Übersetzungen für draaien
draaien
hat 11 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 SynonymeNiederländisch Niederländisch
draaien (verkeer, deurkruk, rotatie, voorwerpen, geneeskunde, weg, hoofd, telefoon, water, bed, beweging)
Französisch
draaien Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
tourner
(v)
(verkeer)
tourner
(v)
(deurkruk)
tourner
(v)
(rotatie)
tourner
(v)
(voorwerpen)
tourner
(v)
(geneeskunde)
tourner
(v)
(weg)
tourner
(v)
(hoofd)
virer
(v)
(verkeer)
dévisser
(v)
(deurkruk)
dévisser
(v)
(rotatie)
dévisser
(v)
(voorwerpen)
dévisser
(v)
(geneeskunde)
tournoyer
(v)
(deurkruk)
tournoyer
(v)
(rotatie)
tournoyer
(v)
(voorwerpen)
tournoyer
(v)
(geneeskunde)
tourner en rond (v) (deurkruk)
tourner en rond (v) (rotatie)
tourner en rond (v) (voorwerpen)
tourner en rond (v) (geneeskunde)
faire un coude (v) (weg)
composer
(v)
(telefoon)
se brouiller (v) (hoofd)
faire des remous (v) (water)
faire des tourbillons (v) (water)
composition du numéro (n) [f.] (telefoon)
Italienisch
draaien Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
comporre
(v)
(telefoon)
composizione del numero (n) [f.] (telefoon)
curvare
(v)
(weg)
deviare
(v)
(verkeer)
far mulinare (v) (water)
far turbinare (v) (water)
fare
(v)
(telefoon)
fare una curva (v) (weg)
formare
(v)
(telefoon)
girare
(v)
(deurkruk)
girare
(v)
(rotatie)
girare
(v)
(voorwerpen)
girare
(v)
(geneeskunde)
girare
(v)
(hoofd)
girare
(v)
(weg)
girare
(v)
(verkeer)
girare vorticosamente (v) (hoofd)
svoltare
(v)
(verkeer)
Englisch
draaien Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
dialing
(n)
(telefoon)
dialling
(n)
(telefoon)
wind
(v)
(deurkruk)
turn
(v)
(rotatie)
swim
(v)
(hoofd)
toss around (v) (bed)
toss about (v) (bed)
toss and turn (v) (bed)
dial
(v)
(telefoon)
bend
(v)
(weg)
turn
(v)
(weg)
swirl
(v)
(water)
eddy
(v)
(water)
turn
(v)
(verkeer)
revolve
(v)
(beweging)
twist
(v)
(voorwerpen)
reel
(v)
(geneeskunde)
Deutsch
draaien Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Wählen (n) [n.] (telefoon)
drehen (v) (deurkruk)
drehen (v) (rotatie)
schwindeln (v) (hoofd)
sich wälzen (v) (bed)
sich herumwälzen (v) (bed)
sich hin- und herdrehen (v) (bed)
wählen (v) (telefoon)
eine Kurve machen (v) (weg)
strudeln (v) (water)
abbiegen (v) (verkeer)
sich drehen (v) (beweging)
drehen (v) (voorwerpen)
drehen (v) (geneeskunde)
Spanisch
draaien Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
composición del número (n) [f.] (telefoon)
dar vueltas (v) (deurkruk)
dar vueltas (v) (rotatie)
dar vueltas (v) (voorwerpen)
dar vueltas (v) (geneeskunde)
dar vueltas (v) (hoofd)
doblar
(v)
(verkeer)
doblar
(v)
(weg)
girar (v) (deurkruk)
girar (v) (rotatie)
girar (v) (voorwerpen)
girar (v) (geneeskunde)
marcar (v) (telefoon)
remolinar (v) (water)
remolinear (v) (water)
virar
(v)
(deurkruk)
virar
(v)
(rotatie)
virar
(v)
(voorwerpen)
virar
(v)
(geneeskunde)
Schwedisch
draaien Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
svänga (v) (weg)
svänga (v) (verkeer)
slå (v) (telefoon)
ringa (v) (telefoon)
vrida på (v) (deurkruk)
vrida på (v) (rotatie)
vrida på (v) (voorwerpen)
vrida på (v) (geneeskunde)
kröka (v) (weg)
snurra (v) (deurkruk)
snurra (v) (rotatie)
snurra (v) (hoofd)
snurra (v) (voorwerpen)
snurra (v) (geneeskunde)
vrida (v) (deurkruk)
vrida (v) (rotatie)
vrida (v) (voorwerpen)
vrida (v) (geneeskunde)
virvla (v) (deurkruk)
virvla (v) (rotatie)
virvla (v) (voorwerpen)
virvla (v) (geneeskunde)
göra en krök (v) (weg)
gå runt (v) (hoofd)
virvla runt (v) (water)
ringande (n) [n.] (telefoon)
Portugiesisch
draaien Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
virar (v) (verkeer)
dobrar (v) [m.] (verkeer)
fazer a volta (v) (verkeer)
dar meia volta (v) (verkeer)
curvar-se (v) (weg)
girar (v) (deurkruk)
girar (v) (rotatie)
girar (v) (voorwerpen)
girar (v) (geneeskunde)
rodar (v) (deurkruk)
rodar (v) (rotatie)
rodar (v) (voorwerpen)
rodar (v) (geneeskunde)
rodar (v) (hoofd)
fazer uma curva (v) (weg)
remoinhar (v) (water)
turbilhonar (v) (water)
discar (v) (telefoon)
discagem (n) [f.] (telefoon)
Verbformen von draaien
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | draaiend | und | gedraaid |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | draai | draait | draait | draaien | draaien | draaien |
| Imperfect | draaide | draaide | draaide | draaiden | draaiden | draaiden |
| Toekomende tijd I | zal draaien | zult draaien | zal draaien | zullen draaien | zullen draaien | zullen draaien |
| Conditionalis I | zou draaien | zou draaien | zou draaien | zouden draaien | zouden draaien | zouden draaien |
| Perfectum | heb gedraaid | hebt gedraaid | heeft gedraaid | hebben gedraaid | hebben gedraaid | hebben gedraaid |
| Voltooid verleden tijd | had gedraaid | had gedraaid | had gedraaid | hadden gedraaid | hadden gedraaid | hadden gedraaid |
| Toekomende tijd II | zal gedraaid hebben | zult gedraaid hebben | zal gedraaid hebben | zullen gedraaid hebben | zullen gedraaid hebben | zullen gedraaid hebben |
| Conditionalis II | zou hebben gedraaid | zou hebben gedraaid | zou hebben gedraaid | zouden hebben gedraaid | zouden hebben gedraaid | zouden hebben gedraaid |
| Imperatief | - | draai | - | - | draait | - |
