haben auf Spanisch übersetzen - haben Deutsch Spanisch Übersetzung

Deutsch Spanisch Übersetzung für haben: 222 Treffer

Deutsch Deutsch	Spanisch Spanisch
haben (v) (allgemein)	tener (v) (allgemein)
verloren haben (v) (Gegenstand)	haber perdido (v) (Gegenstand)
Abgang haben (v) (Medizin)	abortar (v) (Medizin)
Fehlgeburt haben (v) (Medizin)	abortar (v) (Medizin)
nichts mehr haben (v) (Vorrat)	acabarse (v) (Vorrat)
Bedenken haben (v) (Argumentation)	reconsiderar (v) (Argumentation)
Abwehrkräfte haben (v) (Erkrankung)	resistir (v) (Erkrankung)
Abwehrkräfte haben (v) (Erkrankung)	combatir (v) (Erkrankung)
Achtung haben vor (v) (Person)	admirar (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	admirar (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	admirar (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	tener una buena opinión de (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	tener una buena opinión de (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	tener una buena opinión de (v) (Person)
Achtung haben vor (v) (Person)	tener en mucho a (v) (Person)
eine gute Meinung haben von (v) (Person)	tener en mucho a (v) (Person)
Respekt haben vor (v) (Person)	tener en mucho a (v) (Person)
etwas dagegen haben (v) (allgemein)	oponerse a (v) (allgemein)
ein Vorgefühl haben (v) (geistige Wahrnehmung)	presentir (v) (geistige Wahrnehmung)
ein Vorgefühl haben (v) (geistige Wahrnehmung)	intuir (v) (geistige Wahrnehmung)
Gäste haben (v) (intransitiv)	recibir (v) (intransitiv)
am Hals haben (v) (Verantwortung)	cargar con (v) (Verantwortung)
auf dem Hals haben (v) (Verantwortung)	cargar con (v) (Verantwortung)
am Hals haben (v) (Verantwortung)	ser responsable de (v) (Verantwortung)
auf dem Hals haben (v) (Verantwortung)	ser responsable de (v) (Verantwortung)
gern haben (v) (Essen)	adorar (v) (Essen)
den Vorrang haben (v) (Wichtigkeit)	tener prioridad (v) (Wichtigkeit)
den Vorrang haben (v) (Wichtigkeit)	ser prioritario (v) (Wichtigkeit)
ein Anrecht haben auf (v) (Eigentum)	pertenecer a (v) (Eigentum)
gerne haben (v) (Gegenstand)	gustarle a uno (v) (Gegenstand)
gerne haben (v) (Situation)	gustarle a uno (v) (Situation)
gerne haben (v) (Person)	gustarle a uno (v) (Person)
gern haben (v) (Vorliebe)	gustarle a uno (v) (Vorliebe)
lieb haben (v) (Person)	gustarle a uno (v) (Person)
Zeit haben für (v) (Zeit)	llegar a (v) (Zeit)
zur Folge haben (v) (mit sich bringen)	ocasionar (v) (mit sich bringen)
den Anschein haben (v) (scheinen)	parecer (v) [m.] (scheinen)
dagegen haben (v) (Einwand)	disgustar (v) (Einwand)
gern haben (v) (Essen)	encantar (v) (Essen)
dagegen haben (v) (Einwand)	molestar (v) (Einwand)
Mangel haben an (v) (Vorrat)	privarse de (v) (Vorrat)
Erfolg haben (v) (aufsteigen)	hacerse popular (v) (aufsteigen)
Erfolg haben (v) (aufsteigen)	alcanzar gran popularidad (v) (aufsteigen)
den Anschein haben (v) (scheinen)	semejar (v) (scheinen)
eine Abscheu haben gegen (v) (allgemein)	odiar de todo corazón (v) (allgemein)
einen tiefgründigen Hass haben gegen (v) (Person)	odiar de todo corazón (v) (Person)
eine tiefe Abneigung haben gegen (v) (allgemein)	odiar de todo corazón (v) (allgemein)
eine Abscheu haben gegen (v) (allgemein)	detestar de todo corazón (v) (allgemein)
einen tiefgründigen Hass haben gegen (v) (Person)	detestar de todo corazón (v) (Person)
eine tiefe Abneigung haben gegen (v) (allgemein)	detestar de todo corazón (v) (allgemein)