pelo auf Portugiesisch übersetzen - pelo Deutsch Portugiesisch Übersetzung

Deutsch Portugiesisch Übersetzung für pelo: 42 Treffer

Deutsch Deutsch	Portugiesisch Portugiesisch
aus (o) (Grund)	pelo (o) [m.] (Grund)
Haar (n) [n.] (Körper)	pelo (n) [m.] (Körper)
Pelz (n) [m.] (Tiere)	pelo (n) [m.] (Tiere)
anfragen (v) (Auskunft)	pedir pelo correio (v) (Auskunft)
anfragen (v) (Auskunft)	encomendar pelo correio (v) (Auskunft)
auf jeden Fall (o) (allgemein)	pelo menos (o) (allgemein)
jedenfalls (o) (allgemein)	pelo menos (o) (allgemein)
mindestens (o) (Versuch)	pelo menos (o) (Versuch)
mindestens (o) (Menge)	pelo menos (o) (Menge)
wenigstens (o) (allgemein)	pelo menos (o) (allgemein)
wenigstens (o) (Gegensatz)	pelo menos (o) (Gegensatz)
wenigstens (o) (Menge)	pelo menos (o) (Menge)
zumindest (o) (allgemein)	pelo menos (o) (allgemein)
zumindest (o) (Versuch)	pelo menos (o) (Versuch)
zumindest (o) (Menge)	pelo menos (o) (Menge)
Brennhaar (n) [n.] (Botanik)	pelo urticante (n) [m.] (Botanik)
das kann nicht mehr rückgängig gemacht werden (o) (Fehler)	não adianta chorar pelo leite derramado (o) (Fehler)
was passiert ist, ist passiert (o) (Fehler)	não adianta chorar pelo leite derramado (o) (Fehler)
dwars (o) (nautisch)	pelo través (o) (nautisch)
querab (o) (nautisch)	pelo través (o) (nautisch)
eigenhändig geschrieben (a) (Buchstabe)	escrita pelo próprio (a) (Buchstabe)
persönlich (a) (Buchstabe)	escrita pelo próprio (a) (Buchstabe)
hiermit (o) (allgemein)	pelo presente (o) (allgemein)
im Adamskostüm (o) (Körper)	nu em pelo (o) (Körper)
nackt (o) (Körper)	nu em pelo (o) (Körper)
im Gegenteil (o) (allgemein)	pelo contrário (o) (allgemein)
in Flammen aufgehen (v) (Feuer)	ser destruído pelo fogo (v) (Feuer)
mit der Post senden (v) (allgemein)	enviar pelo correio (v) (allgemein)
mondbeschienen (a) (Mond)	iluminado pelo luar (a) (Mond)
purzeln (v) (fallen)	rolar pelo chão (v) (fallen)
selbstzugefügt (a) (Problem)	causado pelo próprio (a) (Problem)
splitternackt (a) (Körper)	nu em pelo (informal) (a) (Körper)
überwuchert (a) (allgemein)	coberto pelo mato (a) (allgemein)
um Gottes willen (o) (allgemein)	pelo amor de Deus (o) (allgemein)
um Himmels willen (o) (allgemein)	pelo amor de Deus (o) (allgemein)
um Gottes willen (o) (allgemein)	pelo amor de Cristo (o) (allgemein)
um Himmels willen (o) (allgemein)	pelo amor de Cristo (o) (allgemein)
verwittert (a) (Sturm)	castigado pelo mau tempo (a) (Sturm)
von Angst ergriffen sein (v) (Furcht)	ser tomado pelo medo (v) (Furcht)
was immer auch davon zu halten ist (o) (Wert)	pelo que vale (o) (Wert)
wenn nur (o) (Wunsch)	se pelo menos (o) (Wunsch)
wettergegerbt (a) (Gesicht)	castigado pelo tempo (a) (Gesicht)