Übersetzungen für in de steek laten
in de steek laten
hat 5 BedeutungenNiederländisch Niederländisch
in de steek laten (achterlaten, verraden, afvallen, algemeen, persoon)
Französisch
in de steek laten Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
abandonner
(v)
(achterlaten)
abandonner
(v)
(verraden)
délaisser
(v)
(afvallen)
délaisser
(v)
(achterlaten)
déserter
(v)
(afvallen)
déserter
(v)
(achterlaten)
livrer
(v)
(verraden)
renoncer à (v) (achterlaten)
abandon
(n)
[m.]
(algemeen)
décevoir
(v)
(persoon)
trahir
(v)
(verraden)
faire faux bond à (v) (persoon)
Italienisch
in de steek laten Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
abbandonare
(v)
(achterlaten)
abbandonare
(v)
(afvallen)
abbandono
(n)
[m.]
(algemeen)
disertare
(v)
(achterlaten)
disertare
(v)
(afvallen)
essere infedele (v) (verraden)
ingannare
(v)
(verraden)
lasciare
(v)
(achterlaten)
piantare in asso (v) (persoon)
rinunciare
(v)
(achterlaten)
tradire
(v)
(verraden)
Englisch
in de steek laten Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
abandonment
(n)
(algemeen)
let down (informal) (v) (persoon)
leave behind
(v)
(achterlaten)
abandon
(v)
(achterlaten)
give up
(v)
(achterlaten)
desert
(v)
(achterlaten)
forsake
(v)
(achterlaten)
betray
(v)
(verraden)
be disloyal to (v) (verraden)
be unfaithful to (v) (verraden)
fall away
(v)
(afvallen)
desert
(v)
(afvallen)
Deutsch
in de steek laten Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Verlassen (n) [n.] (algemeen)
im Stich lassen (v) (persoon)
verlassen (v) (achterlaten)
aufgeben (v) (achterlaten)
verraten (v) (verraden)
die Treue brechen (v) (verraden)
untreu sein (v) (verraden)
abfallen (v) (afvallen)
abtrünnig werden (v) (afvallen)
Spanisch
in de steek laten Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
abandonar (v) (afvallen)
abandonar (v) (achterlaten)
abandono (n) [m.] (algemeen)
defraudar
(v)
(persoon)
dejar atrás (v) (achterlaten)
desertar
(v)
(afvallen)
desertar
(v)
(achterlaten)
fallar
(v)
(persoon)
renunciar (v) (achterlaten)
ser desleal a (v) (verraden)
ser infiel a (v) (verraden)
traicionar
(v)
(verraden)
Schwedisch
in de steek laten Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
avfalla (v) (afvallen)
svika (v) (verraden)
svika (v) (afvallen)
övergivande (n) [n.] (algemeen)
överge (v) (persoon)
överge (v) (achterlaten)
lämna kvar (v) (achterlaten)
vara otrogen mot (v) (verraden)
vara illojal mot (v) (verraden)
lämna i sticket (v) (persoon)
Portugiesisch
in de steek laten Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
desertar (v) (afvallen)
desertar (v) (achterlaten)
renegar (v) (afvallen)
abandonar (v) (achterlaten)
renunciar (v) (achterlaten)
abandono (n) [m.] (algemeen)
deixar para lá (v) (achterlaten)
trair (v) (verraden)
ser desleal (v) (verraden)
ser infiel (v) (verraden)
decepcionar (v) (persoon)
