Übersetzungen für gewoon
gewoon
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 12 SynonymeNiederländisch Niederländisch
gewoon (gebeurtenis, alledaags, algemeen, plantkunde, gebruik, kleding, versterkend woord)
Französisch
gewoon Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
banal
(a)
(gebeurtenis)
banal
(a)
(alledaags)
banal
(a)
(algemeen)
commun
(a)
(gebeurtenis)
commun
(a)
(alledaags)
commun
(a)
(plantkunde)
commun
(a)
(algemeen)
commun
(a)
(gebruik)
sobre
(a)
(kleding)
ordinaire
(a)
[m.]
(gebeurtenis)
ordinaire
(a)
[m.]
(alledaags)
ordinaire
(a)
[m.]
(kleding)
ordinaire
(a)
[m.]
(algemeen)
ordinaire
(a)
[m.]
(gebruik)
usuel
(a)
(gebeurtenis)
usuel
(a)
(alledaags)
usuel
(a)
(algemeen)
usuel
(a)
(gebruik)
habituel
(a)
(gebeurtenis)
habituel
(a)
(alledaags)
habituel
(a)
(gebruik)
habituel
(a)
(algemeen)
simple
(a)
(kleding)
vulgaire
(a)
(plantkunde)
médiocre
(a)
(algemeen)
médiocre
(a)
(gebeurtenis)
médiocre
(a)
(alledaags)
simplement
(o)
(versterkend woord)
franchement
(o)
(versterkend woord)
tout bonnement (o) (versterkend woord)
de coutume (a) (gebruik)
de coutume (a) (gebeurtenis)
d'usage
(a)
(gebruik)
d'usage
(a)
(gebeurtenis)
coutumier
(a)
(gebruik)
coutumier
(a)
(gebeurtenis)
comme d'habitude (a) (gebruik)
accoutumé
(a)
(gebruik)
habitué
(a)
[m.]
(gebruik)
familiarisé (a) (gebruik)
Italienisch
gewoon Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
abituale
(a)
(gebruik)
abituale
(a)
(gebeurtenis)
abituato
(a)
(gebruik)
assolutamente
(o)
(versterkend woord)
avvezzo (a) (gebruik)
banale
(a)
(gebeurtenis)
banale
(a)
(algemeen)
banale
(a)
(alledaags)
come al solito (a) (gebruik)
come di consueto (a) (gebruik)
come sempre (a) (gebruik)
comune
(a)
[m.]
(algemeen)
comune
(a)
[m.]
(gebeurtenis)
comune
(a)
[m.]
(alledaags)
comune
(a)
[m.]
(plantkunde)
consueto
(a)
(gebruik)
consueto
(a)
(gebeurtenis)
d'uso
(a)
(gebruik)
d'uso
(a)
(gebeurtenis)
di tutti i giorni (a) (gebeurtenis)
di tutti i giorni (a) (alledaags)
di tutti i giorni (a) (algemeen)
di tutti i giorni (a) (gebruik)
medio
(a)
[m.]
(gebeurtenis)
medio
(a)
[m.]
(algemeen)
medio
(a)
[m.]
(alledaags)
mediocre
(a)
(algemeen)
mediocre
(a)
(gebeurtenis)
mediocre
(a)
(alledaags)
non eccezionale (a) (algemeen)
non eccezionale (a) (gebeurtenis)
non eccezionale (a) (alledaags)
normale
(a)
(gebeurtenis)
normale
(a)
(algemeen)
normale
(a)
(alledaags)
ordinario
(a)
[m.]
(algemeen)
ordinario
(a)
[m.]
(gebeurtenis)
ordinario
(a)
[m.]
(alledaags)
ordinario
(a)
[m.]
(gebruik)
proprio
(o)
(versterkend woord)
semplice
(a)
(kleding)
semplicemente
(o)
(versterkend woord)
sobrio
(a)
(kleding)
solito
(a)
(algemeen)
solito
(a)
(gebeurtenis)
solito
(a)
(alledaags)
solito
(a)
(gebruik)
usuale
(a)
(gebruik)
usuale
(a)
(gebeurtenis)
usuale
(a)
(algemeen)
usuale
(a)
(alledaags)
veramente
(o)
(versterkend woord)
volgare
(a)
(plantkunde)
Englisch
gewoon Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
ordinary
(a)
(algemeen)
usual
(a)
(algemeen)
accustomed
(a)
(gebruik)
habituated (a) (gebruik)
familiarized (a) (gebruik)
customary
(formal) (a)
(gebruik)
habitual
(formal) (a)
(gebruik)
usual
(a)
(gebruik)
commonplace
(a)
(gebeurtenis)
ordinary
(a)
(gebeurtenis)
usual
(a)
(gebeurtenis)
everyday
(a)
(gebeurtenis)
common
(a)
(gebeurtenis)
common
(a)
(plantkunde)
vulgar
(a)
(plantkunde)
simple
(a)
(kleding)
plain
(a)
(kleding)
unexceptional
(formal) (a)
(alledaags)
ordinary
(a)
(alledaags)
just
(o)
(versterkend woord)
simply
(o)
(versterkend woord)
Deutsch
gewoon Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
gewöhnlich (a) (algemeen)
gewohnt (a) (gebruik)
vertraut (a) (gebruik)
üblich (a) (gebruik)
gewohnheitsmäßig (a) (gebruik)
banal (a) (gebeurtenis)
gewöhnlich (a) (gebeurtenis)
alltäglich (a) (gebeurtenis)
üblich (a) (gebeurtenis)
alltags- (a) (gebeurtenis)
gemein (a) (plantkunde)
ordinär (a) (plantkunde)
einfach (a) (kleding)
schlicht (a) (kleding)
gewöhnlich (a) (alledaags)
alltäglich (a) (alledaags)
einfach (o) (versterkend woord)
Spanisch
gewoon Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
acostumbrado (a) (gebruik)
categóricamente (o) (versterkend woord)
como siempre (a) (gebruik)
común (a) (gebeurtenis)
común (a) (alledaags)
común (a) (plantkunde)
común (a) (algemeen)
común (a) (gebruik)
corriente (a) [f.] (gebeurtenis)
corriente (a) [f.] (alledaags)
corriente (a) [f.] (algemeen)
corriente (a) [f.] (gebruik)
familiarizado (a) (gebruik)
habituado (a) (gebruik)
habitual (a) (gebruik)
habitual (a) (gebeurtenis)
mediocre (a) (algemeen)
mediocre (a) (gebeurtenis)
mediocre (a) (alledaags)
más bien mediocre (a) (algemeen)
más bien mediocre (a) (gebeurtenis)
más bien mediocre (a) (alledaags)
nada excepcional (a) (gebeurtenis)
nada excepcional (a) (alledaags)
nada excepcional (a) (algemeen)
ordinario
(a)
(gebeurtenis)
ordinario
(a)
(alledaags)
ordinario
(a)
(algemeen)
ordinario
(a)
(gebruik)
simple (a) (kleding)
simplemente (o) (versterkend woord)
sobrio
(a)
(kleding)
usual
(a)
(gebruik)
usual
(a)
(algemeen)
usual
(a)
(gebeurtenis)
usual
(a)
(alledaags)
vulgar (a) (gebeurtenis)
vulgar (a) (alledaags)
vulgar (a) (plantkunde)
vulgar (a) (algemeen)
Schwedisch
gewoon Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
banal (a) (algemeen)
banal (a) (gebeurtenis)
banal (a) (alledaags)
allmän (a) (plantkunde)
alldaglig (a) (algemeen)
alldaglig (a) (gebruik)
alldaglig (a) (gebeurtenis)
alldaglig (a) (alledaags)
vardaglig (a) (algemeen)
vardaglig (a) (gebruik)
vardaglig (a) (gebeurtenis)
vardaglig (a) (alledaags)
daglig (a) (algemeen)
daglig (a) (gebruik)
daglig (a) (gebeurtenis)
daglig (a) (alledaags)
vanlig (a) (algemeen)
vanlig (a) (gebruik)
vanlig (a) (gebeurtenis)
vanlig (a) (plantkunde)
vanlig (a) (alledaags)
enkel (a) (kleding)
inte ovanlig (a) (algemeen)
inte ovanlig (a) (gebeurtenis)
inte ovanlig (a) (alledaags)
bekant (a) (gebruik)
helt enkelt (o) (versterkend woord)
diskret (a) (kleding)
dämpad (a) (kleding)
osmyckad (a) (kleding)
simpelt (o) (versterkend woord)
rent av (o) (versterkend woord)
insatt (a) (gebruik)
sedvanlig (a) (gebruik)
sedvanlig (a) (gebeurtenis)
bruklig (a) (gebruik)
bruklig (a) (gebeurtenis)
som vanligt (a) (gebruik)
slätstruken (a) (algemeen)
slätstruken (a) (gebeurtenis)
slätstruken (a) (alledaags)
medelmåttig (a) (algemeen)
medelmåttig (a) (gebeurtenis)
medelmåttig (a) (alledaags)
van (a) (gebruik)
Portugiesisch
gewoon Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
trivial (a) (gebeurtenis)
trivial (a) (alledaags)
trivial (a) (algemeen)
trivial (a) (gebruik)
comum (a) [m.] (algemeen)
comum (a) [m.] (gebeurtenis)
comum (a) [m.] (alledaags)
comum (a) [m.] (gebruik)
comum (a) [m.] (plantkunde)
absolutamente (o) (versterkend woord)
lugar-comum (a) (gebeurtenis)
lugar-comum (a) (algemeen)
lugar-comum (a) (alledaags)
ordinário (a) [m.] (algemeen)
ordinário (a) [m.] (gebeurtenis)
ordinário (a) [m.] (alledaags)
ordinário (a) [m.] (gebruik)
ordinário (a) [m.] (plantkunde)
cotidiano (a) (gebeurtenis)
cotidiano (a) (alledaags)
cotidiano (a) (algemeen)
cotidiano (a) (gebruik)
usual (a) (gebruik)
usual (a) (gebeurtenis)
usual (a) (algemeen)
usual (a) (alledaags)
simples (a) (kleding)
simplesmente (o) (versterkend woord)
sóbrio (a) (kleding)
costumeiro (a) (gebruik)
costumeiro (a) (gebeurtenis)
habitual (a) (gebruik)
habitual (a) (gebeurtenis)
normal (a) (gebruik)
normal (a) (gebeurtenis)
como de costume (a) (gebruik)
indistinto (a) (algemeen)
indistinto (a) (gebeurtenis)
indistinto (a) (alledaags)
acostumado (a) (gebruik)
habituado (a) (gebruik)
familiarizado (a) (gebruik)
