Tat auf Spanisch übersetzen - Tat Deutsch Spanisch Übersetzung

Deutsch Spanisch Übersetzung für Tat: 25 Treffer

Deutsch Deutsch	Spanisch Spanisch
Tat (n) [f.] (Akt)	acción (n) [f.] (Akt)
Tat (n) [f.] (Akt)	acto (n) [m.] (Akt)
in der Tat (o) (allgemein)	efectivamente (o) (allgemein)
in der Tat (o) (Aussicht)	efectivamente (o) (Aussicht)
in der Tat (o) (Interjektion)	de verdad (o) (Interjektion)
in der Tat (o) (allgemein)	en efecto (o) (allgemein)
in der Tat (o) (entschlossen)	en efecto (o) (entschlossen)
in der Tat (o) (Aussicht)	en efecto (o) (Aussicht)
zur Tat anstacheln (v) (Benehmen)	estimular (v) (Benehmen)
in der Tat (o) (allgemein)	es cierto (o) (allgemein)
zur Tat anstacheln (v) (Benehmen)	animar (v) (Benehmen)
auf frischer Tat (a) (allgemein)	en flagrante delito (a) (allgemein)
auf frischer Tat (a) (allgemein)	con las manos en la masa (informal) (a) (allgemein)
auf frischer Tat ertappen (v) (Schwerverbrecher)	coger con las manos en la masa (v) (Schwerverbrecher)
auf frischer Tat ertappen (v) (Schwerverbrecher)	pillar con las manos en la masa (Lat. Amer.) (v) (Schwerverbrecher)
auf frischer Tat ertappen (v) (Schwerverbrecher)	coger in fraganti (v) (Schwerverbrecher)
zur Tat anstacheln (v) (Benehmen)	agitar (v) (Benehmen)
edle Tat (n) [f.] (allgemein)	acto generoso (n) [m.] (allgemein)
freigebige Tat (n) [f.] (allgemein)	acto generoso (n) [m.] (allgemein)
edle Tat (n) [f.] (allgemein)	acto dadivoso (n) [m.] (allgemein)
freigebige Tat (n) [f.] (allgemein)	acto dadivoso (n) [m.] (allgemein)
in der Tat (o) (Aussicht)	de hecho (o) (Aussicht)
in die Tat umsetzen (v) (Plan)	implementar (v) (Plan)
in die Tat umsetzen (v) (Idee)	poner en práctica (v) (Idee)
zur Tat anstacheln (v) (allgemein)	incitar a hacer algo (v) (allgemein)