Übersetzungen für benijden
benijden
hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 3 SynonymeNiederländisch Niederländisch
benijden (algemeen, misgunnen)
Französisch
benijden Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
envier
(v)
(algemeen)
envier
(v)
(misgunnen)
être jaloux de (v) (algemeen)
être jaloux de (v) (misgunnen)
jalouser
(v)
(algemeen)
jalouser
(v)
(misgunnen)
Italienisch
benijden Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
avere invidia di (v) (algemeen)
avere invidia di (v) (misgunnen)
essere geloso di (v) (algemeen)
essere geloso di (v) (misgunnen)
essere invidioso di (v) (misgunnen)
essere invidioso di (v) (algemeen)
invidiare
(v)
(algemeen)
invidiare
(v)
(misgunnen)
Englisch
benijden Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
envy
(v)
(algemeen)
be jealous of (v) (algemeen)
begrudge
(v)
(misgunnen)
envy
(v)
(misgunnen)
grudge
(v)
(misgunnen)
Deutsch
benijden Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
beneiden (v) (algemeen)
eifersüchtig sein auf (v) (algemeen)
neiden (v) (misgunnen)
missgönnen (v) (misgunnen)
beneiden (v) (misgunnen)
missgünstig sein (v) (misgunnen)
Spanisch
benijden Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
envidiar (v) (algemeen)
envidiar (v) (misgunnen)
estar celoso de (v) (algemeen)
estar celoso de (v) (misgunnen)
tener celos de (v) (algemeen)
tener celos de (v) (misgunnen)
tener envidia a (v) (algemeen)
tener envidia a (v) (misgunnen)
Schwedisch
benijden Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
vara avundsjuk på (v) (algemeen)
vara avundsjuk på (v) (misgunnen)
avundas (v) (algemeen)
avundas (v) (misgunnen)
missunna (v) (algemeen)
missunna (v) (misgunnen)
Portugiesisch
benijden Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
invejar (v) (algemeen)
invejar (v) (misgunnen)
ter inveja de (v) (algemeen)
ter inveja de (v) (misgunnen)
Verbformen von benijden
| - | - | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | benijdend | und | benijd |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | benijd | benijdt | benijdt | benijden | benijden | benijden |
| Imperfect | benijdde | benijdde | benijdde | benijdden | benijdden | benijdden |
| Toekomende tijd I | zal benijden | zult benijden | zal benijden | zullen benijden | zullen benijden | zullen benijden |
| Conditionalis I | zou benijden | zou benijden | zou benijden | zouden benijden | zouden benijden | zouden benijden |
| Perfectum | heb benijd | hebt benijd | heeft benijd | hebben benijd | hebben benijd | hebben benijd |
| Voltooid verleden tijd | had benijd | had benijd | had benijd | hadden benijd | hadden benijd | hadden benijd |
| Toekomende tijd II | zal benijd hebben | zult benijd hebben | zal benijd hebben | zullen benijd hebben | zullen benijd hebben | zullen benijd hebben |
| Conditionalis II | zou hebben benijd | zou hebben benijd | zou hebben benijd | zouden hebben benijd | zouden hebben benijd | zouden hebben benijd |
| Imperatief | - | benijd | - | - | benijdt | - |
