Übersetzungen für bijwerken
bijwerken
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 13 SynonymeNiederländisch Niederländisch
bijwerken (verfwerk, dagboek, verbetering)
Französisch
bijwerken Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
retoucher
(v)
(verfwerk)
mettre à jour (v) (dagboek)
lustrer
(v)
(verbetering)
polir
(v)
(verbetering)
Italienisch
bijwerken Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
aggiornare
(v)
(dagboek)
lucidare
(v)
(verbetering)
pulire
(v)
(verbetering)
ritoccare
(v)
(verfwerk)
Englisch
bijwerken Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
bijwerken Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
auf den neuesten Stand bringen (v) (dagboek)
aufpolieren (v) (verbetering)
retuschieren (v) (verfwerk)
ausbessern (v) (verfwerk)
Spanisch
bijwerken Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
perfeccionar
(v)
(verbetering)
poner al día (v) (dagboek)
pulir
(v)
(verbetering)
retocar
(v)
(verfwerk)
Schwedisch
bijwerken Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
bijwerken Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
atualizar (v) (dagboek)
retocar (v) (verfwerk)
melhorar (v) (verfwerk)
aprimorar-se (v) (verbetering)
refinar-se (v) (verbetering)
Verbformen von bijwerken
| - | bij | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | bijwerkend | und | bijgewerkt |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | werk bij | werkt bij | werkt bij | werken bij | werken bij | werken bij |
| Imperfect | werkte bij | werkte bij | werkte bij | werkten bij | werkten bij | werkten bij |
| Toekomende tijd I | zal bijwerken | zult bijwerken | zal bijwerken | zullen bijwerken | zullen bijwerken | zullen bijwerken |
| Conditionalis I | zou bijwerken | zou bijwerken | zou bijwerken | zouden bijwerken | zouden bijwerken | zouden bijwerken |
| Perfectum | heb bijgewerkt | hebt bijgewerkt | heeft bijgewerkt | hebben bijgewerkt | hebben bijgewerkt | hebben bijgewerkt |
| Voltooid verleden tijd | had bijgewerkt | had bijgewerkt | had bijgewerkt | hadden bijgewerkt | hadden bijgewerkt | hadden bijgewerkt |
| Toekomende tijd II | zal bijgewerkt hebben | zult bijgewerkt hebben | zal bijgewerkt hebben | zullen bijgewerkt hebben | zullen bijgewerkt hebben | zullen bijgewerkt hebben |
| Conditionalis II | zou hebben bijgewerkt | zou hebben bijgewerkt | zou hebben bijgewerkt | zouden hebben bijgewerkt | zouden hebben bijgewerkt | zouden hebben bijgewerkt |
| Imperatief | - | werk bij | - | - | werkt bij | - |
