Übersetzungen für koelbloedig
koelbloedig
hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 3 SynonymeNiederländisch Niederländisch
koelbloedig (gedrag, onverstoorbaar)
Französisch
koelbloedig Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
audacieux
(a)
(gedrag)
téméraire
(a)
(gedrag)
résolu
(a)
(gedrag)
hardi
(a)
(gedrag)
calme
(a)
[m.]
(gedrag)
calme
(a)
[m.]
(onverstoorbaar)
tranquille
(a)
(gedrag)
maître de soi (a) (gedrag)
maître de soi (a) (onverstoorbaar)
de sang-froid (a) (gedrag)
de sang-froid (a) (onverstoorbaar)
imperturbable
(a)
(gedrag)
imperturbable
(a)
(onverstoorbaar)
cruel
(a)
(gedrag)
impitoyable
(a)
(gedrag)
courageux
(a)
(gedrag)
brave
(a)
(gedrag)
intrépide
(a)
(gedrag)
vaillant
(a)
(gedrag)
sans peur (a) (gedrag)
sévère
(a)
(gedrag)
insensible
(a)
(gedrag)
sans pitié (a) (gedrag)
héroïque
(a)
(gedrag)
plein de sang-froid (a) (onverstoorbaar)
plein de sang-froid (a) (gedrag)
incontrôlable
(a)
(gedrag)
incontrôlable
(a)
(onverstoorbaar)
irrépressible (a) (gedrag)
irrépressible (a) (onverstoorbaar)
Italienisch
koelbloedig Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
a sangue freddo (a) (gedrag)
audace
(a)
(gedrag)
calmo
(a)
(gedrag)
calmo
(a)
(onverstoorbaar)
che ha fegato (a) (gedrag)
coraggioso
(a)
(gedrag)
crudele
(a)
(gedrag)
dal sangue freddo (a) (onverstoorbaar)
dal sangue freddo (a) (gedrag)
eroico
(a)
(gedrag)
freddo
(a)
[m.]
(gedrag)
freddo
(a)
[m.]
(onverstoorbaar)
impavido
(a)
(gedrag)
imperturbabile
(a)
(gedrag)
imperturbabile
(a)
(onverstoorbaar)
implacabile
(a)
(gedrag)
incontenibile (a) (gedrag)
incontenibile (a) (onverstoorbaar)
incontrollabile
(a)
(gedrag)
incontrollabile
(a)
(onverstoorbaar)
intrepido
(a)
(gedrag)
padrone di sé (a) (gedrag)
senza paura (a) (gedrag)
senza pietà (a) (gedrag)
spietato
(a)
(gedrag)
tranquillo
(a)
(gedrag)
Englisch
koelbloedig Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
audacious
(a)
(gedrag)
bold
(a)
(gedrag)
daring
(a)
(gedrag)
fearless
(a)
(gedrag)
brave
(a)
(gedrag)
courageous
(a)
(gedrag)
dauntless
(a)
(gedrag)
stouthearted (literature) (a) (gedrag)
nervy
(informal) (a)
(gedrag)
coolheaded
(a)
(gedrag)
unperturbed
(a)
(gedrag)
coldblooded (a) (gedrag)
cold-blooded
(a)
(gedrag)
heartless
(a)
(gedrag)
nerveless
(a)
(onverstoorbaar)
cool
(a)
(onverstoorbaar)
Deutsch
koelbloedig Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
kühn (a) (gedrag)
mutig (a) (gedrag)
tapfer (a) (gedrag)
couragiert (a) (gedrag)
heldenhaft (a) (gedrag)
furchtlos (a) (gedrag)
unerschrocken (a) (gedrag)
wagemutig (a) (gedrag)
kaltblütig (a) (gedrag)
besonnen (a) (gedrag)
überlegt (a) (gedrag)
unerschütterlich (a) (gedrag)
gefühlskalt (a) (gedrag)
nervenstark (a) (onverstoorbaar)
unerschütterlich (a) (onverstoorbaar)
Spanisch
koelbloedig Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
aplomado (a) (gedrag)
atrevido (a) [m.] (gedrag)
audaz
(a)
(gedrag)
calmo (a) (gedrag)
cruel (a) (gedrag)
de sangre fría (a) (gedrag)
desalmado
(a)
(gedrag)
determinado (a) (gedrag)
encarnizado
(a)
(gedrag)
firme
(a)
(gedrag)
heroico (a) (gedrag)
imperturbable
(a)
(gedrag)
imperturbable
(a)
(onverstoorbaar)
impertérrito
(a)
(gedrag)
implacable
(a)
(gedrag)
inalterable
(a)
(gedrag)
incontenible
(a)
(gedrag)
incontenible
(a)
(onverstoorbaar)
incontrolable
(a)
(gedrag)
incontrolable
(a)
(onverstoorbaar)
inexorable
(a)
(gedrag)
intrépido
(a)
(gedrag)
sereno (a) (gedrag)
sereno (a) (onverstoorbaar)
sin nervios (a) (onverstoorbaar)
sin nervios (a) (gedrag)
sosegado
(a)
(gedrag)
tranquilo (a) (gedrag)
tranquilo (a) (onverstoorbaar)
valeroso (a) (gedrag)
valiente (a) (gedrag)
Schwedisch
koelbloedig Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
samlad (a) (gedrag)
obarmhärtig (a) (gedrag)
djärv (a) (gedrag)
oberörd (a) (gedrag)
oberörd (a) (onverstoorbaar)
lugn (a) [n.] (gedrag)
lugn (a) [n.] (onverstoorbaar)
sansad (a) (gedrag)
sansad (a) (onverstoorbaar)
grym (a) (gedrag)
fattad (a) (gedrag)
behärskad (a) (gedrag)
kallblodig (a) (gedrag)
kallblodig (a) (onverstoorbaar)
oförvägen (a) (gedrag)
modig (a) (gedrag)
orädd (a) (gedrag)
oförskräckt (a) (gedrag)
tapper (a) (gedrag)
dristig (a) (gedrag)
okänslig (a) (gedrag)
hjärtlös (a) (gedrag)
heroisk (a) (gedrag)
okuvlig (a) (gedrag)
okuvlig (a) (onverstoorbaar)
omöjlig att få bukt med (a) (gedrag)
omöjlig att få bukt med (a) (onverstoorbaar)
ostoppbar (a) (gedrag)
ostoppbar (a) (onverstoorbaar)
Portugiesisch
koelbloedig Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
atrevido (a) [m.] (gedrag)
cruel (a) (gedrag)
seguro (a) [m.] (gedrag)
implacável (a) (gedrag)
sereno (a) [m.] (gedrag)
sereno (a) [m.] (onverstoorbaar)
frio (a) [m.] (gedrag)
frio (a) [m.] (onverstoorbaar)
controlado (a) (gedrag)
controlado (a) (onverstoorbaar)
dono de si (a) (gedrag)
calmo (a) (gedrag)
calmo (a) (onverstoorbaar)
audaz (a) (gedrag)
temerário (a) [m.] (gedrag)
corajoso (a) (gedrag)
intrépido (a) (gedrag)
valente (a) (gedrag)
desalmado (a) (gedrag)
impiedoso (a) (gedrag)
de sangue frio (a) (gedrag)
de sangue frio (a) (onverstoorbaar)
sem coração (a) (gedrag)
incontido (a) (gedrag)
incontido (a) (onverstoorbaar)
heróico (a) (gedrag)
incontrolável (a) (gedrag)
incontrolável (a) (onverstoorbaar)
