tener auf Spanisch übersetzen - tener Deutsch Spanisch Übersetzung

Deutsch Spanisch Übersetzung für tener: 206 Treffer

Deutsch Deutsch	Spanisch Spanisch
einen Vorrat haben (v) (Vorrat)	tener (v) (Vorrat)
haben (v) (allgemein)	tener (v) (allgemein)
halten (v) (allgemein)	tener (v) (allgemein)
müssen (v) (Notwendigkeit)	tener (v) (Notwendigkeit)
werfen (v) (Tiere)	tener (v) (Tiere)
abgesehen von (o) (allgemein)	sin tener en cuenta (o) (allgemein)
... außer Acht gelassen (o) (allgemein)	sin tener en cuenta (o) (allgemein)
ohne Rücksicht auf (o) (allgemein)	sin tener en cuenta (o) (allgemein)
ungeachtet (o) (Benehmen)	sin tener en cuenta (o) (Benehmen)
abquälen (sich) (v) (Problem)	tener dificultades (v) (Problem)
herumschlagen (sich) (v) (Problem)	tener dificultades (v) (Problem)
achten (v) (Person)	tener una buena opinión de (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	tener una buena opinión de (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	tener una buena opinión de (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	tener una buena opinión de (v) (Person)
respektieren (v) (Person)	tener una buena opinión de (v) (Person)
achten (v) (Person)	tener en mucho a (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	tener en mucho a (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	tener en mucho a (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	tener en mucho a (v) (Person)
respektieren (v) (Person)	tener en mucho a (v) (Person)
Acht geben (v) (vorsichtig sein)	tener cuidado con (v) (vorsichtig sein)
aufmerksam sein (v) (Gefahr)	tener cuidado con (v) (Gefahr)
aufpassen (v) (Gefahr)	tener cuidado con (v) (Gefahr)
aufpassen (v) (vorsichtig sein)	tener cuidado con (v) (vorsichtig sein)
hüten (sich) (v) (vorsichtig sein)	tener cuidado con (v) (vorsichtig sein)
sich hüten vor (v) (allgemein)	tener cuidado con (v) (allgemein)
vorsehen (sich) (v) (vorsichtig sein)	tener cuidado con (v) (vorsichtig sein)
vorsichtig sein (v) (sich hüten)	tener cuidado con (v) (sich hüten)
ängstigen (v) (Geisteszustand)	tener miedo a (v) (Geisteszustand)
befürchten (v) (Geisteszustand)	tener miedo a (v) (Geisteszustand)
fürchten (v) (Geisteszustand)	tener miedo a (v) (Geisteszustand)
an erster Stelle kommen (v) (Wichtigkeit)	tener prioridad (v) (Wichtigkeit)
den Vorrang haben (v) (Wichtigkeit)	tener prioridad (v) (Wichtigkeit)
ausgehen (v) (Person)	tener cita (v) (Person)
ausgehen (v) (Person)	tener una relación (v) (Person)
ausgehen mit (v) (Liebe)	tener una relación con (v) (Liebe)
ausgehen mit (v) (Liebe)	tener una cita con (v) (Liebe)
verabredet sein mit (v) (Liebe)	tener una cita con (v) (Liebe)
beabsichtigen (v) (Absicht)	tener la intención de (v) (Absicht)
die Absicht haben zu (v) (Absicht)	tener la intención de (v) (Absicht)
gedenken (v) (Absicht)	tener la intención de (v) (Absicht)
im Sinn haben (v) (Absicht)	tener la intención de (v) (Absicht)
sich vornehmen, etwas zu tun (v) (Absicht)	tener la intención de (v) (Absicht)
vorhaben (v) (Absicht)	tener la intención de (v) (Absicht)
beabsichtigen (v) (Absicht)	tener pensado (v) (Absicht)
vorhaben (v) (Absicht)	tener pensado (v) (Absicht)
beabsichtigen (v) (Absicht)	tener el propósito de (v) (Absicht)
die Absicht haben zu (v) (Absicht)	tener el propósito de (v) (Absicht)
gedenken (v) (Absicht)	tener el propósito de (v) (Absicht)