Übersetzungen für had slechter kunnen zijn
had slechter kunnen zijn
hat Eine BedeutungNiederländisch Niederländisch
had slechter kunnen zijn (resultaat)
Französisch
had slechter kunnen zijn Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
ne pas être trop mal (v) (resultaat)
pouvoir avoir été pire (v) (resultaat)
Italienisch
had slechter kunnen zijn Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
avrebbe potuto essere peggio (v) (resultaat)
non essere poi così male (v) (resultaat)
Englisch
had slechter kunnen zijn Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
not be so bad (v) (resultaat)
not be all that bad (v) (resultaat)
might have been worse (v) (resultaat)
Deutsch
had slechter kunnen zijn Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
nicht halb so schlimm sein (v) (resultaat)
weniger schlimm sein als erwartet (v) (resultaat)
Spanisch
had slechter kunnen zijn Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
no ser tan malo (v) (resultaat)
poder haber sido peor (v) (resultaat)
Schwedisch
had slechter kunnen zijn Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
inte vara så farligt (v) (resultaat)
kunde ha varit värre (v) (resultaat)
Portugiesisch
had slechter kunnen zijn Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
não ser tão mal (v) (resultaat)
não ser de todo ruim (v) (resultaat)
poder ter sido pior (v) (resultaat)