Übersetzungen für aftuigen
Suchbegriff:
aftuigen
hat Eine Bedeutung, 4 Synonymgruppen & 22 SynonymeNiederländisch Niederländisch
- aftuigen (afranselen, straf)
Deutsch aftuigen Niederländisch - Deutsch
- durchprügeln (v) (straf)
- Prügel geben (v) (straf)
- verdreschen (v) (straf)
- versohlen (v) (straf)
- schlagen (v) (afranselen)
- prügeln (v) (afranselen)
- vermöbeln (v) (straf)
- verprügeln (v) (straf)
Französisch aftuigen Niederländisch » Französisch
-
battre
(v)
(afranselen)
-
rosser
(v)
(afranselen)
- frapper à grands coups (v) (straf)
- battre comme plâtre (v) (straf)
- administrer une volée (v) (straf)
- fesser (v) (straf)
Italienisch aftuigen Niederländisch » Italienisch
-
battere
(v)
[m.]
(afranselen)
-
picchiare
(v)
(afranselen)
-
malmenare
(v)
(straf)
- prendere a legnate (v) (straf)
- dare una ripassata (v) (straf)
- ridurre a mal partito (v) (straf)
-
bastonare
(v)
(afranselen)
- sculacciare (v) (straf)
-
pestare
(v)
(straf)
Englisch aftuigen Niederländisch » Englisch
-
wallop
(v)
(straf)
-
beat
(v)
(afranselen)
-
beat up
(v)
(straf)
- give a drubbing (v) (straf)
- knock around (v) (straf)
- bash around (v) (straf)
-
cudgel
(v)
(afranselen)
- drub (v) (afranselen)
-
thrash
(v)
(afranselen)
Spanisch aftuigen Niederländisch » Spanisch
- pegar (v) (straf)
- dar una paliza (v) (straf)
-
cascar
(v)
(straf)
- tundear (v) (straf)
-
apalear
(v)
(straf)
- dar un mamporro (v) (straf)
- dar una zurra a (v) (straf)
- tundir (v) (afranselen)
-
vapulear
(v)
(afranselen)
- pegar fuerte (v) (straf)
Schwedisch aftuigen Niederländisch » Schwedisch
Portugiesisch aftuigen Niederländisch » Portugiesisch
- bater (v) [m.] (straf)
- espancar (v) (afranselen)
- surrar (v) (afranselen)
- sovar (v) (afranselen)
- cobrir de pancadas (v) (afranselen)
| ik | jij | hij/zij/het | wij | jullie | zij | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | tuig af | tuigt af | tuigt af | tuigen af | tuigen af | tuigen af |
| Imperfect | tuigde af | tuigde af | tuigde af | tuigden af | tuigden af | tuigden af |
| Toekomende tijd I | zal aftuigen | zult aftuigen | zal aftuigen | zullen aftuigen | zullen aftuigen | zullen aftuigen |
| Conditionalis I | zou aftuigen | zou aftuigen | zou aftuigen | zouden aftuigen | zouden aftuigen | zouden aftuigen |
| Perfectum | heb afgetuigd | hebt afgetuigd | heeft afgetuigd | hebben afgetuigd | hebben afgetuigd | hebben afgetuigd |
| Voltooid verleden tijd | had afgetuigd | had afgetuigd | had afgetuigd | hadden afgetuigd | hadden afgetuigd | hadden afgetuigd |
| Toekomende tijd II | zal afgetuigd hebben | zult afgetuigd hebben | zal afgetuigd hebben | zullen afgetuigd hebben | zullen afgetuigd hebben | zullen afgetuigd hebben |
| Conditionalis II | zou hebben afgetuigd | zou hebben afgetuigd | zou hebben afgetuigd | zouden hebben afgetuigd | zouden hebben afgetuigd | zouden hebben afgetuigd |
| Imperatief | - | tuig af | - | - | tuigt af | - |
aftuigen - Niederländisch Wörterbuch | Übersetzung - aftuigen übersetzen