Übersetzungen für kortaf
kortaf
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 SynonymeNiederländisch Niederländisch
kortaf (nors, gedrag, weigering, antwoord)
Französisch
kortaf Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
désagréable
(a)
(nors)
désagréable
(a)
(gedrag)
brusque
(a)
(nors)
brusque
(a)
(gedrag)
absolument
(o)
(weigering)
rébarbatif
(a)
(nors)
rébarbatif
(a)
(gedrag)
net
(o)
(weigering)
vulgaire
(a)
(gedrag)
grossier
(a)
(gedrag)
gros
(a)
[m.]
(gedrag)
bourru
(a)
(nors)
bourru
(a)
(gedrag)
carré
(a)
[m.]
(nors)
carré
(a)
[m.]
(gedrag)
rude
(a)
(nors)
rude
(a)
(gedrag)
fruste
(a)
(nors)
fruste
(a)
(gedrag)
brutal
(a)
(nors)
brutal
(a)
(gedrag)
cru
(a)
(gedrag)
impoli
(a)
(gedrag)
catégoriquement
(o)
(weigering)
catégorique
(o)
(weigering)
tout net (o) (weigering)
sèchement (o) (antwoord)
sèchement (o) (weigering)
brusquement
(o)
(antwoord)
d'un ton cassant (o) (antwoord)
avec brusquerie (o) (weigering)
Italienisch
kortaf Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
asciutto
(a)
(gedrag)
asciutto
(a)
(nors)
aspro
(a)
(nors)
aspro
(a)
(gedrag)
bruscamente (o) (antwoord)
brusco
(a)
(gedrag)
brusco
(a)
(nors)
burbero
(a)
(nors)
burbero
(a)
(gedrag)
categoricamente (o) (weigering)
crasso (a) (gedrag)
franco
(a)
[m.]
(gedrag)
franco
(a)
[m.]
(nors)
grezzo
(a)
(gedrag)
grossolano
(a)
(gedrag)
maleducato
(a)
[m.]
(gedrag)
netto
(o)
(weigering)
recisamente (o) (weigering)
reciso
(o)
(weigering)
rozzo
(a)
(gedrag)
rude
(a)
(gedrag)
rude
(a)
(nors)
ruvido
(a)
(gedrag)
schietto
(a)
(gedrag)
schietto
(a)
(nors)
scontroso
(a)
(nors)
scontroso
(a)
(gedrag)
scortese
(a)
(nors)
scortese
(a)
(gedrag)
seccamente (o) (weigering)
seccamente (o) (antwoord)
secco
(o)
(weigering)
secco
(a)
(gedrag)
secco
(a)
(nors)
sgarbato
(a)
(nors)
sgarbato
(a)
(gedrag)
villano
(a)
[m.]
(gedrag)
volgare
(a)
(gedrag)
Englisch
kortaf Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
kortaf Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
barsch (a) (nors)
schroff (a) (nors)
brüsk (a) (gedrag)
barsch (a) (gedrag)
grob (a) (gedrag)
rundweg (o) (weigering)
rundheraus (o) (weigering)
kategorisch (o) (weigering)
kurz angebunden (o) (antwoord)
in barschem Ton (o) (antwoord)
Spanisch
kortaf Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
abrupto
(a)
(nors)
abrupto
(a)
(gedrag)
basto (a) (gedrag)
bruscamente (o) (antwoord)
brusco
(a)
(nors)
brusco
(a)
(gedrag)
categóricamente (o) (weigering)
categórico
(o)
(weigering)
de plano (o) (weigering)
desagradable (a) (nors)
desagradable (a) (gedrag)
descortés
(a)
(nors)
descortés
(a)
(gedrag)
franco (a) [m.] (nors)
franco (a) [m.] (gedrag)
grosero
(a)
[m.]
(gedrag)
grueso (a) [m.] (gedrag)
inculto
(a)
(gedrag)
mal educado (a) (nors)
mal educado (a) (gedrag)
maleducado (a) (gedrag)
rotundo
(o)
(weigering)
rudo
(a)
(nors)
rudo
(a)
(gedrag)
secamente (o) (antwoord)
seco (a) (nors)
seco (a) (gedrag)
terminantemente (o) (weigering)
torpe
(a)
[m.]
(gedrag)
tosco
(a)
(gedrag)
áspero
(a)
(nors)
áspero
(a)
(gedrag)
Schwedisch
kortaf Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
kort (a) [n.] (nors)
kort (a) [n.] (gedrag)
oförskämd (a) (gedrag)
dum (a) (gedrag)
grov (a) (nors)
grov (a) (gedrag)
vresig (a) (nors)
vresig (a) (gedrag)
rättfram (o) (weigering)
uttryckligen (o) (weigering)
bestämt (o) (weigering)
ohyfsad (a) (gedrag)
plump (a) (nors)
plump (a) (gedrag)
snäsig (a) (nors)
snäsig (a) (gedrag)
butter (a) (nors)
butter (a) (gedrag)
burdus (a) (nors)
burdus (a) (gedrag)
barsk (a) (nors)
barsk (a) (gedrag)
björnaktig (a) (nors)
björnaktig (a) (gedrag)
rå (a) (nors)
rå (a) (gedrag)
ovänlig (a) (nors)
ovänlig (a) (gedrag)
ohövlig (a) (nors)
ohövlig (a) (gedrag)
brysk (a) (nors)
brysk (a) (gedrag)
tvär (a) (nors)
tvär (a) (gedrag)
oartig (a) (gedrag)
direkt (o) (weigering)
blankt (o) (weigering)
sträv (a) (gedrag)
kortfattat (o) (antwoord)
med få ord (o) (antwoord)
Portugiesisch
kortaf Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
completamente (o) (weigering)
claro (o) (weigering)
crasso (a) (gedrag)
grosseiro (a) [m.] (gedrag)
grosseiro (a) [m.] (nors)
direto (o) (weigering)
seco (a) (gedrag)
seco (a) (nors)
totalmente (o) (weigering)
terminantemente (o) (weigering)
grosso (a) [m.] (gedrag)
torto (a) (nors)
torto (a) (gedrag)
atravessado (a) (nors)
atravessado (a) (gedrag)
áspero (a) (nors)
áspero (a) (gedrag)
ríspido (a) (nors)
ríspido (a) (gedrag)
rude (a) (gedrag)
rude (a) (nors)
brusco (a) (gedrag)
brusco (a) (nors)
mal-educado (a) [m.] (nors)
mal-educado (a) [m.] (gedrag)
bruto (a) [m.] (gedrag)
bruto (a) [m.] (nors)
tosco (a) (gedrag)
tosco (a) (nors)
frio (a) [m.] (gedrag)
frio (a) [m.] (nors)
cru (a) (gedrag)
mal-criado (a) (gedrag)
categoricamente (o) (weigering)
categórico (o) (weigering)
secamente (o) (antwoord)
