Übersetzungen für anderzijds

Suchbegriff:

anderzijds

  hat 2 Bedeutungen

Niederländisch Niederländisch

anderzijds (maar, algemeen)

Französisch anderzijds Niederländisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

mais (o) (maar)

cependant (o) (maar)

pourtant (o) (maar)

toutefois (o) (maar)

néanmoins (o) (maar)

sinon (o) (algemeen)

d'autre part (o) (algemeen)

autrement (o) (algemeen)

Italienisch anderzijds Niederländisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

alternativamente (o) (algemeen)

ciononostante (o) (maar)

dall'altra parte (o) (algemeen)

dall'altro lato (o) (algemeen)

eppure (o) (maar)

ma (o) (maar)

per l'altro verso (o) (algemeen)

però (o) (maar)

tuttavia (o) (maar)

vicendevolmente (o) (algemeen)

Englisch anderzijds Niederländisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

alternatively (o) (algemeen)

on the other hand (o) (algemeen)

but (o) (maar)

yet (o) (maar)

still (o) (maar)

however (o) (maar)

Deutsch anderzijds Niederländisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

andernfalls (o) (algemeen)

andererseits (o) (algemeen)

auf der anderen Seite (o) (algemeen)

in der anderen Hinsicht (o) (algemeen)

dennoch (o) (maar)

aber (o) (maar)

doch (o) (maar)

Spanisch anderzijds Niederländisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

en cambio (o) (algemeen)

pero (o) (maar)

por el otro lado (o) (algemeen)

por la otra parte (o) (algemeen)

si no (o) (algemeen)

sin embargo (o) (maar)

sino (o) (maar)

Schwedisch anderzijds Niederländisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

men (o) [n.] (maar)

men ändå (o) (maar)

emellertid (o) (maar)

å andra sidan (o) (algemeen)

alternativt (o) (algemeen)

Portugiesisch anderzijds Niederländisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

mas (o) (maar)

porém (o) (maar)

contudo (o) (maar)

todavia (o) (maar)

ainda assim (o) (maar)

por outro lado (o) (algemeen)

alternativamente (o) (algemeen)

     
anderzijds - Niederländisch Wörterbuch | Übersetzung - anderzijds übersetzen