Übersetzungen für bewonen
bewonen
hat 2 BedeutungenNiederländisch Niederländisch
bewonen (algemeen, huis)
Französisch
bewonen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
occuper
(v)
(algemeen)
occuper
(v)
(huis)
habiter
(v)
(algemeen)
habiter
(v)
(huis)
résider en (v) (algemeen)
résider en (v) (huis)
aller habiter (v) (algemeen)
aller habiter (v) (huis)
emménager dans (v) (algemeen)
emménager dans (v) (huis)
prendre possession de (v) (algemeen)
prendre possession de (v) (huis)
Italienisch
bewonen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
abitare in (v) (algemeen)
abitare in (v) (huis)
occupare
(v)
(algemeen)
occupare
(v)
(huis)
prendere possesso di (v) (algemeen)
prendere possesso di (v) (huis)
traslocare in (v) (algemeen)
traslocare in (v) (huis)
Englisch
bewonen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
bewonen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
bewonen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
habitar
(v)
(algemeen)
habitar
(v)
(huis)
mudarse a (v) (algemeen)
mudarse a (v) (huis)
ocupar (v) (algemeen)
ocupar (v) (huis)
tomar posesión de (v) (algemeen)
tomar posesión de (v) (huis)
vivir en (v) (algemeen)
vivir en (v) (huis)
Schwedisch
bewonen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
bebo (v) (algemeen)
bebo (v) (huis)
bo i (v) (algemeen)
bo i (v) (huis)
flytta in i (v) (algemeen)
flytta in i (v) (huis)
Portugiesisch
bewonen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
ocupar (v) (algemeen)
ocupar (v) (huis)
habitar (v) (algemeen)
habitar (v) (huis)
morar (v) (algemeen)
morar (v) (huis)
viver (v) [m.] (algemeen)
viver (v) [m.] (huis)
mudar-se para (v) (algemeen)
mudar-se para (v) (huis)
Verbformen von bewonen
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | bewonend | und | bewoond |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | bewoon | bewoont | bewoont | bewonen | bewonen | bewonen |
| Imperfect | bewoonde | bewoonde | bewoonde | bewoonden | bewoonden | bewoonden |
| Toekomende tijd I | zal bewonen | zult bewonen | zal bewonen | zullen bewonen | zullen bewonen | zullen bewonen |
| Conditionalis I | zou bewonen | zou bewonen | zou bewonen | zouden bewonen | zouden bewonen | zouden bewonen |
| Perfectum | heb bewoond | hebt bewoond | heeft bewoond | hebben bewoond | hebben bewoond | hebben bewoond |
| Voltooid verleden tijd | had bewoond | had bewoond | had bewoond | hadden bewoond | hadden bewoond | hadden bewoond |
| Toekomende tijd II | zal bewoond hebben | zult bewoond hebben | zal bewoond hebben | zullen bewoond hebben | zullen bewoond hebben | zullen bewoond hebben |
| Conditionalis II | zou hebben bewoond | zou hebben bewoond | zou hebben bewoond | zouden hebben bewoond | zouden hebben bewoond | zouden hebben bewoond |
| Imperatief | - | bewoon | - | - | bewoont | - |
