Übersetzungen für lusteloos

Suchbegriff:

lusteloos

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 Synonyme

Niederländisch Niederländisch

lusteloos (gevoelstoestand, futloos, opvoering, gevoelens, persoon)

Französisch lusteloos Niederländisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

indolent (a) (gevoelstoestand)

indolent (a) (futloos)

terne (a) (opvoering)

sans caractère (a) (gevoelstoestand)

sans caractère (a) (futloos)

veule (a) (gevoelstoestand)

veule (a) (futloos)

faible (a) [m.] (gevoelstoestand)

faible (a) [m.] (futloos)

mou (a) (gevoelstoestand)

mou (a) (futloos)

molasse (a) (gevoelstoestand)

molasse (a) (futloos)

sans vie (a) (gevoelstoestand)

sans vie (a) (futloos)

sans vie (a) (opvoering)

sans énergie (a) (gevoelstoestand)

sans énergie (a) (futloos)

sans énergie (a) (gevoelens)

sans énergie (a) (persoon)

languissant (a) (gevoelens)

languissant (a) (persoon)

Italienisch lusteloos Niederländisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

abbattuto (a) (gevoelstoestand)

abbattuto (a) (futloos)

apatico (a) (futloos)

apatico (a) (gevoelstoestand)

debole (a) [m.] (gevoelstoestand)

debole (a) [m.] (futloos)

fiacco (a) (gevoelens)

fiacco (a) (persoon)

fiacco (a) (gevoelstoestand)

fiacco (a) (futloos)

languido (a) (gevoelens)

languido (a) (persoon)

languido (a) (futloos)

languido (a) (gevoelstoestand)

noioso (a) [m.] (opvoering)

senza energia (a) (gevoelstoestand)

senza energia (a) (futloos)

Englisch lusteloos Niederländisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

lifeless (a) (opvoering)

dull (a) (opvoering)

spiritless (a) (gevoelstoestand)

weak (a) (gevoelstoestand)

listless (a) (gevoelens)

languid (a) (persoon)

lifeless (a) (futloos)

spiritless (a) (futloos)

lackadaisical (a) (futloos)

without energy (a) (futloos)

Deutsch lusteloos Niederländisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

farblos (a) (opvoering)

lustlos (a) (gevoelstoestand)

dumpf (a) (gevoelstoestand)

energielos (a) (gevoelstoestand)

schwunglos (a) (gevoelens)

schlaff (a) (gevoelens)

schlaff (a) (persoon)

energielos (a) (futloos)

ermattet (a) (futloos)

leblos (a) (futloos)

schlapp (a) (futloos)

Spanisch lusteloos Niederländisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apático (a) (gevoelstoestand)

apático (a) (futloos)

desanimado (a) (gevoelstoestand)

desanimado (a) (futloos)

débil (a) (gevoelstoestand)

débil (a) (futloos)

flojo (a) (gevoelstoestand)

flojo (a) (futloos)

indolente (a) (gevoelstoestand)

indolente (a) (futloos)

insípido (a) (gevoelstoestand)

insípido (a) (futloos)

lánguido (a) (gevoelstoestand)

lánguido (a) (futloos)

lánguido (a) (gevoelens)

lánguido (a) (persoon)

muerto (a) [m.] (opvoering)

sin vida (a) (gevoelstoestand)

sin vida (a) (futloos)

sin vida (a) (opvoering)

sin vigor (a) (gevoelstoestand)

sin vigor (a) (futloos)

Schwedisch lusteloos Niederländisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

likgiltig (a) (gevoelens)

likgiltig (a) (persoon)

själlös (a) (gevoelstoestand)

själlös (a) (futloos)

livlös (a) (opvoering)

livlös (a) (gevoelstoestand)

livlös (a) (futloos)

matt (a) (gevoelstoestand)

matt (a) (futloos)

lättjefull (a) (gevoelstoestand)

lättjefull (a) (futloos)

slapp (a) (gevoelstoestand)

slapp (a) (gevoelens)

slapp (a) (persoon)

slapp (a) (futloos)

håglös (a) (gevoelens)

håglös (a) (persoon)

Portugiesisch lusteloos Niederländisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

indisposto (a) (gevoelens)

indisposto (a) (persoon)

monótono (a) (opvoering)

apático (a) (gevoelens)

apático (a) (persoon)

desanimado (a) (gevoelstoestand)

desanimado (a) (futloos)

desanimado (a) (gevoelens)

desanimado (a) (persoon)

deprimido (a) (gevoelstoestand)

deprimido (a) (futloos)

fraco (a) [m.] (gevoelens)

fraco (a) [m.] (persoon)

fraco (a) [m.] (gevoelstoestand)

fraco (a) [m.] (futloos)

frágil (a) (gevoelstoestand)

frágil (a) (futloos)

sem vida (a) (opvoering)

sem vida (a) (futloos)

sem vida (a) (gevoelstoestand)

lânguido (a) (gevoelens)

lânguido (a) (persoon)

lânguido (a) (futloos)

lânguido (a) (gevoelstoestand)

frouxo (a) [m.] (futloos)

frouxo (a) [m.] (gevoelstoestand)

     
lusteloos - Niederländisch Wörterbuch | Übersetzung - lusteloos übersetzen