Übersetzungen für berouw
berouw
hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 10 SynonymeNiederländisch Niederländisch
berouw (gevoelstoestand, gevoelens)
Französisch
berouw Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
regret
(n)
[m.]
(gevoelstoestand)
regret
(n)
[m.]
(gevoelens)
contrition
(n)
[f.]
(gevoelstoestand)
contrition
(n)
[f.]
(gevoelens)
repentir
(n)
[m.]
(gevoelstoestand)
repentir
(n)
[m.]
(gevoelens)
remords
(n)
[m.]
(gevoelstoestand)
remords
(n)
[m.]
(gevoelens)
pénitence
(n)
[f.]
(gevoelens)
Italienisch
berouw Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
contrizione
(n)
[f.]
(gevoelens)
contrizione
(n)
[f.]
(gevoelstoestand)
pentimento
(n)
[m.]
(gevoelens)
pentimento
(n)
[m.]
(gevoelstoestand)
rammarico
(n)
[m.]
(gevoelstoestand)
rammarico
(n)
[m.]
(gevoelens)
rimorso
(n)
[m.]
(gevoelens)
rimorso
(n)
[m.]
(gevoelstoestand)
rincrescimento
(n)
[m.]
(gevoelstoestand)
rincrescimento
(n)
[m.]
(gevoelens)
Englisch
berouw Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
regret
(n)
(gevoelstoestand)
contrition
(n)
(gevoelens)
repentance
(n)
(gevoelens)
remorse
(n)
(gevoelens)
penitence
(formal) (n)
(gevoelens)
Deutsch
berouw Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Bedauern (n) [n.] (gevoelstoestand)
Reue (n) [f.] (gevoelens)
Gewissensbisse (p) (n) (gevoelens)
Bedauern (n) [n.] (gevoelens)
Spanisch
berouw Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
arrepentimiento
(n)
[m.]
(gevoelstoestand)
arrepentimiento
(n)
[m.]
(gevoelens)
contrición (n) [f.] (gevoelstoestand)
contrición (n) [f.] (gevoelens)
pena (n) [f.] (gevoelstoestand)
pena (n) [f.] (gevoelens)
pesar (n) [m.] (gevoelstoestand)
pesar (n) [m.] (gevoelens)
remordimiento
(n)
[m.]
(gevoelstoestand)
remordimiento
(n)
[m.]
(gevoelens)
Schwedisch
Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
berouw Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
pesar (n) [m.] (gevoelstoestand)
pesar (n) [m.] (gevoelens)
pena (n) [f.] (gevoelstoestand)
pena (n) [f.] (gevoelens)
lamentação (n) [f.] (gevoelstoestand)
lamentação (n) [f.] (gevoelens)
contrição (n) [f.] (gevoelens)
contrição (n) [f.] (gevoelstoestand)
arrependimento (n) [m.] (gevoelens)
arrependimento (n) [m.] (gevoelstoestand)
remorso (n) [m.] (gevoelens)
remorso (n) [m.] (gevoelstoestand)
penitência (n) [f.] (gevoelens)
