Übersetzungen für naar voren brengen
naar voren brengen
hat 4 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 4 SynonymeNiederländisch Niederländisch
naar voren brengen (plan, suggestie, subject, vraag)
Französisch
naar voren brengen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
présenter
(v)
(plan)
présenter
(v)
(suggestie)
toucher à (v) (subject)
entamer
(v)
(subject)
aborder
(v)
(subject)
évoquer
(v)
(subject)
mentionner
(v)
(subject)
reporter
(v)
[m.]
(plan)
reporter
(v)
[m.]
(suggestie)
proposer
(v)
(suggestie)
proposer
(v)
(plan)
poser
(v)
(vraag)
introduire
(v)
(plan)
introduire
(v)
(suggestie)
soumettre
(v)
(vraag)
Italienisch
naar voren brengen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
accennare a (v) (subject)
addurre
(v)
(suggestie)
addurre
(v)
(plan)
affrontare
(v)
(subject)
avanzare
(v)
(suggestie)
avanzare
(v)
(plan)
introdurre
(v)
(suggestie)
introdurre
(v)
(plan)
menzionare
(v)
(subject)
mostrare
(v)
(suggestie)
mostrare
(v)
(plan)
porre
(v)
(vraag)
presentare
(v)
(vraag)
presentare
(v)
(suggestie)
presentare
(v)
(plan)
proporre
(v)
(suggestie)
proporre
(v)
(plan)
trattare brevemente (v) (subject)
Englisch
naar voren brengen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
put forward
(v)
(suggestie)
pose
(v)
(vraag)
put forward
(v)
(vraag)
bring up
(v)
(subject)
mention
(v)
(subject)
broach
(v)
(subject)
bring forward
(v)
(plan)
show
(v)
(plan)
introduce
(v)
(plan)
Deutsch
naar voren brengen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
vorbringen (v) (suggestie)
aufstellen (v) (suggestie)
stellen (v) (vraag)
vorlegen (v) (vraag)
erwähnen (v) (subject)
zur Sprache bringen (v) (subject)
ansprechen (v) (subject)
vorbringen (v) (plan)
vortragen (v) (plan)
vorstellen (v) (plan)
Spanisch
naar voren brengen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
naar voren brengen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
anföra (v) (subject)
föreslå (v) (suggestie)
föreslå (v) (plan)
ta upp (v) (subject)
visa upp (v) (suggestie)
visa upp (v) (plan)
beröra (v) (subject)
föra på tal (v) (subject)
komma in på (v) (subject)
framställa (v) (vraag)
lägga fram (v) (vraag)
introducera (v) (suggestie)
introducera (v) (plan)
föra fram (v) (suggestie)
föra fram (v) (plan)
presentera (v) (suggestie)
presentera (v) (plan)
Portugiesisch
naar voren brengen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
mencionar (v) (subject)
apresentar (v) (suggestie)
apresentar (v) (plan)
mostrar (v) (suggestie)
mostrar (v) (plan)
sugerir (v) (suggestie)
sugerir (v) (plan)
tocar (v) (subject)
abordar (v) (subject)
tocar no (v) (subject)
referir (v) (subject)
colocar (v) (vraag)
por (v) (vraag)
propor (v) (suggestie)
propor (v) (plan)
