuelta (v) (algemeen)
inclinar
(v)
(voorwerpen)
ladear (v) (voorwerpen)
volcar
(v)
(voorwerpen)
volcarse
(v)
(voorwerpen)
volcarse
(v)
(algemeen)
Schwedisch
omvallen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
tippa (v) (algemeen)
tippa (v) (voorwerpen)
falla ned (v) (algemeen)
kantra (v) (voorwerpen)
ställa på lut (v) (voorwerpen)
tippa på (v) (voorwerpen)
välta (v) (algemeen)
välta (v) (voorwerpen)
stjälpa (v) (algemeen)
stjälpa (v) (voorwerpen)
lyfta upp ena sidan (v) (voorwerpen)
välta omkull (v) (voorwerpen)
tippa omkull (v) (voorwerpen)
falla omkull (v) (algemeen)
falla omkull (v) (voorwerpen)
Portugiesisch
omvallen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
virar (v) (algemeen)
virar (v) (voorwerpen)
cair (v) (algemeen)
cair (v) (voorwerpen)
derrubar (v) (voorwerpen)
inclinar (v) (voorwerpen)
levantar um lado (v) (voorwerpen)
erguer um lado (v) (voorwerpen)
virar de cabeça para baixo (v) (voorwerpen)
lançar por terra (v) (voorwerpen)
Verbformen von omvallen
| - | om | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | omvallend | und | omgevallen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | val om | valt om | valt om | vallen om | vallen om | vallen om |
| Imperfect | viel om | viel om | viel om | vielen om | vielen om | vielen om |
| Toekomende tijd I | zal omvallen | zult omvallen | zal omvallen | zullen omvallen | zullen omvallen | zullen omvallen |
| Conditionalis I | zou omvallen | zou omvallen | zou omvallen | zouden omvallen | zouden omvallen | zouden omvallen |
| Perfectum | ben omgevallen | bent omgevallen | is omgevallen | zijn omgevallen | zijn omgevallen | zijn omgevallen |
| Voltooid verleden tijd | was omgevallen | was omgevallen | was omgevallen | waren omgevallen | waren omgevallen | waren omgevallen |
| Toekomende tijd II | zal omgevallen zijn | zult omgevallen zijn | zal omgevallen zijn | zullen omgevallen zijn | zullen omgevallen zijn | zullen omgevallen zijn |
| Conditionalis II | zou zijn omgevallen | zou zijn omgevallen | zou zijn omgevallen | zouden zijn omgevallen | zouden zijn omgevallen | zouden zijn omgevallen |
| Imperatief | - | val om | - | - | valt om | - |