Übersetzungen für grijpen
Suchbegriff:
grijpen
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 17 SynonymeNiederländisch Niederländisch
- grijpen (algemeen, misdaad)
Deutsch grijpen Niederländisch - Deutsch
Französisch grijpen Niederländisch » Französisch
-
prendre
(v)
(algemeen)
-
saisir
(v)
(algemeen)
-
attraper
(v)
(misdaad)
-
empoigner
(v)
(algemeen)
- ne pas laisser échapper (v) (algemeen)
Italienisch grijpen Niederländisch » Italienisch
-
prendere
(v)
(algemeen)
-
afferrare
(v)
(algemeen)
- agguantare (v) (algemeen)
- afferrare al volo (v) (algemeen)
-
cogliere
(v)
(algemeen)
-
acchiappare
(v)
(misdaad)
-
intrappolare
(v)
(misdaad)
-
acciuffare
(v)
(misdaad)
Englisch grijpen Niederländisch » Englisch
Spanisch grijpen Niederländisch » Spanisch
- aprovechar (v) (algemeen)
- coger (v) (algemeen)
-
asir
(v)
(algemeen)
-
agarrar
(v)
(algemeen)
-
atrapar
(v)
(misdaad)
- no dejar escapar (v) (algemeen)
Schwedisch grijpen Niederländisch » Schwedisch
Portugiesisch grijpen Niederländisch » Portugiesisch
- segurar (v) (algemeen)
- pegar (v) (algemeen)
- apanhar (v) (misdaad)
- tomar (v) (algemeen)
- prender (v) (misdaad)
- agarrar (v) (algemeen)
- agarrar-se (v) (algemeen)
- não deixar escapar (v) (algemeen)
| ik | jij | hij/zij/het | wij | jullie | zij | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | grijp | grijpt | grijpt | grijpen | grijpen | grijpen |
| Imperfect | greep | greep | greep | grepen | grepen | grepen |
| Toekomende tijd I | zal grijpen | zult grijpen | zal grijpen | zullen grijpen | zullen grijpen | zullen grijpen |
| Conditionalis I | zou grijpen | zou grijpen | zou grijpen | zouden grijpen | zouden grijpen | zouden grijpen |
| Perfectum | heb gegrepen | hebt gegrepen | heeft gegrepen | hebben gegrepen | hebben gegrepen | hebben gegrepen |
| Voltooid verleden tijd | had gegrepen | had gegrepen | had gegrepen | hadden gegrepen | hadden gegrepen | hadden gegrepen |
| Toekomende tijd II | zal gegrepen hebben | zult gegrepen hebben | zal gegrepen hebben | zullen gegrepen hebben | zullen gegrepen hebben | zullen gegrepen hebben |
| Conditionalis II | zou hebben gegrepen | zou hebben gegrepen | zou hebben gegrepen | zouden hebben gegrepen | zouden hebben gegrepen | zouden hebben gegrepen |
| Imperatief | - | grijp | - | - | grijpt | - |
grijpen - Niederländisch Wörterbuch | Übersetzung - grijpen übersetzen