Übersetzungen für doorgaan
doorgaan
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 SynonymeNiederländisch Niederländisch
doorgaan (verhaal, algemeen, beweging)
Französisch
doorgaan Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
continuer
(v)
(verhaal)
poursuivre
(v)
(verhaal)
avancer
(v)
(algemeen)
avancer
(v)
(beweging)
circuler
(v)
(algemeen)
circuler
(v)
(beweging)
presser le pas (v) (algemeen)
continuer son chemin (v) (algemeen)
suivre son chemin (v) (algemeen)
suivre son chemin (v) (beweging)
Italienisch
doorgaan Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
andare avanti
(v)
(algemeen)
andare avanti
(v)
(beweging)
avanzare
(v)
(algemeen)
avanzare
(v)
(beweging)
circolare
(v)
[f.]
(algemeen)
circolare
(v)
[f.]
(beweging)
continuare
(v)
(algemeen)
continuare
(v)
(verhaal)
procedere con (v) (algemeen)
procedere con (v) (beweging)
proseguire
(v)
(algemeen)
proseguire
(v)
(verhaal)
Englisch
doorgaan Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
doorgaan Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
weitergehen (v) (algemeen)
weiterrücken (v) (algemeen)
vorrücken (v) (algemeen)
fortfahren (v) (verhaal)
weitergehen (v) (beweging)
Spanisch
doorgaan Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
doorgaan Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
doorgaan Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
continuar (v) (verhaal)
prosseguir (v) (algemeen)
prosseguir (v) (verhaal)
dar continuidade (v) (verhaal)
ir em frente (v) (algemeen)
seguir adiante (v) (algemeen)
seguir adiante (v) (beweging)
continuar a andar (v) (algemeen)
continuar a andar (v) (beweging)
Verbformen von doorgaan
| irr. | door | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | doorgaand | und | doorgegaan |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | ga door | gaat door | gaat door | gaan door | gaan door | gaan door |
| Imperfect | ging door | ging door | ging door | gingen door | gingen door | gingen door |
| Toekomende tijd I | zal doorgaan | zult doorgaan | zal doorgaan | zullen doorgaan | zullen doorgaan | zullen doorgaan |
| Conditionalis I | zou doorgaan | zou doorgaan | zou doorgaan | zouden doorgaan | zouden doorgaan | zouden doorgaan |
| Perfectum | ben doorgegaan | bent doorgegaan | is doorgegaan | zijn doorgegaan | zijn doorgegaan | zijn doorgegaan |
| Voltooid verleden tijd | was doorgegaan | was doorgegaan | was doorgegaan | waren doorgegaan | waren doorgegaan | waren doorgegaan |
| Toekomende tijd II | zal doorgegaan zijn | zult doorgegaan zijn | zal doorgegaan zijn | zullen doorgegaan zijn | zullen doorgegaan zijn | zullen doorgegaan zijn |
| Conditionalis II | zou zijn doorgegaan | zou zijn doorgegaan | zou zijn doorgegaan | zouden zijn doorgegaan | zouden zijn doorgegaan | zouden zijn doorgegaan |
| Imperatief | - | ga door | - | - | gaat door | - |
