Übersetzungen für afsteken
afsteken
hat 4 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 9 SynonymeNiederländisch Niederländisch
afsteken (verschil, uiterlijk, vuurwerk, toespraak)
Französisch
afsteken Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
trancher
(v)
(verschil)
trancher
(v)
(uiterlijk)
tirer
(v)
(vuurwerk)
faire partir (v) (vuurwerk)
se détacher (v) (uiterlijk)
contraster
(v)
(verschil)
faire contraste (v) (verschil)
prononcer
(v)
(toespraak)
faire
(v)
(toespraak)
réciter
(v)
(toespraak)
déclamer
(v)
(toespraak)
ressortir
(v)
(uiterlijk)
se découper (v) (uiterlijk)
Italienisch
afsteken Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
contrastare
(v)
(verschil)
declamare
(v)
(toespraak)
distinguersi
(v)
(uiterlijk)
essere in contrasto (v) (verschil)
fare
(v)
(toespraak)
parlare in modo retorico (v) (toespraak)
pronunciare
(v)
(toespraak)
risaltare
(v)
(uiterlijk)
sparare
(v)
(vuurwerk)
spiccare
(v)
(verschil)
spiccare
(v)
(uiterlijk)
tenere
(v)
(toespraak)
Englisch
afsteken Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
afsteken Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
abschießen (v) (vuurwerk)
abfeuern (v) (vuurwerk)
kontrastieren (v) (verschil)
sich abheben (v) (verschil)
abstechen (v) (verschil)
halten (v) (toespraak)
vortragen (v) (toespraak)
sich gut abheben (v) (uiterlijk)
deutlich hervorstehen (v) (uiterlijk)
Spanisch
afsteken Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
contrastar
(v)
(verschil)
dar (v) (toespraak)
declamar
(v)
(toespraak)
distinguirse (v) (uiterlijk)
estar en contraste (v) (verschil)
hacer estallar (v) (vuurwerk)
orar
(v)
(toespraak)
pronunciar (v) (toespraak)
recitar
(v)
(toespraak)
resaltar
(v)
(uiterlijk)
sermonear (v) (toespraak)
Schwedisch
afsteken Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
avskjuta (v) (vuurwerk)
bränna av (v) (vuurwerk)
sticka av (v) (verschil)
kontrastera (v) (verschil)
avteckna sig (v) (uiterlijk)
hålla (v) (toespraak)
deklamera (v) (toespraak)
tala högt (v) (toespraak)
hålla tal (v) (toespraak)
framträda (v) (uiterlijk)
framföra (v) (toespraak)
bilda en kontrast (v) (verschil)
Portugiesisch
afsteken Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
soltar (v) (vuurwerk)
acender (v) (vuurwerk)
destacar-se (v) (uiterlijk)
contrastar (v) (verschil)
fazer (v) (toespraak)
declamar (v) (toespraak)
fazer discurso (v) (toespraak)
discursar (v) (toespraak)
orar (v) (toespraak)
ser notável (v) (uiterlijk)
apontar diferenças (v) (verschil)
Verbformen von afsteken
| irr. | af | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | afstekend | und | afgestoken |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | steek af | steekt af | steekt af | steken af | steken af | steken af |
| Imperfect | stak af | stak af | stak af | staken af | staken af | staken af |
| Toekomende tijd I | zal afsteken | zult afsteken | zal afsteken | zullen afsteken | zullen afsteken | zullen afsteken |
| Conditionalis I | zou afsteken | zou afsteken | zou afsteken | zouden afsteken | zouden afsteken | zouden afsteken |
| Perfectum | heb afgestoken | hebt afgestoken | heeft afgestoken | hebben afgestoken | hebben afgestoken | hebben afgestoken |
| Voltooid verleden tijd | had afgestoken | had afgestoken | had afgestoken | hadden afgestoken | hadden afgestoken | hadden afgestoken |
| Toekomende tijd II | zal afgestoken hebben | zult afgestoken hebben | zal afgestoken hebben | zullen afgestoken hebben | zullen afgestoken hebben | zullen afgestoken hebben |
| Conditionalis II | zou hebben afgestoken | zou hebben afgestoken | zou hebben afgestoken | zouden hebben afgestoken | zouden hebben afgestoken | zouden hebben afgestoken |
| Imperatief | - | steek af | - | - | steekt af | - |
