breken (transitief, intransitief, voorwerp, optica, voorwerpen, algemeen, koord, raam, geneeskunde)

rompre (v) (transitief)

rompre (v) (intransitief)

rompre (v) (voorwerp)

rompre (v) (optica)

casser (v) (transitief)

casser (v) (intransitief)

casser (v) (voorwerp)

casser (v) (optica)

casser (v) (voorwerpen)

rupture (n) [m.] (algemeen)

diffracter (v) (transitief)

diffracter (v) (intransitief)

diffracter (v) (voorwerp)

diffracter (v) (optica)

se rompre (v) (koord)

se rompre (v) (intransitief)

se rompre (v) (voorwerpen)

se rompre (v) (transitief)

se casser (v) (koord)

se casser (v) (transitief)

se casser (v) (intransitief)

se casser (v) (voorwerp)

se casser (v) (optica)

se casser (v) (voorwerpen)

briser (v) (transitief)

briser (v) (intransitief)

briser (v) (voorwerp)

briser (v) (optica)

briser (v) (raam)

briser (v) (voorwerpen)

se briser (v) (transitief)

se briser (v) (intransitief)

se briser (v) (voorwerp)

se briser (v) (optica)

se briser (v) (voorwerpen)

réfracter (v) (transitief)

réfracter (v) (intransitief)

réfracter (v) (voorwerp)

réfracter (v) (optica)

brisement (n) [m.] (algemeen)

fracture (n) [f.] (algemeen)

se briser en mille morceaux (v) (voorwerpen)

se briser en mille morceaux (v) (transitief)

se briser en mille morceaux (v) (intransitief)

fracasser (v) (voorwerpen)

fracasser (v) (raam)

fracasser (v) (transitief)

fracasser (v) (intransitief)

briser en mille morceaux (v) (voorwerpen)

briser en mille morceaux (v) (transitief)

briser en mille morceaux (v) (intransitief)

andare in mille pezzi (v) (voorwerpen)

andare in mille pezzi (v) (transitief)

andare in mille pezzi (v) (intransitief)

diffrangere (v) (transitief)

diffrangere (v) (intransitief)

diffrangere (v) (voorwerp)

diffrangere (v) (optica)

forzare (v) (transitief)

fracassare (v) (raam)

fracassare (v) (voorwerpen)

fracassare (v) (transitief)

fracassare (v) (intransitief)

frantumare (v) (raam)

frantumarsi (v) (voorwerpen)

frantumarsi (v) (transitief)

frantumarsi (v) (intransitief)

frattura (n) [f.] (algemeen)

infrangere (v) (raam)

infrangersi (v) (transitief)

infrangersi (v) (intransitief)

infrangersi (v) (voorwerp)

infrangersi (v) (optica)

mandare in frantumi (v) (raam)

mandare in frantumi (v) (voorwerpen)

mandare in frantumi (v) (transitief)

mandare in frantumi (v) (intransitief)

mandare in pezzi (v) (voorwerpen)

mandare in pezzi (v) (transitief)

mandare in pezzi (v) (intransitief)

rifrangere (v) (transitief)

rifrangere (v) (intransitief)

rifrangere (v) (voorwerp)

rifrangere (v) (optica)

rompere (v) (raam)

rompere (v) (transitief)

rompere (v) (intransitief)

rompere (v) (voorwerp)

rompere (v) (optica)

rompere (v) (voorwerpen)

rompersi (v) (intransitief)

rompersi (v) (voorwerpen)

rompersi (v) (transitief)

rompersi (v) (voorwerp)

rompersi (v) (optica)

rottura (n) [f.] (algemeen)

scassinare (v) (transitief)

spaccare (v) (transitief)

spezzarsi (v) (koord)

spezzarsi (v) (transitief)

spezzarsi (v) (intransitief)

spezzarsi (v) (voorwerp)

spezzarsi (v) (optica)

tagliarsi (v) (koord)

breaking (n) (algemeen)

break (n) (algemeen)

breakage (n) (algemeen)

smash (v) (voorwerpen)

break into pieces (v) (voorwerpen)

shatter (v) (raam)

smash (v) (raam)

sever (v) (koord)

break (v) (koord)

break (v) (transitief)

crack (v) (transitief)

break open (v) (transitief)

burst (v) (transitief)

break (v) (intransitief)

come apart (v) (intransitief)

shatter (v) (intransitief)

break (v) (voorwerp)

be torn loose (v) (voorwerp)

refract (v) (optica)

break (v) (geneeskunde)

fracture (v) (geneeskunde)

Brechung (n) [f.] (algemeen)

Brechen (n) [n.] (algemeen)

zerbrechen (v) (voorwerpen)

in Stücke zerbrechen (v) (voorwerpen)

zerschmettern (v) (raam)

reißen (v) (koord)

abreißen (v) (koord)

brechen (v) (transitief)

aufschlagen (v) (transitief)

aufbrechen (v) (transitief)

zerbrechen (v) (transitief)

zerbrechen (v) (intransitief)

kaputtgehen (v) (intransitief)

brechen (v) (intransitief)

zersplittern (v) (intransitief)

brechen (v) (voorwerp)

losreißen (v) (voorwerp)

brechen (v) (optica)

sich brechen (v) (geneeskunde)

abrir por la fuerza (v) (transitief)

cortarse (v) (koord)

difractar (v) (transitief)

difractar (v) (intransitief)

difractar (v) (voorwerp)

difractar (v) (optica)

estrellarse (v) (transitief)

estrellarse (v) (intransitief)

estrellarse (v) (voorwerp)

estrellarse (v) (optica)

forzar (v) (transitief)

fractura (n) [f.] (algemeen)

hacer añicos (v) (voorwerpen)

hacer añicos (v) (raam)

hacer añicos (v) (transitief)

hacer añicos (v) (intransitief)

hacer pedazos (v) (raam)

hacerse pedazos (v) (voorwerpen)

hacerse pedazos (v) (transitief)

hacerse pedazos (v) (intransitief)

partir (v) (transitief)

quebrar (v) (transitief)

quebrar (v) (intransitief)

quebrar (v) (voorwerp)

quebrar (v) (optica)

quebrar (v) (voorwerpen)

rasgarse (v) (transitief)

rasgarse (v) (intransitief)

rasgarse (v) (voorwerp)

rasgarse (v) (optica)

refractar (v) (transitief)

refractar (v) (intransitief)

refractar (v) (voorwerp)

refractar (v) (optica)

romper (v) (transitief)

romper (v) (intransitief)

romper (v) (voorwerp)

romper (v) (optica)

romper (v) (voorwerpen)

romper (v) (raam)

romperse (v) (koord)

romperse (v) (transitief)

romperse (v) (intransitief)

romperse (v) (voorwerp)

romperse (v) (optica)

romperse (v) (voorwerpen)

rompimiento (n) [m.] (algemeen)

rotura (n) [f.] (algemeen)

bryta (v) (voorwerpen)

bryta (v) (transitief)

bryta (v) (intransitief)

bryta (v) (voorwerp)

bryta (v) (optica)

brytas av (v) (voorwerpen)

brytas av (v) (transitief)

brytas av (v) (intransitief)

brista (v) (koord)

gå av (v) (voorwerpen)

gå av (v) (transitief)

gå av (v) (intransitief)

böja (v) (transitief)

böja (v) (intransitief)

böja (v) (voorwerp)

böja (v) (optica)

splittras (v) (transitief)

splittras (v) (intransitief)

splittras (v) (voorwerp)

splittras (v) (optica)

bryta upp (v) (transitief)

spräcka (v) (transitief)

spränga (v) (transitief)

bryta lös (v) (transitief)

bryta lös (v) (intransitief)

bryta lös (v) (voorwerp)

bryta lös (v) (optica)

gå sönder (v) (voorwerpen)

gå sönder (v) (transitief)

gå sönder (v) (intransitief)

gå sönder (v) (voorwerp)

gå sönder (v) (optica)

krossa (v) (raam)

slå sönder (v) (voorwerpen)

slå sönder (v) (transitief)

slå sönder (v) (intransitief)

krossas (v) (voorwerpen)

krossas (v) (transitief)

krossas (v) (intransitief)

slå i bitar (v) (voorwerpen)

slå i bitar (v) (transitief)

slå i bitar (v) (intransitief)

splittra (v) (raam)

quebrar (v) (raam)

quebrar (v) (transitief)

quebrar (v) (intransitief)

quebrar (v) (voorwerp)

quebrar (v) (optica)

quebrar (v) (voorwerpen)

partir (v) (koord)

ruptura (n) [f.] (algemeen)

difratar (v) (transitief)

difratar (v) (intransitief)

difratar (v) (voorwerp)

difratar (v) (optica)

romper-se (v) (koord)

romper-se (v) (voorwerpen)

romper-se (v) (transitief)

romper-se (v) (intransitief)

romper-se (v) (voorwerp)

romper-se (v) (optica)

arrebentar (v) (koord)

forçar (v) (transitief)

espatifar (v) (transitief)

abrir a força (v) (transitief)

quebrar em mil pedaços (v) (voorwerpen)

quebrar em mil pedaços (v) (transitief)

quebrar em mil pedaços (v) (intransitief)

despedaçar (v) (voorwerpen)

despedaçar (v) (transitief)

despedaçar (v) (intransitief)

despedaçar (v) (raam)

partir-se (v) (voorwerpen)

partir-se (v) (transitief)

partir-se (v) (intransitief)

partir-se (v) (voorwerp)

partir-se (v) (optica)

refratar (v) (transitief)

refratar (v) (intransitief)

refratar (v) (voorwerp)

refratar (v) (optica)

fratura (n) [f.] (algemeen)

partir-se em pedaços (v) (raam)