ruhig auf Portugiesisch übersetzen - ruhig Deutsch Portugiesisch Übersetzung

Deutsch Portugiesisch Übersetzung für ruhig: 31 Treffer

Deutsch Deutsch	Portugiesisch Portugiesisch
ruhig (a) (Tätigkeit)	tranqüilo (a) (Tätigkeit)
ruhig (a) (Wasser)	tranqüilo (a) (Wasser)
ruhig (a) (Laut)	tranqüilo (a) (Laut)
ruhig (a) (Bewegung)	tranqüilo (a) (Bewegung)
ruhig (a) (Benehmen)	tranqüilo (a) (Benehmen)
ruhig (a) (still)	tranqüilo (a) (still)
ruhig (a) (Wasser)	sereno (a) [m.] (Wasser)
ruhig (a) (still)	sereno (a) [m.] (still)
ruhig (a) (Laut)	silencioso (a) [m.] (Laut)
ruhig (a) (Wind)	calmo (a) (Wind)
ruhig (a) (Tätigkeit)	calmo (a) (Tätigkeit)
ruhig (a) (Laut)	calmo (a) (Laut)
ruhig (a) (Benehmen)	calmo (a) (Benehmen)
ruhig (a) (gelassen)	calmo (a) (gelassen)
ruhig (a) (Bewegung)	suave (a) (Bewegung)
ruhig (a) (Charakter)	sóbrio (a) (Charakter)
ruhig (a) (Benehmen)	pacífico (a) (Benehmen)
ruhig (a) (still)	pacífico (a) (still)
ruhig (a) (Wasser)	plácido (a) (Wasser)
ruhig (a) (Tätigkeit)	quieto (a) (Tätigkeit)
ruhig (a) (Laut)	quieto (a) (Laut)
ruhig (a) (still)	quieto (a) (still)
ruhig (a) (gelassen)	inalterado (a) (gelassen)
ruhig (o) (Ausruf)	calma (o) [f.] (Ausruf)
ruhig (a) (Wind)	sem vento (a) (Wind)
ruhig (a) (Wind)	parado (a) (Wind)
ruhig (o) (Laut)	silenciosamente (o) (Laut)
ruhig (o) (Laut)	quietamente (o) (Laut)
ruhig (o) (Laut)	em silêncio (o) (Laut)
ruhig liegen bleiben (v) (Bewegung)	ficar quieto (v) (Bewegung)
ruhig liegen bleiben (v) (Bewegung)	ficar parado (v) (Bewegung)