Übersetzungen für meepraten
meepraten
hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 8 SynonymeNiederländisch Niederländisch
meepraten (vleierij, gesprek)
Französisch
meepraten Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
se comporter en inconditionnel vis-à-vis de (v) (vleierij)
jouer les béni-oui-oui auprès de (v) (vleierij)
se joindre à une conversation (v) (gesprek)
prendre part à une conversation (v) (gesprek)
Italienisch
meepraten Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Englisch
meepraten Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
go along with (v) (vleierij)
fall in with (v) (vleierij)
play up to (v) (vleierij)
join in a conversation (v) (gesprek)
take part in a conversation (v) (gesprek)
Deutsch
meepraten Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
sich anschließen (v) (vleierij)
nach dem Mund reden (v) (vleierij)
zu Gefallen reden (formal) (v) (vleierij)
mitreden (v) (gesprek)
an einem Gespräch teilnehmen (v) (gesprek)
Spanisch
meepraten Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
meepraten Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
instämma med (v) (vleierij)
hålla med (v) (vleierij)
delta i en konversation (v) (gesprek)
delta i ett samtal (v) (gesprek)
Portugiesisch
meepraten Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
concordar em tudo (v) (vleierij)
lisonjear (v) (vleierij)
fazer tudo para agradar (v) (vleierij)
tomar parte de uma conversa (v) (gesprek)
participar de uma conversa (v) (gesprek)
Verbformen von meepraten
| - | mee | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | meepratend | und | meegepraat |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | praat mee | praat mee | praat mee | praten mee | praten mee | praten mee |
| Imperfect | praatte mee | praatte mee | praatte mee | praatten mee | praatten mee | praatten mee |
| Toekomende tijd I | zal meepraten | zult meepraten | zal meepraten | zullen meepraten | zullen meepraten | zullen meepraten |
| Conditionalis I | zou meepraten | zou meepraten | zou meepraten | zouden meepraten | zouden meepraten | zouden meepraten |
| Perfectum | heb meegepraat | hebt meegepraat | heeft meegepraat | hebben meegepraat | hebben meegepraat | hebben meegepraat |
| Voltooid verleden tijd | had meegepraat | had meegepraat | had meegepraat | hadden meegepraat | hadden meegepraat | hadden meegepraat |
| Toekomende tijd II | zal meegepraat hebben | zult meegepraat hebben | zal meegepraat hebben | zullen meegepraat hebben | zullen meegepraat hebben | zullen meegepraat hebben |
| Conditionalis II | zou hebben meegepraat | zou hebben meegepraat | zou hebben meegepraat | zouden hebben meegepraat | zouden hebben meegepraat | zouden hebben meegepraat |
| Imperatief | - | praat mee | - | - | praat mee | - |
