vid auf Schwedisch übersetzen - vid Deutsch Schwedisch Übersetzung

Deutsch Schwedisch Übersetzung für vid: 92 Treffer

Deutsch Deutsch	Schwedisch Schwedisch
bei (o) (Nähe)	vid (o) (Nähe)
bei (o) (Position)	vid (o) (Position)
breit (a) (Größe)	vid (a) (Größe)
gegen (o) (Zeit)	vid (o) (Zeit)
geräumig (a) (Raum)	vid (a) (Raum)
großräumig (a) (Raum)	vid (a) (Raum)
im ... fall (o) (Möglichkeit)	vid (o) (Möglichkeit)
in (o) (Nähe)	vid (o) (Nähe)
nah (o) (Position)	vid (o) (Position)
Platz bietend (a) (Raum)	vid (a) (Raum)
um (o) (Zeit)	vid (o) (Zeit)
weit (a) (Raum)	vid (a) (Raum)
weitläufig (a) (Raum)	vid (a) (Raum)
an der Seite (o) (neben)	vid sidan om (o) (neben)
neben (o) (an der Seite)	vid sidan om (o) (an der Seite)
ans Haus gebunden (a) (Umstände)	bunden vid hemmet (a) (Umstände)
auf den ersten Blick (o) (allgemein)	vid första anblicken (o) (allgemein)
auf den ersten Blick (o) (Eindruck)	vid första anblick (o) (Eindruck)
auf den ersten Blick (o) (Liebe)	vid första ögonkast (o) (Liebe)
auf Anfrage (o) (allgemein)	vid behov (o) (allgemein)
auf Wunsch (o) (allgemein)	vid behov (o) (allgemein)
nach Wunsch (o) (allgemein)	vid behov (o) (allgemein)
auf etwas festnageln (v) (Versprechen)	binda vid (v) (Versprechen)
auftragsgemäß (o) (Aufgabe)	vid utövandet av (o) (Aufgabe)
pflichtgemäß (o) (Aufgabe)	vid utövandet av (o) (Aufgabe)
beharren (v) (Benehmen)	hålla fast vid (v) (Benehmen)
bestehen auf (v) (Benehmen)	hålla fast vid (v) (Benehmen)
hochhalten (v) (Überlieferung)	hålla fast vid (v) (Überlieferung)
unterstützen (v) (Überlieferung)	hålla fast vid (v) (Überlieferung)
unterstützen (v) (Politik)	hålla fast vid (v) (Politik)
wahren (v) (Überlieferung)	hålla fast vid (v) (Überlieferung)
bei der Ankunft bereitstehen (v) (Ankunft)	vara där vid ankomsten av (v) (Ankunft)
bestreiten (v) (leugnen)	inte vilja kännas vid (v) (leugnen)
leugnen (v) (bestreiten)	inte vilja kännas vid (v) (bestreiten)
nicht anerkennen (v) (leugnen)	inte vilja kännas vid (v) (leugnen)
verneinen (v) (leugnen)	inte vilja kännas vid (v) (leugnen)
verstoßen (v) (Kind)	inte vilja kännas vid (v) (Kind)
zurückweisen (v) (Kind)	inte vilja kännas vid (v) (Kind)
beim Zusammenstoß (o) (Zusammenstoß)	vid sammanstötning (o) (Zusammenstoß)
bei vollem Bewusstsein (a) (Medizin)	vid medvetande (a) (Medizin)
berühren (v) (Distanz)	snudda vid (v) (Distanz)
Betrogene (n) [m.] (Betrug - Mann)	man som blivit dragen vid näsan (u) (n) (Betrug - Mann)
Opfer (n) [n.] (Betrug - Mann)	man som blivit dragen vid näsan (u) (n) (Betrug - Mann)
Betrogene (n) [m.] (Betrug - Frau)	kvinna som blivit dragen vid näsan (u) (n) (Betrug - Frau)
Opfer (n) [n.] (Betrug - Frau)	kvinna som blivit dragen vid näsan (u) (n) (Betrug - Frau)
Bettlägerigkeit (n) [f.] (Medizin)	bundenhet vid sängen (u) (n) (Medizin)
bleiben bei (v) (Meinung)	hålla sig fast vid (v) (Meinung)
festhalten an (v) (Meinung)	hålla sig fast vid (v) (Meinung)
sich klammern an (v) (Idee)	hålla sig fast vid (v) (Idee)
bleiben bei (v) (Meinung)	stå fast vid (v) (Meinung)