Übersetzungen für doorzoeken
doorzoeken
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 6 SynonymeNiederländisch Niederländisch
doorzoeken (algemeen, onderzoek)
Französisch
doorzoeken Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
chercher
(v)
(algemeen)
fourrager pour (v) (algemeen)
fouiller pour (v) (algemeen)
fureter pour (v) (algemeen)
aller à la recherche de (v) (algemeen)
essayer de trouver (v) (algemeen)
être à la recherche de (v) (algemeen)
fouiller
(v)
(algemeen)
ratisser
(v)
(onderzoek)
passer au peigne fin (v) (onderzoek)
Italienisch
doorzoeken Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
andare in cerca di (v) (algemeen)
cercare
(v)
(algemeen)
essere alla ricerca di (v) (algemeen)
frugare
(v)
(algemeen)
rastrellare
(v)
(onderzoek)
rovistare
(v)
(algemeen)
setacciare
(v)
(onderzoek)
Englisch
doorzoeken Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
doorzoeken Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
suchen nach (v) (algemeen)
auf die Suche gehen nach (v) (algemeen)
sich auf die Suche machen nach (v) (algemeen)
durchsuchen (v) (algemeen)
durchstöbern (v) (algemeen)
durchkämmen (v) (onderzoek)
durchforsten (v) (onderzoek)
Spanisch
doorzoeken Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
buscar (v) (algemeen)
escudriñar
(v)
(onderzoek)
estar a la mira de (v) (algemeen)
ir a la busca de (v) (algemeen)
mirar (v) (algemeen)
registrar (v) (onderzoek)
registrar (v) (algemeen)
revolver
(v)
(algemeen)
Schwedisch
doorzoeken Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
söka (v) (algemeen)
vara på jakt efter (v) (algemeen)
hålla utkik efter (v) (algemeen)
söka efter (v) (algemeen)
försöka få tag i (v) (algemeen)
finkamma (v) (onderzoek)
genomsöka (v) (algemeen)
Portugiesisch
doorzoeken Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
vasculhar (v) (algemeen)
procurar (v) (algemeen)
forragear (v) (algemeen)
ir à procura de (v) (algemeen)
estar procurando (v) (algemeen)
estar à procura de (v) (algemeen)
rastrear (v) (onderzoek)
passar o pente fino (v) (onderzoek)
revirar (v) (algemeen)
revistar (v) (algemeen)
Verbformen von doorzoeken
| irr. | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | doorzoekend | und | doorzocht |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | doorzoek | doorzoekt | doorzoekt | doorzoeken | doorzoeken | doorzoeken |
| Imperfect | doorzocht | doorzocht | doorzocht | doorzochten | doorzochten | doorzochten |
| Toekomende tijd I | zal doorzoeken | zult doorzoeken | zal doorzoeken | zullen doorzoeken | zullen doorzoeken | zullen doorzoeken |
| Conditionalis I | zou doorzoeken | zou doorzoeken | zou doorzoeken | zouden doorzoeken | zouden doorzoeken | zouden doorzoeken |
| Perfectum | heb doorzocht | hebt doorzocht | heeft doorzocht | hebben doorzocht | hebben doorzocht | hebben doorzocht |
| Voltooid verleden tijd | had doorzocht | had doorzocht | had doorzocht | hadden doorzocht | hadden doorzocht | hadden doorzocht |
| Toekomende tijd II | zal doorzocht hebben | zult doorzocht hebben | zal doorzocht hebben | zullen doorzocht hebben | zullen doorzocht hebben | zullen doorzocht hebben |
| Conditionalis II | zou hebben doorzocht | zou hebben doorzocht | zou hebben doorzocht | zouden hebben doorzocht | zouden hebben doorzocht | zouden hebben doorzocht |
| Imperatief | - | doorzoek | - | - | doorzoekt | - |
