Übersetzungen für ijdel

Suchbegriff:

ijdel

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 Synonyme

Niederländisch Niederländisch

ijdel (gepraat, gedrag)

Französisch ijdel Niederländisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

futile (a) (gepraat)

prétentieux (a) [m.] (gedrag)

vaniteux (a) [m.] (gedrag)

orgueilleux (a) [m.] (gedrag)

suffisant (a) (gedrag)

effronté (a) (gedrag)

impudent (a) (gedrag)

impétueux (a) (gedrag)

présomptueux (a) (gedrag)

hautain (a) (gedrag)

désinvolte (a) (gedrag)

sans-gêne (a) (gedrag)

outrecuidant (a) (gedrag)

impertinent (a) (gedrag)

avantageux (a) (gedrag)

arrogant (a) (gedrag)

altier (a) (gedrag)

égotiste (a) [m.] (gedrag)

dédaigneux (a) (gedrag)

content de soi (a) (gedrag)

oiseux (a) (gepraat)

Italienisch ijdel Niederländisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

altezzoso (a) (gedrag)

arrogante (a) (gedrag)

baldanzoso (a) (gedrag)

borioso (a) [m.] (gedrag)

compiaciuto (a) (gedrag)

egocentrico (a) (gedrag)

egotista (a) [m.] (gedrag)

egotistico (a) (gedrag)

frivolo (a) (gepraat)

futile (a) (gepraat)

impertinente (a) (gedrag)

impudente (a) [f.] (gedrag)

insolente (a) (gedrag)

pieno di sé (a) (gedrag)

presuntuoso (a) [m.] (gedrag)

pretenzioso (a) (gedrag)

sdegnoso (a) (gedrag)

sfacciato (a) (gedrag)

soddisfatto di sé (a) (gedrag)

sprezzante (a) (gedrag)

superbo (a) (gedrag)

troppo sicuro di sé (a) (gedrag)

vanitoso (a) (gedrag)

vano (a) (gepraat)

Englisch ijdel Niederländisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

idle (a) (gepraat)

useless (a) (gepraat)

conceited (a) (gedrag)

proud (pej.) (a) (gedrag)

self-important (a) (gedrag)

self-satisfied (a) (gedrag)

self-centered (a) (gedrag)

Deutsch ijdel Niederländisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

sinnlos (a) (gepraat)

eingebildet (a) (gedrag)

hochmütig (a) (gedrag)

selbstgefällig (a) (gedrag)

hochnäsig (a) (gedrag)

anmaßend (a) (gedrag)

Spanisch ijdel Niederländisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

altanero (a) (gedrag)

altivo (a) (gedrag)

arrogante (a) (gedrag)

complaciente (a) (gedrag)

descarado (a) (gedrag)

desdeñoso (a) (gedrag)

desvergonzado (a) (gedrag)

egotista (a) [m.] (gedrag)

en vano (a) (gepraat)

engreído (a) [m.] (gedrag)

insolente (a) (gedrag)

inútil (a) [m.] (gepraat)

presumido (a) [m.] (gedrag)

presuntuoso (a) [m.] (gedrag)

pretencioso (a) (gedrag)

satisfecho de sí mismo (a) (gedrag)

soberbio (a) (gedrag)

vanidoso (a) (gedrag)

Schwedisch ijdel Niederländisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

fräck (a) (gedrag)

oförskämd (a) (gedrag)

oblyg (a) (gedrag)

djärv (a) (gedrag)

dryg (a) (gedrag)

inbilsk (a) (gedrag)

arrogant (a) (gedrag)

övermodig (a) (gedrag)

högfärdig (a) (gedrag)

högdragen (a) (gedrag)

högmodig (a) (gedrag)

överlägsen (a) (gedrag)

självsäker (a) (gedrag)

kaxig (a) (gedrag)

stroppig (a) (gedrag)

fåfäng (a) (gedrag)

uppblåst (a) (gedrag)

meningslös (a) (gepraat)

egenkär (a) (gedrag)

självbelåten (a) (gedrag)

förmäten (a) (gedrag)

mallig (a) (gedrag)

självupptagen (a) (gedrag)

föraktfull (a) (gedrag)

snorkig (a) (gedrag)

tillfreds med sig själv (a) (gedrag)

gagnlös (a) (gepraat)

Portugiesisch ijdel Niederländisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desdenhoso (a) (gedrag)

convencido (a) [m.] (gedrag)

metido (a) [m.] (gedrag)

presunçoso (a) [m.] (gedrag)

pretencioso (a) [m.] (gedrag)

arrogante (a) (gedrag)

insolente (a) (gedrag)

vaidoso (a) (gedrag)

altivo (a) (gedrag)

orgulhoso (a) (gedrag)

fútil (a) (gepraat)

egotista (a) [m.] (gedrag)

complacente (a) (gedrag)

inútil (a) [m.] (gepraat)

     
ijdel - Niederländisch Wörterbuch | Übersetzung - ijdel übersetzen