Übersetzungen für eerbied
eerbied
hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 12 SynonymeNiederländisch Niederländisch
eerbied (gevoelens, algemeen)
Französisch
eerbied Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
considération
(n)
[f.]
(gevoelens)
attention
(n)
[f.]
(gevoelens)
déférence
(n)
[f.]
(gevoelens)
respect
(n)
[m.]
(gevoelens)
estime
(n)
[f.]
(gevoelens)
égard
(n)
[m.]
(gevoelens)
souci
(n)
[m.]
(gevoelens)
crainte révérencielle (n) [f.] (algemeen)
effroi mêlé de respect (n) [m.] (algemeen)
Italienisch
eerbied Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
considerazione
(n)
[f.]
(gevoelens)
deferenza (n) [f.] (gevoelens)
riguardo
(n)
[m.]
(gevoelens)
rispetto
(n)
[m.]
(gevoelens)
soggezione
(n)
[f.]
(algemeen)
stima
(n)
[f.]
(gevoelens)
timore reverenziale (n) [m.] (algemeen)
timore riverente (n) [m.] (algemeen)
Englisch
eerbied Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
eerbied Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Ehrfurcht (n) [f.] (algemeen)
Ehrerbietung (n) [f.] (gevoelens)
Achtung (n) [f.] (gevoelens)
Anerkennung (n) [f.] (gevoelens)
Respekt (n) [m.] (gevoelens)
Spanisch
eerbied Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
consideración
(n)
[f.]
(gevoelens)
deferencia
(n)
[f.]
(gevoelens)
estima
(n)
[f.]
(gevoelens)
estimación
(n)
[f.]
(gevoelens)
respeto (n) [m.] (gevoelens)
temor
(n)
[m.]
(algemeen)
temor reverencial (n) [m.] (algemeen)
Schwedisch
eerbied Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
hänsynstagande (n) [n.] (gevoelens)
Portugiesisch
eerbied Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
consideração (n) [f.] (gevoelens)
deferência (n) [f.] (gevoelens)
respeito (n) [m.] (algemeen)
respeito (n) [m.] (gevoelens)
estima (n) [f.] (gevoelens)
temor (n) [m.] (algemeen)
reverência (n) [f.] (algemeen)
