iemand iets wijsmaken (bedrog, verklaren)

raconter des histoires à quelqu'un (v) (bedrog)

ingannare qualcuno (v) (bedrog)

raccontare delle fandonie a qualcuno (v) (bedrog)

raccontare delle storie a qualcuno (v) (bedrog)

raggirare qualcuno (v) (bedrog)

get someone to understand something (v) (verklaren)

get something through to someone (v) (verklaren)

get something into someone's head (informal) (v) (verklaren)

tell someone tales (v) (bedrog)

take someone for a ride (v) (bedrog)

jemandem etwas zu verstehen geben (v) (verklaren)

jemandem etwas klar machen (v) (verklaren)

jemandem etwas weismachen (v) (bedrog)

jemandem einen Bären aufbinden (v) (bedrog)

jemandem blauen Dunst vormachen (v) (bedrog)

contar cuentos a alguien (v) (bedrog)

dar gato por liebre (v) (bedrog)

embaucar a alguien (v) (bedrog)

lura någon (v) (bedrog)

föra någon bakom ljuset (v) (bedrog)

fazer alguém de bobo (v) (bedrog)

fazer alguém de palhaço (v) (bedrog)