Übersetzungen für kuieren
kuieren
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 SynonymeNiederländisch Niederländisch
kuieren (wandelen, vermaak)
Französisch
kuieren Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
faire les cent pas (v) (wandelen)
flâner
(v)
(vermaak)
se balader (v) (vermaak)
marcher au pas (v) (wandelen)
se promener (v) (vermaak)
Italienisch
kuieren Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
andare a zonzo (v) (vermaak)
andare su e giù (v) (wandelen)
bighellonare
(v)
[m.]
(vermaak)
gironzolare
(v)
(vermaak)
passeggiare
(v)
(vermaak)
Englisch
kuieren Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
kuieren Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
hin und her gehen (v) (wandelen)
schlendern (v) (vermaak)
lustwandeln (v) (vermaak)
flanieren (v) (vermaak)
bummeln (v) (vermaak)
Spanisch
kuieren Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
amblar (v) (vermaak)
ambular (v) (vermaak)
andar muy despacio (v) (vermaak)
dar una vuelta por (v) (vermaak)
ir y venir por (v) (wandelen)
pasearse (v) (vermaak)
Schwedisch
kuieren Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
gå av och an (v) (wandelen)
lunka (v) (vermaak)
släntra (v) (vermaak)
gå i sakta mak (v) (vermaak)
ströva (v) (vermaak)
promenera (v) (vermaak)
Portugiesisch
kuieren Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
perambular (v) (vermaak)
dar uma volta (v) (vermaak)
vaguear (v) (vermaak)
andar para lá e para cá (v) (wandelen)
passear (v) (vermaak)
Verbformen von kuieren
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | kuierend | und | gekuierd |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | kuier | kuiert | kuiert | kuieren | kuieren | kuieren |
| Imperfect | kuierde | kuierde | kuierde | kuierden | kuierden | kuierden |
| Toekomende tijd I | zal kuieren | zult kuieren | zal kuieren | zullen kuieren | zullen kuieren | zullen kuieren |
| Conditionalis I | zou kuieren | zou kuieren | zou kuieren | zouden kuieren | zouden kuieren | zouden kuieren |
| Perfectum | heb gekuierd | hebt gekuierd | heeft gekuierd | hebben gekuierd | hebben gekuierd | hebben gekuierd |
| Voltooid verleden tijd | had gekuierd | had gekuierd | had gekuierd | hadden gekuierd | hadden gekuierd | hadden gekuierd |
| Toekomende tijd II | zal gekuierd hebben | zult gekuierd hebben | zal gekuierd hebben | zullen gekuierd hebben | zullen gekuierd hebben | zullen gekuierd hebben |
| Conditionalis II | zou hebben gekuierd | zou hebben gekuierd | zou hebben gekuierd | zouden hebben gekuierd | zouden hebben gekuierd | zouden hebben gekuierd |
| Imperatief | - | kuier | - | - | kuiert | - |
