Übersetzungen für lastig
lastig
hat 10 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 SynonymeNiederländisch Niederländisch
lastig (situatie, inspanning, moeilijk, omstandigheden, kind, werk, baan, vervelend, moeilijkheid, probleem)
Französisch
lastig Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
problématique
(a)
[f.]
(situatie)
problématique
(a)
[f.]
(inspanning)
problématique
(a)
[f.]
(moeilijk)
difficile
(a)
(situatie)
difficile
(a)
(inspanning)
difficile
(a)
(moeilijk)
ardu
(a)
(inspanning)
ardu
(a)
(omstandigheden)
ardu
(a)
(kind)
ardu
(a)
(werk)
ardu
(a)
(baan)
ardu
(a)
(situatie)
ardu
(a)
(moeilijk)
pénible
(a)
(inspanning)
pénible
(a)
(omstandigheden)
pénible
(a)
(kind)
pénible
(a)
(werk)
pénible
(a)
(baan)
pénible
(a)
(situatie)
pénible
(a)
(moeilijk)
lourd
(a)
(inspanning)
lourd
(a)
(omstandigheden)
lourd
(a)
(kind)
lourd
(a)
(werk)
lourd
(a)
(baan)
lourd
(a)
(situatie)
lourd
(a)
(moeilijk)
épuisant
(a)
(inspanning)
épuisant
(a)
(omstandigheden)
épuisant
(a)
(kind)
épuisant
(a)
(werk)
épuisant
(a)
(baan)
épuisant
(a)
(situatie)
épuisant
(a)
(moeilijk)
dur
(a)
[m.]
(inspanning)
dur
(a)
[m.]
(omstandigheden)
dur
(a)
[m.]
(kind)
dur
(a)
[m.]
(werk)
dur
(a)
[m.]
(baan)
dur
(a)
[m.]
(situatie)
dur
(a)
[m.]
(moeilijk)
laborieux
(a)
(inspanning)
laborieux
(a)
(omstandigheden)
laborieux
(a)
(kind)
laborieux
(a)
(werk)
laborieux
(a)
(baan)
laborieux
(a)
(situatie)
laborieux
(a)
(moeilijk)
fatigant
(a)
(omstandigheden)
fatigant
(a)
(inspanning)
fatigant
(a)
(kind)
fatigant
(a)
(werk)
fatigant
(a)
(baan)
ennuyeux
(a)
(inspanning)
ennuyeux
(a)
(situatie)
ennuyeux
(a)
(moeilijk)
énervant
(a)
(omstandigheden)
énervant
(a)
(inspanning)
énervant
(a)
(kind)
énervant
(a)
(werk)
énervant
(a)
(baan)
embêtant
(a)
(vervelend)
minutieux
(a)
(baan)
minutieux
(a)
(moeilijkheid)
dangereux
(a)
(inspanning)
dangereux
(a)
(situatie)
dangereux
(a)
(moeilijk)
inquiétant
(a)
(inspanning)
inquiétant
(a)
(situatie)
inquiétant
(a)
(moeilijk)
fâcheux
(a)
[m.]
(inspanning)
fâcheux
(a)
[m.]
(situatie)
fâcheux
(a)
[m.]
(moeilijk)
critique
(a)
[m.]
(inspanning)
critique
(a)
[m.]
(situatie)
critique
(a)
[m.]
(moeilijk)
délicat
(a)
(inspanning)
délicat
(a)
(situatie)
délicat
(a)
(moeilijk)
délicat
(a)
(baan)
délicat
(a)
(moeilijkheid)
périlleux
(a)
(inspanning)
périlleux
(a)
(situatie)
périlleux
(a)
(moeilijk)
précaire
(a)
(inspanning)
précaire
(a)
(situatie)
précaire
(a)
(moeilijk)
risqué
(a)
(inspanning)
risqué
(a)
(situatie)
risqué
(a)
(moeilijk)
épineux
(a)
(moeilijkheid)
épineux
(a)
(baan)
compliqué
(a)
(situatie)
compliqué
(a)
(inspanning)
compliqué
(a)
(moeilijk)
contraignant (a) (omstandigheden)
contraignant (a) (inspanning)
contraignant (a) (kind)
contraignant (a) (werk)
contraignant (a) (baan)
fichu
(a)
[m.]
(vervelend)
insoluble
(a)
(probleem)
très difficile à résoudre (a) (probleem)
insidieux
(a)
(moeilijkheid)
insidieux
(a)
(baan)
incommode
(a)
(omstandigheden)
incommode
(a)
(inspanning)
incommode
(a)
(kind)
incommode
(a)
(werk)
incommode
(a)
(baan)
peu pratique (a) (omstandigheden)
peu pratique (a) (inspanning)
peu pratique (a) (kind)
peu pratique (a) (werk)
peu pratique (a) (baan)
inopportun
(a)
(omstandigheden)
inopportun
(a)
(inspanning)
inopportun
(a)
(kind)
inopportun
(a)
(werk)
inopportun
(a)
(baan)
difficile à supporter (a) (omstandigheden)
difficile à supporter (a) (inspanning)
difficile à supporter (a) (kind)
difficile à supporter (a) (werk)
difficile à supporter (a) (baan)
onéreux
(a)
(omstandigheden)
onéreux
(a)
(inspanning)
onéreux
(a)
(kind)
onéreux
(a)
(werk)
onéreux
(a)
(baan)
ingrat
(a)
(omstandigheden)
ingrat
(a)
(inspanning)
ingrat
(a)
(kind)
ingrat
(a)
(werk)
ingrat
(a)
(baan)
Italienisch
lastig Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
arduo
(a)
(inspanning)
arduo
(a)
(situatie)
arduo
(a)
(moeilijk)
arduo
(a)
(omstandigheden)
arduo
(a)
(kind)
arduo
(a)
(werk)
arduo
(a)
(baan)
complesso
(a)
[m.]
(probleem)
critico
(a)
[m.]
(inspanning)
critico
(a)
[m.]
(situatie)
critico
(a)
[m.]
(moeilijk)
cruciale
(a)
(inspanning)
cruciale
(a)
(situatie)
cruciale
(a)
(moeilijk)
da certosino (a) (baan)
da certosino (a) (moeilijkheid)
delicato
(a)
(inspanning)
delicato
(a)
(situatie)
delicato
(a)
(moeilijk)
difficile
(a)
(inspanning)
difficile
(a)
(situatie)
difficile
(a)
(moeilijk)
difficile
(a)
(omstandigheden)
difficile
(a)
(kind)
difficile
(a)
(werk)
difficile
(a)
(baan)
difficile
(a)
(probleem)
difficoltoso (a) (inspanning)
difficoltoso (a) (situatie)
difficoltoso (a) (moeilijk)
duro
(a)
(inspanning)
duro
(a)
(situatie)
duro
(a)
(moeilijk)
duro
(a)
(omstandigheden)
duro
(a)
(kind)
duro
(a)
(werk)
duro
(a)
(baan)
estremamente noioso (a) (vervelend)
fastidioso
(a)
(omstandigheden)
fastidioso
(a)
(inspanning)
fastidioso
(a)
(kind)
fastidioso
(a)
(werk)
fastidioso
(a)
(baan)
fastidioso
(a)
(situatie)
fastidioso
(a)
(moeilijk)
importuno
(a)
(inspanning)
importuno
(a)
(situatie)
importuno
(a)
(moeilijk)
ingrato
(a)
(omstandigheden)
ingrato
(a)
(inspanning)
ingrato
(a)
(kind)
ingrato
(a)
(werk)
ingrato
(a)
(baan)
insidioso
(a)
(moeilijkheid)
insidioso
(a)
(baan)
molesto
(a)
(omstandigheden)
molesto
(a)
(inspanning)
molesto
(a)
(kind)
molesto
(a)
(werk)
molesto
(a)
(baan)
molesto
(a)
(vervelend)
oneroso
(a)
(werk)
oneroso
(a)
(omstandigheden)
oneroso
(a)
(inspanning)
oneroso
(a)
(kind)
oneroso
(a)
(baan)
pericoloso
(a)
(inspanning)
pericoloso
(a)
(situatie)
pericoloso
(a)
(moeilijk)
pesante
(a)
(werk)
pesante
(a)
(omstandigheden)
pesante
(a)
(inspanning)
pesante
(a)
(kind)
pesante
(a)
(baan)
precario
(a)
(inspanning)
precario
(a)
(situatie)
precario
(a)
(moeilijk)
problematico
(a)
(inspanning)
problematico
(a)
(situatie)
problematico
(a)
(moeilijk)
rischioso
(a)
(inspanning)
rischioso
(a)
(situatie)
rischioso
(a)
(moeilijk)
scomodo
(a)
(omstandigheden)
scomodo
(a)
(inspanning)
scomodo
(a)
(kind)
scomodo
(a)
(werk)
scomodo
(a)
(baan)
scomodo
(a)
(situatie)
scomodo
(a)
(moeilijk)
spinoso
(a)
(moeilijkheid)
spinoso
(a)
(baan)
strenuo (a) (inspanning)
strenuo (a) (situatie)
strenuo (a) (moeilijk)
strenuo (a) (omstandigheden)
strenuo (a) (kind)
strenuo (a) (werk)
strenuo (a) (baan)
Englisch
lastig Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
catchy
(a)
(moeilijkheid)
tricky
(a)
(moeilijkheid)
inconvenient
(a)
(omstandigheden)
incommodious (formal) (a) (omstandigheden)
arduous
(a)
(inspanning)
tough
(a)
(inspanning)
strenuous
(a)
(inspanning)
burdensome
(a)
(inspanning)
difficult
(a)
(inspanning)
hard
(a)
(inspanning)
laborious
(a)
(inspanning)
uphill
(a)
(inspanning)
troublesome
(a)
(kind)
onerous
(a)
(werk)
difficult
(a)
(situatie)
problematic
(a)
(situatie)
problematical
(a)
(situatie)
troublesome
(a)
(situatie)
intractable
(formal) (a)
(probleem)
irksome
(a)
(baan)
pernickety
(informal) (a)
(baan)
persnickety
(informal) (a)
(baan)
tricky
(a)
(baan)
difficult
(a)
(moeilijk)
hard
(a)
(moeilijk)
extremely trying (a) (moeilijk)
pestiferous (a) (vervelend)
pestilent (a) (vervelend)
pestilential (a) (vervelend)
Deutsch
lastig Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
verzwickt (a) (moeilijkheid)
heikel (a) (moeilijkheid)
ungelegen (a) (omstandigheden)
lästig (a) (omstandigheden)
schwer (a) (inspanning)
schwierig (a) (inspanning)
lästig (a) (inspanning)
drückend (a) (inspanning)
beschwerlich (a) (inspanning)
anstrengend (a) (inspanning)
mühselig (a) (inspanning)
schweißtreibend (a) (inspanning)
lästig (a) (kind)
mühsam (a) (werk)
lästig (a) (werk)
schwer (a) (situatie)
schwierig (a) (situatie)
problematisch (a) (situatie)
hartnäckig (a) (probleem)
lästig (a) (baan)
vertrackt (a) (baan)
verzwickt (a) (baan)
schwer (a) (moeilijk)
schwierig (a) (moeilijk)
ekelhaft (a) (vervelend)
widerlich (a) (vervelend)
Spanisch
lastig Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
arduo
(a)
(inspanning)
arduo
(a)
(omstandigheden)
arduo
(a)
(kind)
arduo
(a)
(werk)
arduo
(a)
(baan)
arduo
(a)
(situatie)
arduo
(a)
(moeilijk)
arriesgado (a) (inspanning)
arriesgado (a) (situatie)
arriesgado (a) (moeilijk)
crítico (a) [m.] (inspanning)
crítico (a) [m.] (situatie)
crítico (a) [m.] (moeilijk)
delicado (a) (inspanning)
delicado (a) (situatie)
delicado (a) (moeilijk)
delicado (a) (baan)
delicado (a) (moeilijkheid)
dificultoso
(a)
(inspanning)
dificultoso
(a)
(omstandigheden)
dificultoso
(a)
(kind)
dificultoso
(a)
(werk)
dificultoso
(a)
(baan)
dificultoso
(a)
(situatie)
dificultoso
(a)
(moeilijk)
difícil (a) (inspanning)
difícil (a) (omstandigheden)
difícil (a) (kind)
difícil (a) (werk)
difícil (a) (baan)
difícil (a) (situatie)
difícil (a) (moeilijk)
duro (a) (inspanning)
duro (a) (situatie)
duro (a) (moeilijk)
espinoso
(a)
[m.]
(moeilijkheid)
espinoso
(a)
[m.]
(baan)
fastidioso
(a)
[m.]
(vervelend)
inconveniente
(a)
[m.]
(omstandigheden)
inconveniente
(a)
[m.]
(inspanning)
inconveniente
(a)
[m.]
(kind)
inconveniente
(a)
[m.]
(werk)
inconveniente
(a)
[m.]
(baan)
incómodo (a) (omstandigheden)
incómodo (a) (inspanning)
incómodo (a) (kind)
incómodo (a) (werk)
incómodo (a) (baan)
ingrato
(a)
(omstandigheden)
ingrato
(a)
(inspanning)
ingrato
(a)
(kind)
ingrato
(a)
(werk)
ingrato
(a)
(baan)
inoportuno
(a)
(omstandigheden)
inoportuno
(a)
(inspanning)
inoportuno
(a)
(kind)
inoportuno
(a)
(werk)
inoportuno
(a)
(baan)
insidioso
(a)
(moeilijkheid)
insidioso
(a)
(baan)
insoluble
(a)
(probleem)
laborioso
(a)
(inspanning)
laborioso
(a)
(omstandigheden)
laborioso
(a)
(kind)
laborioso
(a)
(werk)
laborioso
(a)
(baan)
laborioso
(a)
(situatie)
laborioso
(a)
(moeilijk)
minucioso
(a)
(baan)
minucioso
(a)
(moeilijkheid)
molesta (a) (inspanning)
molesta (a) (situatie)
molesta (a) (moeilijk)
molesto
(a)
(vervelend)
molesto
(a)
(omstandigheden)
molesto
(a)
(inspanning)
molesto
(a)
(kind)
molesto
(a)
(werk)
molesto
(a)
(baan)
oneroso
(a)
(omstandigheden)
oneroso
(a)
(inspanning)
oneroso
(a)
(kind)
oneroso
(a)
(werk)
oneroso
(a)
(baan)
peligroso (a) (inspanning)
peligroso (a) (situatie)
peligroso (a) (moeilijk)
penoso
(a)
(inspanning)
penoso
(a)
(omstandigheden)
penoso
(a)
(kind)
penoso
(a)
(werk)
penoso
(a)
(baan)
penoso
(a)
(situatie)
penoso
(a)
(moeilijk)
pesado (a) [m.] (omstandigheden)
pesado (a) [m.] (inspanning)
pesado (a) [m.] (kind)
pesado (a) [m.] (werk)
pesado (a) [m.] (baan)
precario
(a)
(inspanning)
precario
(a)
(situatie)
precario
(a)
(moeilijk)
problemático
(a)
(situatie)
problemático
(a)
(inspanning)
problemático
(a)
(moeilijk)
trabajoso
(a)
(inspanning)
trabajoso
(a)
(omstandigheden)
trabajoso
(a)
(kind)
trabajoso
(a)
(werk)
trabajoso
(a)
(baan)
trabajoso
(a)
(situatie)
trabajoso
(a)
(moeilijk)
Schwedisch
lastig Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
otrevlig (a) (inspanning)
otrevlig (a) (situatie)
otrevlig (a) (moeilijk)
kinkig (a) (moeilijkheid)
kinkig (a) (baan)
svår (a) (omstandigheden)
svår (a) (inspanning)
svår (a) (kind)
svår (a) (werk)
svår (a) (situatie)
svår (a) (baan)
svår (a) (moeilijk)
mödosam (a) (omstandigheden)
mödosam (a) (inspanning)
mödosam (a) (kind)
mödosam (a) (werk)
mödosam (a) (situatie)
mödosam (a) (baan)
mödosam (a) (moeilijk)
besvärlig (a) (omstandigheden)
besvärlig (a) (inspanning)
besvärlig (a) (kind)
besvärlig (a) (werk)
besvärlig (a) (situatie)
besvärlig (a) (baan)
besvärlig (a) (moeilijk)
betungande (a) (omstandigheden)
betungande (a) (inspanning)
betungande (a) (kind)
betungande (a) (werk)
betungande (a) (situatie)
betungande (a) (baan)
betungande (a) (moeilijk)
hård (a) (omstandigheden)
hård (a) (inspanning)
hård (a) (kind)
hård (a) (werk)
hård (a) (situatie)
hård (a) (baan)
hård (a) (moeilijk)
tryckande (a) (omstandigheden)
tryckande (a) (inspanning)
tryckande (a) (kind)
tryckande (a) (werk)
tryckande (a) (situatie)
tryckande (a) (baan)
tryckande (a) (moeilijk)
tröttsam (a) (omstandigheden)
tröttsam (a) (inspanning)
tröttsam (a) (kind)
tröttsam (a) (werk)
tröttsam (a) (baan)
störande (a) (omstandigheden)
störande (a) (inspanning)
störande (a) (kind)
störande (a) (werk)
störande (a) (baan)
irriterande (a) (vervelend)
osäker (a) (inspanning)
osäker (a) (situatie)
osäker (a) (moeilijk)
krävande (a) (inspanning)
krävande (a) (situatie)
krävande (a) (moeilijk)
obehaglig (a) (inspanning)
obehaglig (a) (situatie)
obehaglig (a) (moeilijk)
riskabel (a) (inspanning)
riskabel (a) (situatie)
riskabel (a) (moeilijk)
kritisk (a) (inspanning)
kritisk (a) (situatie)
kritisk (a) (moeilijk)
odräglig (a) (vervelend)
vansklig (a) (inspanning)
vansklig (a) (situatie)
vansklig (a) (moeilijk)
svårlöslig (a) (probleem)
knepig (a) (moeilijkheid)
knepig (a) (baan)
bråkig (a) (omstandigheden)
bråkig (a) (inspanning)
bråkig (a) (kind)
bråkig (a) (werk)
bråkig (a) (baan)
oläglig (a) (omstandigheden)
oläglig (a) (inspanning)
oläglig (a) (kind)
oläglig (a) (werk)
oläglig (a) (baan)
problematisk (a) (inspanning)
problematisk (a) (situatie)
problematisk (a) (moeilijk)
Portugiesisch
lastig Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
pesado (a) (inspanning)
pesado (a) (situatie)
pesado (a) (moeilijk)
pesado (a) (omstandigheden)
pesado (a) (kind)
pesado (a) (werk)
pesado (a) (baan)
duro (a) [m.] (inspanning)
duro (a) [m.] (situatie)
duro (a) [m.] (moeilijk)
duro (a) [m.] (omstandigheden)
duro (a) [m.] (kind)
duro (a) [m.] (werk)
duro (a) [m.] (baan)
crítico (a) [m.] (inspanning)
crítico (a) [m.] (situatie)
crítico (a) [m.] (moeilijk)
difícil (a) (inspanning)
difícil (a) (situatie)
difícil (a) (moeilijk)
difícil (a) (omstandigheden)
difícil (a) (kind)
difícil (a) (werk)
difícil (a) (baan)
detalhado (a) (baan)
detalhado (a) (moeilijkheid)
árduo (a) (inspanning)
árduo (a) (situatie)
árduo (a) (moeilijk)
árduo (a) (omstandigheden)
árduo (a) (kind)
árduo (a) (werk)
árduo (a) (baan)
trabalhoso (a) (inspanning)
trabalhoso (a) (situatie)
trabalhoso (a) (moeilijk)
trabalhoso (a) (omstandigheden)
trabalhoso (a) (kind)
trabalhoso (a) (werk)
trabalhoso (a) (baan)
laborioso (a) (inspanning)
laborioso (a) (situatie)
laborioso (a) (moeilijk)
laborioso (a) (omstandigheden)
laborioso (a) (kind)
laborioso (a) (werk)
laborioso (a) (baan)
fatigante (a) (omstandigheden)
fatigante (a) (inspanning)
fatigante (a) (kind)
fatigante (a) (werk)
fatigante (a) (baan)
cansativo (a) (omstandigheden)
cansativo (a) (inspanning)
cansativo (a) (kind)
cansativo (a) (werk)
cansativo (a) (baan)
penoso (a) (inspanning)
penoso (a) (situatie)
penoso (a) (moeilijk)
irritante (a) (vervelend)
turbulento (a) (inspanning)
turbulento (a) (situatie)
turbulento (a) (moeilijk)
complicado (a) (inspanning)
complicado (a) (situatie)
complicado (a) (moeilijk)
enganoso (a) (moeilijkheid)
enganoso (a) (baan)
arriscado (a) (inspanning)
arriscado (a) (situatie)
arriscado (a) (moeilijk)
complexo (a) [m.] (inspanning)
complexo (a) [m.] (situatie)
complexo (a) [m.] (moeilijk)
perigoso (a) (inspanning)
perigoso (a) (situatie)
perigoso (a) (moeilijk)
precário (a) (inspanning)
precário (a) (situatie)
precário (a) (moeilijk)
intratável (a) (probleem)
minucioso (a) (baan)
minucioso (a) (moeilijkheid)
ardiloso (a) (moeilijkheid)
ardiloso (a) (baan)
maçante (a) (omstandigheden)
maçante (a) (inspanning)
maçante (a) (kind)
maçante (a) (werk)
maçante (a) (baan)
inconveniente (a) (omstandigheden)
inconveniente (a) (inspanning)
inconveniente (a) (kind)
inconveniente (a) (werk)
inconveniente (a) (baan)
inoportuno (a) (omstandigheden)
inoportuno (a) (inspanning)
inoportuno (a) (kind)
inoportuno (a) (werk)
inoportuno (a) (baan)
problemático (a) (omstandigheden)
problemático (a) (inspanning)
problemático (a) (kind)
problemático (a) (werk)
problemático (a) (baan)
problemático (a) (situatie)
problemático (a) (moeilijk)
oneroso (a) (werk)
oneroso (a) (omstandigheden)
oneroso (a) (inspanning)
oneroso (a) (kind)
oneroso (a) (baan)
