Übersetzungen für gewoonweg
gewoonweg
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 SynonymeNiederländisch Niederländisch
gewoonweg (graad, versterkend woord, gemakkelijk)
Französisch
gewoonweg Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
complet
(o)
[m.]
(graad)
total
(o)
[m.]
(graad)
complètement
(o)
(graad)
profondément
(o)
(graad)
totalement
(o)
(graad)
à fond
(o)
(graad)
simplement
(o)
(versterkend woord)
simplement
(o)
(gemakkelijk)
franchement
(o)
(versterkend woord)
franchement
(o)
(gemakkelijk)
tout bonnement (o) (versterkend woord)
tout bonnement (o) (gemakkelijk)
comme ça (o) (gemakkelijk)
comme ça (o) (versterkend woord)
sans réfléchir (o) (gemakkelijk)
sans réfléchir (o) (versterkend woord)
entièrement
(o)
(graad)
tout à fait
(o)
(graad)
intégralement (o) (graad)
en entier
(o)
(graad)
pleinement
(o)
(graad)
minutieusement (o) (graad)
dans le détail (o) (graad)
Italienisch
gewoonweg Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
a fondo (o) (graad)
assolutamente
(o)
(versterkend woord)
assolutamente
(o)
(gemakkelijk)
assolutamente
(o)
(graad)
completamente
(o)
(graad)
completo
(o)
[m.]
(graad)
così
(o)
(gemakkelijk)
così
(o)
(versterkend woord)
del tutto (o) (graad)
in maniera approfondita (o) (graad)
interamente
(o)
(graad)
intero
(o)
[m.]
(graad)
minuziosamente (o) (graad)
proprio
(o)
(versterkend woord)
proprio
(o)
(gemakkelijk)
semplicemente
(o)
(versterkend woord)
semplicemente
(o)
(gemakkelijk)
senza pensarci (o) (gemakkelijk)
senza pensarci (o) (versterkend woord)
totale
(o)
[m.]
(graad)
totalmente
(o)
(graad)
veramente
(o)
(versterkend woord)
veramente
(o)
(gemakkelijk)
Englisch
gewoonweg Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
just like that (o) (gemakkelijk)
just
(o)
(versterkend woord)
simply
(o)
(versterkend woord)
downright
(o)
(versterkend woord)
utterly
(o)
(graad)
completely
(o)
(graad)
downright
(o)
(graad)
plain
(informal) (o)
(graad)
Deutsch
gewoonweg Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
einfach so (o) (gemakkelijk)
ohne weiteres (o) (gemakkelijk)
kurzerhand (o) (gemakkelijk)
schlichtweg (o) (gemakkelijk)
einfach (o) (versterkend woord)
ohne weiteres (o) (versterkend woord)
völlig (o) (graad)
Spanisch
gewoonweg Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
a fondo (o) (graad)
así como así (o) (gemakkelijk)
así como así (o) (versterkend woord)
categóricamente (o) (versterkend woord)
categóricamente (o) (gemakkelijk)
completamente (o) (graad)
completo (o) (graad)
concienzudamente (o) (graad)
en conjunto (o) (graad)
en total (o) (graad)
enteramente
(o)
(graad)
entero (o) [m.] (graad)
por completo (o) (graad)
simplemente (o) (versterkend woord)
simplemente (o) (gemakkelijk)
total (o) [m.] (graad)
totalmente (o) (graad)
Schwedisch
gewoonweg Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fullkomlig (o) (graad)
fullständig (o) (graad)
fullständigt (o) (graad)
fullkomligt (o) (graad)
ingående (o) (graad)
helt enkelt (o) (gemakkelijk)
helt enkelt (o) (versterkend woord)
simpelt (o) (gemakkelijk)
simpelt (o) (versterkend woord)
rent av (o) (gemakkelijk)
rent av (o) (versterkend woord)
utan vidare (o) (gemakkelijk)
utan vidare (o) (versterkend woord)
utan betänkande (o) (gemakkelijk)
utan betänkande (o) (versterkend woord)
hastigt och lustigt (o) (gemakkelijk)
hastigt och lustigt (o) (versterkend woord)
komplett (o) (graad)
helt (o) (graad)
totalt (o) (graad)
grundligt (o) (graad)
Portugiesisch
gewoonweg Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
completo (o) (graad)
total (o) [m.] (graad)
absolutamente (o) (versterkend woord)
absolutamente (o) (gemakkelijk)
absolutamente (o) (graad)
completamente (o) (graad)
profundamente (o) (graad)
totalmente (o) (graad)
integral (o) [m.] (graad)
simplesmente (o) (versterkend woord)
simplesmente (o) (gemakkelijk)
de repente (o) (gemakkelijk)
de repente (o) (versterkend woord)
inteiramente (o) (graad)
